RESUMO
Concern that the reproductive health of humans is being affected by exposure to xenoestrogens has led to the development of various in vitro and in vivo screening assays for the identification of suspected xenoestrogens. However, the estrogenic activity of a chemical determined in vitro may not necessarily predict its activity in vivo if the chemical is metabolized during the assay and/or in vivo. Therefore, to investigate the role of metabolism in modulating the estrogenic activity of suspected xenoestrogens, we have devised a two-stage approach coupling incubations with either human or rat hepatic microsomes with a yeast estrogenicity (transcription) assay. We have assessed the activity of the proestrogenic pesticide 99.5% methoxychlor [1,1,1-trichloro-2,2-bis-(4-methoxyphenyl)ethane, MXC] (EC(50) = 4.45 +/- 1.9 ,icroM, n = 6) and a structural analog, methoxybisphenol A [2,2-bis-(4-methoxyphenyl) propane, MBPA], in the yeast estrogenicity assay and also established that yeast (Saccharomyces cerevisiae), unlike human liver microsomes, are not able to demethylate MXC or MBPA to estrogenic metabolites. This indicates that the proestrogen MXC has weak intrinsic estrogenic activity. Using 99.5% MXC and 17beta-estradiol as paradigms, we have demonstrated how metabolism can enhance or suppress, respectively, estrogenic activity. The effect of metabolism on the activities of the weak xenoestrogens 3,17beta-bisdesoxyestradiol [1,3,5(10)-estratriene] and 6-hydroxytetralin (5,6,7,8-tetrahydro-2-naphthol) was also assessed. This two-stage approach can distinguish the estrogenic activity of a suspect chemical from the activity due to its more, or less, active metabolites and will aid in the evaluation of novel xenoestrogens and, more importantly, proestrogens.
Assuntos
Congêneres do Estradiol/farmacologia , Estrogênios/biossíntese , Microssomos Hepáticos/metabolismo , Saccharomyces cerevisiae/metabolismo , Animais , Anisóis/farmacologia , Cromatografia Líquida de Alta Pressão , Remoção de Radical Alquila , Feminino , Humanos , Técnicas In Vitro , Inseticidas/farmacologia , Cinética , Espectrometria de Massas , Metoxicloro/farmacologia , Microssomos Hepáticos/efeitos dos fármacos , Ratos , Ratos Wistar , Útero/efeitos dos fármacosRESUMO
The release of endocrine-disrupting chemicals into the aquatic environment has raised the awareness of the central role played by sewage treatment in lowland water quality. This review focuses on the activated sludge process, which is commonly used to treat sewage in large towns and cities and which successfully removes the bulk of the organic compounds that enter the works. However, not all compounds are completely broken down or converted to biomass. For example, the estrogenic alkylphenols and steroid estrogens found in effluent are the breakdown products of incomplete breakdown of their respective parent compounds. Batch microcosm studies have indicated that estrone, ethinylestradiol, and alkylphenols will not be completely eliminated in activated sludge over typical treatment times. Field data suggest that the activated sludge treatment process can consistently remove over 85% of estradiol, estriol, and ethinylestradiol. The removal performance for estrone appears to be less and is more variable. Because of its relatively high hydrophobicity, the accumulation of alkylphenol in sludge has been observed. Although it has not been examined, accumulation of ethinylestradiol in sludge is a possibility due to its recalcitrance and hydrophobicity. A comparison between the concentrations of some of the major endocrine-active chemicals in effluents and their biological potencies has been made, to direct attention to the chemicals of most concern. While water purification techniques such as UV or activated charcoal could significantly remove these microorganic contaminants, the high costs involved suggest that research into the potential for treatment optimization should receive more attention.
Assuntos
Glândulas Endócrinas/efeitos dos fármacos , Monitoramento Ambiental , Estrogênios/metabolismo , Polietilenoglicóis/farmacologia , Esgotos/química , Animais , Análise Custo-Benefício , Glândulas Endócrinas/fisiopatologia , Estrogênios/análise , Água Doce , Modelos Biológicos , Esgotos/efeitos adversosRESUMO
Phytosterols are natural constituents of the human diet, and as part of an extensive programme of safety evaluation studies investigating their use as a novel food ingredient, the possible oestrogenic effects of phytosterols have been investigated using a combination of in vitro and in vivo assays. Competitive binding with the immature rat uterine oestrogen receptor (ER) has been used to measure the ability of phytosterols to bind to ERs while the transcriptional activation of oestrogen-responsive genes has been examined in an oestrogen-inducible yeast screen. Phytosterols did not display any activity in these in vitro assays. Uterotrophic assays have been conducted to investigate the potential for phytosterols to elicit an oestrogenic response when administered orally to immature female rats (n = 10) at doses of 0, 5, 50 or 500 mg/kg/day for 3 consecutive days. Phytosterols (a well characterized mixture of beta-sitosterol, campesterol and stigmasterol) and phytosterol esters (the previous phytosterol mixture esterified with fatty acids from sunflower oil) did not exhibit oestrogenic activity in the immature female rat using uterine wet weight as the endpoint. Beta-oestradiol (0.4 mg/kg/day) consistently produced a significant increase in uterus weights. Coumestrol (a known phytoestrogen) was also tested as a weak positive control and produced a dose response at doses of 20, 40 and 80 mg/kg/day in the uterotrophic assay. In conclusion, we have shown that phytosterols do not bind to the ER and do not stimulate transcriptional activity of the human ER in a recombinant yeast strain. In addition, there was no indication of oestrogenicity from the uterotrophic assay when the material was administered by oral gavage to immature female rats.