Comparative cost of diets for low-income families in the Caribbean

[ABSTRACT]. Objective. To assess the ability of low-income families to obtain a standard basket of healthy foods before and during the COVID-19 pandemic. Methods. The costs of 191 food items were averaged from supermarkets, municipal markets, wholesalers, and community food outlets in high- and low-income areas in three Caribbean countries. The analysis compared foods not only by selecting high- and low-ranked commodities but by the proportions of those foods, by food group, that will be required to meet a low-cost, nutritionally balanced diet of 2 400 kcal. Results. The main finding was that low-income households will need between 22% and 47% of their earnings to obtain a healthy diet. Despite higher food prices in Saint Kitts and Nevis, low-income households there will need a smaller proportion of their income to obtain a similar basket of foods than in Jamaica or Saint Vincent and the Grenadines. Conclusions. While the COVID-19 pandemic has added economic stressors to low-income households the basic vulnerability of the poor to obtain a healthy diet remains. Despite country variations, the findings point to the need for an increase in the minimum wage, particularly in Jamaica. It is essential to embed policies that ensure reduced economic and social vulnerability at the household level.

[RESUMEN]. Objetivo. Evaluar la capacidad de las familias de bajos ingresos para obtener una cesta estándar de alimentos saludables antes y durante la pandemia de COVID-19. Métodos. Se promediaron los costos de 191 alimentos en supermercados, mercados municipales, mayoristas y puestos de venta de alimentos en la comunidad en zonas de altos y bajos ingresos de tres países del Caribe. En el análisis se compararon los comestibles por grupo de alimentos mediante una selección de productos de alto y bajo rango, así como por las proporciones necesarias para tener un régimen alimentario nutricionalmente equilibrado de 2 400 kcal y de bajo costo. Resultados. La conclusión principal fue que los hogares de bajos ingresos necesitan entre 22% y 47% de sus ingresos para tener un régimen alimentario saludable. A pesar de los elevados precios de los alimentos en Saint Kitts y Nevis, los hogares de bajos ingresos necesitarán una proporción menor de sus ingresos para obtener una cesta de alimentos similar en Jamaica o San Vicente y las Granadinas. Conclusiones. La vulnerabilidad básica de las personas pobres para tener un régimen alimentario saludable persiste, a lo que se suma que la pandemia de COVID-19 ha agregado factores económicos estresantes a los hogares de bajos ingresos. A pesar de las variaciones entre países, los resultados apuntan a la necesidad de incrementar el salario mínimo, particularmente en Jamaica. Es esencial incorporar políticas que garanticen una reducción de la vulnerabilidad económica y social a nivel de los hogares.

[RESUMO]. Objetivo. Avaliar a capacidade das famílias de baixa renda de adquirir uma cesta básica de alimentos saudáveis antes e durante a pandemia de COVID-19. Métodos. Calculou-se a média do custo de 191 produtos alimentícios em supermercados, mercados municipais, atacadistas e estabelecimentos comunitários em áreas de alta e baixa renda em três países do Caribe. A análise comparou os alimentos não apenas pela escolha de produtos classificados em posição alta e baixa, mas também pelas proporções desses alimentos, por grupo alimentar, necessárias para ter uma alimentação de baixo custo e nutricionalmente equilibrada, com 2 400 kcal. Resultados. A principal constatação foi que as famílias de baixa renda precisarão gastar entre 22% e 47% de sua renda para ter uma alimentação saudável. Apesar do maior preço dos alimentos em Saint Kitts e Nevis, as famílias de baixa renda nesse país precisarão usar uma menor proporção da renda para comprar uma cesta de alimentos semelhante à adquirida na Jamaica ou em São Vicente e Granadinas. Conclusões. Embora a pandemia de COVID-19 tenha agregado fatores de estresse econômico às famílias de baixa renda, persiste a vulnerabilidade subjacente das pessoas pobres em relação à obtenção de uma alimentação saudável. Apesar das variações entre os países, as constatações indicam a necessidade de um aumento do salário mínimo, sobretudo na Jamaica. É essencial a incorporação de políticas que reduzam a vulnerabilidade econômica e social no âmbito familiar.

Tendência temporal das taxas de incidência e de mortalidade por COVID-19 e sua relação com indicadores socioeconômicos no Piauí: estudo ecológico, 2020-2021 / Tendencia temporal de las tasas de incidencia y mortalidad por COVID-19 y su relación con indicadores socioeconómicos en el estado de Piauí, Brasil: estudio ecológico, 2020-2021 / Temporal trend of COVID-19 incidence and mortality rates and their relationship with socioeconomic indicators in the state of Piauí, Brazil: an ecological study, 2020-2021

Objetivo: Analisar a tendência temporal das taxas de incidência e de mortalidade por COVID-19 e sua relação com indicadores socioeconômicos. Métodos: Estudo ecológico de série temporal sobre casos/óbitos por COVID-19 em municípios do Piauí, Brasil, de março de 2020 a maio de 2021. Foram utilizados o modelo de regressão linear de Prais-Winsten e o teste de correlação de Spearman. Resultados: Houve 271.228 casos e 5.888 óbitos, com tendência crescente na incidência e estável na mortalidade por COVID-19. Análises espaço-temporais demonstraram maior incidência/mortalidade no segundo e no quinto trimestres do período. Não houve correlação estatisticamente significativa entre COVID-19 e índice de vulnerabilidade social (IVS). Foram observadas correlações significativas do índice de desenvolvimento humano municipal (IDHM) com taxas de incidência (p-valor < 0,001) e de mortalidade (p-valor < 0,001) pela doença. Conclusão: Houve tendência crescente na taxa de incidência e estabilidade na mortalidade por COVID-19, e respectivamente correlação moderada e fraca desses indicadores com o IDHM, demandando decisões de gestão voltadas à melhoria na qualidade de vida da população.

Objetivo: Analizar la tendencia temporal de las tasas de incidencia y mortalidad por COVID-19 y su relación con indicadores socioeconómicos. Métodos: Estudio de serie temporal ecológica de casos/muertes por COVID-19 en municipios de Piauí, Brasil, entre marzo de 2020 y mayo de 2021. Se utilizaron el modelo de regresión lineal de Prais-Winsten y la prueba de correlación de Spearman. Resultados: Hubo 271.228 casos y 5.888 defunciones en período. Hubo una tendencia creciente en la tasa de incidencia y estabilidad en la mortalidad por COVID-19. Los análisis espacio-temporales mostraron mayor incidencia/mortalidad en segundo/quinto trimestre del período. No hubo una correlación estadísticamente significativa entre COVID-19 y el índice de vulnerabilidad social (IVS). Se observaron correlaciones significativas entre índice de desarrollo humano municipal (IDHM) e incidencia (p-valor < 0,001) y mortalidad (p-valor < 0,001) por COVID-19. Conclusión: Hubo una tendencia creciente en la incidencia de COVID-19 y estabilidad en mortalidad por la enfermedad. Hubo correlación moderada y débil de estos indicadores con IDHM, exigiendo decisiones encaminadas a mejorar la calidad de vida de la población en los ámbitos de gestión.

Objective: To analyze the temporal trend of COVID-19 incidence and mortality rates and their relationship with socioeconomic indicators. Methods: This was an ecological time series study of COVID-19 cases/deaths in municipalities in Piauí, Brazil, between March, 2020 and May, 2021. Prais-Winsten linear regression model and Spearman's correlation test were used. Results: There were 271,228 cases and 5,888 deaths in the period. There was a rising trend in COVID-19 incidence rate, while the mortality trend was stable. The spatio-temporal analyses showed higher incidence/mortality in the second and fifth quarters of the period. There was no statistically significant correlation between COVID-19 and the Social Vulnerability Index (IVS). Significant correlations between the Municipal Human Development Index (IDHM) and COVID-19 incidence (p-value < 0.001) and mortality rates (p-value < 0.001) were found. Conclusion: There was a rising trend in COVID-19 incidence and stability in COVID-19 mortality. Correlation between the MHDI and these two indicators was moderate and weak, respectively, demanding public service management decisions aimed at improving the population's quality of life.

Análise do Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional-20 dos idosos usuários do sistema único de saúde / Clinical-Functional Vulnerability Index-20 analysis of older people using the Brazilian Public Health System

Objetivo: Aplicar a versão do profissional de saúde do Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional-20 em uma população-alvo idosa. Métodos: Foi conduzido um estudo de caráter transversal, observacional e individuado, em idosos cadastrados no Ambulatório Cruz Preta, em Alfenas (MG), sendo aplicado o Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional-20 na amostra selecionada. Para tanto, foram selecionados 66 idosos, e os dados obtidos foram submetidos à análise multivariada. Resultados: Dentre os participantes, 29% apresentaram alto risco de vulnerabilidade, seguidos de 41% com risco moderado e 30% com baixo risco. Ao se considerar o ponto de corte para fragilidade, 70% da população de idosos classificou-se como frágil ou sob risco de fragilização. Houve correlação entre as características dos idosos com as variáveis do Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional-20, que foram: redução da capacidade de exercer atividades de vida diária, declínio cognitivo, alteração de humor, dificuldade para caminhar e quedas. Conclusão: A população-alvo de idosos pode ser considerada frágil ou sob risco de fragilização, o que indica a necessidade de ampliação do atendimento geriátrico especializado estudado. Além disso, foi possível identificar os principais fatores que levam à fragilização da população idosa, o que permite delinear estratégias com o objetivo de prevenção da fragilidade e melhorar o atendimento da população fragilizada.

Objective: To apply the Medical Professional version of the Clinical-Functional Vulnerability Index-20 in the target population of older people. Methods: A cross-sectional, observational, and individual study was conducted with older patients enrolled in Ambulatório Cruz Preta, in the city of Alfenas (MG), and the Clinical-Functional Vulnerability Index-20 was applied to the selected sample. For this, 66 older people were selected and data were subjected to multivariate analysis. Results: Of the participants, 29% presented high risk of vulnerability, followed by 41% with moderate risk, and 30% with low risk. When considering the cut-off point for fragility, 70% of the elderly population were classified as frail or under risk of becoming frail. There was a correlation between the characteristics of the older people with Clinical-Functional Vulnerability Index-20 variables, which were: reduced ability to perform activities of daily life, cognitive decline, mood alteration, difficulty walking, and falls. Conclusion: the target population of older individuals may be considered frail or under risk of becoming frail, which indicates the need for expanded specialized geriatric care studied. In addition, it was possible to identify the main factors leading to older population frailty, which allows the development of strategies aimed at preventing frailty and improving care for the frail population.

Conhecimento de homens jovens usuários de crack perante o hiv / Conocimiento de hombres jóvenes usuarios de crack ante el vih / Knowledge of young male crack users on hiv

RESUMO Objetivou-se identificar o conhecimento e as situações de vulnerabilidade de homens jovens usuários de crack perante o HIV. Trata-se de pesquisa exploratória, descritiva e qualitativa, realizada em uma comunidade terapêutica do município de Fortaleza-CE, entre janeiro e março de 2012. Participaram do estudo 10 jovens, com idades entre 18 e 24 anos. As informações foram coletadas por meio de anotações em diário de campo e de entrevista semiestruturada, e os dados obtidos foram analisados pela técnica de análise de conteúdo. Os resultados indicaram quatro categorias temáticas: quem são os usuários de crack?; o conhecimento acerca do HIV; prevenção; e situações de vulnerabilidade ao HIV. Os jovens demonstraram pouco conhecimento sobre a AIDS, com predominância de mitos, e se consideravam vulneráveis ao HIV, visto que o compartilhamento de cachimbos para o uso do crack e a perda da consciência favoreciam o não uso do preservativo durante as relações sexuais e a multiplicidade de parceiros. A pesquisa traz subsídios para que o profissional de saúde se aproprie das necessidades relatadas pelos jovens e planeje estratégias educativas que possam permitir uma reflexão sobre a temática das drogas e sua relação complexa com os vários fatores que cercam essa questão, inclusive o HIV.

RESUMEN El objetivo fue identificar el conocimiento y las situaciones de vulnerabilidad de hombres jóvenes usuarios de crack ante el VIH. Se trata una investigación exploratoria-descriptiva, cualitativa, realizada en una comunidad terapéutica del municipio de Fortaleza-CE, entre enero y marzo de 2012. Participaron del estudio 10 jóvenes, con edades entre 18 y 24 años. Las informaciones fueron recolectadas por medio de apuntes en diario de campo y de entrevista semi estructurada, y los datos obtenidos fueron analizados por la técnica de análisis de contenido. Los resultados indicaron cuatro categorías temáticas: ¿quiénes son los usuarios de crack?; el conocimiento acerca del VIH; prevención; y situaciones de vulnerabilidad al VIH. Los jóvenes demostraron poco conocimiento sobre el SIDA, con predominancia de mitos, y se consideraban vulnerables al VIH, visto que el intercambio de pipas para el uso del crack yla pérdida de la conciencia favorecíanal no uso del preservativo durante las relaciones sexuales y la multiplicidad de compañeros. La investigación trae contribuciones para que el profesional de salud se apropie de las necesidades relatadas por los jóvenes y planee estrategias educativas que puedan permitir una reflexión sobre la temática de las drogas y su relación compleja con los varios factores que cercan esta cuestión, incluso, el VIH.

ABSTRACT This study aimed to identify the knowledge that young people who are crack users have on HIV and their situations of vulnerability. This is an exploratory, descriptive and qualitative research conducted in a therapeutic community in the city of Fortaleza, between January and March 2012. The study included 10 young men aged between 18 and 24 years. Information was collected through notes in a field diary and semi-structured interviews and data were analyzed using content analysis. The results indicated four thematic categories: who are the users of crack?; knowledge about HIV; prevention; and situations of vulnerability to HIV. The young men showed to have little knowledge about AIDS, especially believing in myths, and they are considered vulnerable to HIV, since they share pipes for the use of crack and lose consciousness favoring the practice of sex with multiple partners and without condoms. The research brings important information for the use healthcare professionals regarding the needs reported by young men and for them to plan educational strategies that might allow a reflection on the theme of drugs and its complex relationship with the various factors surrounding this issue, including HIV.

Vulnerabilidade a desastres naturais: implicações para a enfermagem / Vulnerability to natural disasters: implications for nursing

A crescente ocorrência de desastres naturais na contemporaneidade e o aumento de sua intensidade e gravidade colocam o desafio, para gestores, profissionais e população, do preparo para enfrentá-los, considerando as medidas que devem ser tomadas em relação a vulnerabilidade. Organizações internacionais indicam a necessidade de maior consciência da importância da redução de desastres, a fim de tornar as comunidades resilientes ao risco natural. Este artigo tem por objetivo apresentar uma reflexão sobre asimplicações para a enfermagem, baseada nos tipos de vulnerabilidade. A situação de desastre mobiliza vários atores, representantes da sociedade civil organizada, serviços de saúde, os quais desempenham papel relevante na prevenção, preparo, resposta e reconstrução. Essas situações têm repercutido internacionalmente, devido à disseminação de informações a respeito da vulnerabilidade das vítimas. Para o enfrentamento dessas problemáticas, apresentamos as implicações para a enfermagem nesses cenários, visto que esses profissionais compõem os recursos humanos da área da saúde em qualquer nível de atenção. Sua atuação deve dar-se tanto no preparo como na resposta à situação de desastre, que demanda atendimento imediato, eficaz e de qualidade, a fim de minimizar o risco às vítimas.

The increasing occurrence of natural disasters in contemporary times and their increased intensity and severity bring the challenge, for managers, professionals, and the population, to be prepared for facing them, considering the measures that must be taken regarding vulnerability. International organizations point out the need for greater awareness of the importance to reduce disasters, in order to make communities resilient to natural hazards. This article aims to present a reflection on the implications for nursing, based on the types of vulnerability. The disaster situation mobilizes various actors, representatives of the organized civil society, health services, which play a significant role in prevention, preparation, response, and reconstruction. These situations have reverberated internationally, due to the dissemination of information regarding the vulnerability of victims. To face these problems, we introduce the implications for nursing in these scenarios, since these professionals make up the human resources in the health care field at any level of care. Their work must be observed both in the preparation and response to a disaster situation, which demands immediate, effective, and good quality attention, in order to minimize risk to victims

Indicadores de gobernanza para el desarrollo de estrategias binacionales deprotección social en la salud de los migrantes / Governance indicators for the development of bi-national strategies on social protection for the health of immigrants

Este artículo presenta resultados de un estudio cuyo principal objetivo fue identificar los actores clave, sus roles, coaliciones y los espacios de interacción para el desarrollo de protección social en la salud de los migrantes. Se identificaron 10 categorías de actores clave para estrategias de salud para emigrantes, así como metas de política y estrategias binacionales de salud con diferentes niveles de factibilidad y efectividad. Un seguro público binacional de salud para emigrantes indocumentados es factible pero requiere una gran inversión y movilización de recursos públicos. Para ello se deberán desarrollar nuevas iniciativas dirigidas a resolver los problemas de equidad y acceso en la salud de los migrantes.

Profissionais da Estratégia Saúde da Família diante de demandas médico-sociais: dificuldades e estratégias de enfrentamento / Family Health Strategy professionals facing medical social needs: difficulties and coping strategies

Os profissionais da Estratégia Saúde da Família (ESF) atuam em comunidades onde a complexidade de problemáticas médico-sociais pode levá-los a sofrer psicologicamente, com prejuízos ao atendimento aos usuários e à consolidação da ESF como modelo de reorganização da atenção básica no Brasil. Esse estudo investigou as dificuldades e as formas de enfrentamento referidas por profissionais de equipes da ESF frente às demandas médico-sociais apresentadas pelos usuários em seu cotidiano de trabalho. Grupos focais e entrevistas semiestruturadas foram realizados com 68 profissionais de três Unidades de Saúde da Família da cidade de São Paulo. Tráfico e uso de drogas ilícitas, alcoolismo, depressão e violência doméstica são as demandas mais significativas para o grupo estudado. Frente a elas, os profissionais referem formação profissional e capacitação técnica insuficientes, sobrecarga e condições desfavoráveis de trabalho, com sentimentos de impotência e frustração. No enfrentamento das dificuldades, destacam-se as estratégias coletivas, especialmente as reuniões de equipe e apoio matricial, nas quais há troca de experiências, conhecimentos e apoio compartilhado. Os resultados indicam que as dificuldades referidas podem deixar os profissionais da ESF em situação de vulnerabilidade, tal como os usuários por eles atendidos. O investimento no desenvolvimento de competências, o fortalecimento de estratégias de enfrentamento coletivas, assim como maior articulação com as redes de serviços e as lideranças locais, mostram-se necessários para que os profissionais de saúde atuem com menor estresse frente às complexas demandas médico-sociais presentes em seu cotidiano de trabalho, e assim contribuam na consolidação da ESF.

Health response to the earthquake in Haiti january 2010: lessons to be learned for the next massive sudden-onset disaster

The objective of this publication is to draw the lessons to be learned for improving the health response in future sudden-onset disasters. We know that massive earthquakes will occur again and some will devastate metropolitan areas or even the capital city, as was the case in Haiti. Haiti is the subject of this study, hopefully not the object, as Haiti has had her share of catastrophes.The scope of the book is limited to the health response, health being defined in its broad sense, not merely medical care or disease control. The review is confined to the immediate and early response in the first three months, the period during which most of the international assistance was mobilized and influences, for better or worse, rehabilitation and reconstruction. The publication focuses specially but not exclusively on those lessons that are of general interest, i.e., not specific to the special case of Haiti. The international community has much to learn from the response in Haiti where it has shown an ability to repeat its errors and shortcomings from past disasters. The methodology used for this study is common to most evaluations: in-depth review of reports, evaluations, studies, and peer-reviewed scientific publications; over 150 interviews, half of them carried out exclusively for this study and others for similar evaluations carried out by one of the three authors; circulation of the draft to all interviewees for factual validation and comments on the authors’ interpretation of the findings; and, finally, discussion with a review board convened by PAHO/WHO.

Health response to the earthquake in Haiti January 2010. Lessons to be learned for the next massive sudden-onset disaster

[Preface]. The 12 January 2010 earthquake was the latest and most devastating of many major sudden-impact natural disasters affecting Haiti in the last 10 years. It was also one of a series of sudden emergencies that mobilized the international community on a global scale. The response to Haiti, especially in the health sector, has been generous, even overwhelming. This internal and external response met considerable challenges and problems, some of its own making. As was the case in the response to the Indian Ocean tsunami and the Pakistan earthquake, not all those challenges were met effectively. The objective of this publication is to draw the lessons to be learned for improving the health response in future sudden-onset disasters. We know that massive earthquakes will occur again and some will devastate metropolitan areas or even the capital city, as was the case in Haiti. Haiti is the subject of this study, hopefully not the object, as Haiti has had her share of catastrophes. The scope of the book is limited to the health response, health being defined in its broad sense, not merely medical care or disease control. The review is confined to the immediate and early response in the first three months, the period during which most of the international assistance was mobilized and influences, for better or worse, rehabilitation and reconstruction. The publication focuses specially but not exclusively on those lessons that are of general interest, i.e., not specific to the special case of Haiti. The international community has much to learn from the response in Haiti where it has shown an ability to repeat its errors and shortcomings from past disasters. The methodology used for this study is common to most evaluations: in-depth review of reports, evaluations, studies, and peer-reviewed scientific publications; over 150 interviews, half of them carried out exclusively for this study and others for similar evaluations carried out by one of the three authors; circulation of the draft to all interviewees for factual validation and comments on the authors’ interpretation of the findings; and, finally, discussion with a review board convened by PAHO/WHO.

Análisis situacional de salud de Ucayali 2008. Análisis de la vulnerabilidad territorial y estado de salud: Perfil socio - demográfico, morbilidad, mortalidad y respuesta social. Priorización de problemas de salud / Health situation analysis Ucayali 2008. Territorial vulnerability analysis and health status: Profile socio - demographic, morbidity, mortality and social response. Prioritization of health problems

La presente publicación contiene información analizada de los determinantes socioeconómicos, los determinantes de la morbilidad y mortalidad y el análisis de la respuesta social, que identifica las prioridades sanitarias de la región de Ucayali

Proyecto de reducción de vulnerabilidad en instalaciones de salud Nicaragua: informe final: Centro de Salud Isla de Ometepe, Moyogalpa / Project of reduction of vulnerability in installations of Nicaragua health: final report center Island of Ometepe, Moyogalpa

Se realiza estudio de análisis de vulnerabilidad en las instalaciones de salud, Centro de Salud Isla de Ometepe, Moyogalpa, Nicaragua, el cual realizó durante el período de agosto 2001-enero del 2002. Se planificó en tres fases utilizando el método participativo desde el análisis de la vulnerabiliad física y funcional, como la vulnerabilidad estructural y no estructural hasta las recomendaciones y propuestas prioritarias para el centro de salud. Fase 1: se realizó una valoración preliminar de la situación de riesgo del entorno a nivel urbano y el levantamiento de campo en el centro de salud. Fase 2: se analizó la distribución espacial y la información recopilada de los dieferents aspectos que enfatizó en cada uno de los ambientes del centro evaluado. Se elaboró el mapa de amenaza urbana, local y de las áreas en riesgo. Fase 3: se realizó síntesis de la problemática del Centro de Salud y se integró con todos los aspectos. Las herramientas utilizadas para formular las propuestas (Medidas de Mitigación) se basaron en la integración e interrelación del análisis de la vulnerabilidad funcional, la vulnerabilidad estructural y no estructural permitiendo calcular los costos de las correspondientes intervenciones y la debida preparación de los documentos para la ejecución de los trabajo priorizados para el centro de salud

Reducción de vulnerabilidad en instalaciones de salud Nicaragua: informe final Hospital Doctor Ernesto Sequeira Blanco, Bluefields: informe final / Reduction of the vulnerability in installation of Nicaragua health: report final hospital doctor Ernesto Sequeira Blanco, Bluefields

El presente trabajo comprende el estudio de vulnerabilidad estructural del Hospital de la ciudad de Bluefields Dr, Ernesto Sequeira Blanco, ubicado en la Costa Atlántica de Nicaragua. Se realiza una modelación trimendional computarizada de la estructura, se aplica las cargas gravitaciones, carga de viento y caraga por sismo acorde a lo establecido en el reglamento de la construcción nacional de Nicaragua. El estudio se realiza en base a la observación de la infraestructura existente y a los planos estructurales facilitados por la coordinación del proyecto. Se planificó en tres fases utilizando el método participativo desde el análisis de la vulnerabilidad estructural y no estructural hasta la física y funcional. Fase 1: se realizó una valoración preliminar de la situación de riesgo del entorno a nivel urbano y el levantamiento del campo en cada una de las instalaciones. Fase 2: se analiza la distribución espacial y la información recopilada de los diferentes aspectos que enfatizó en cada uno de los ambientes de las instalaciones adecuadas. Se elaboró un mapa de amanaza urbana, local y de las áreas en riesgo. Se determinaron las pautas para definir las medidas de mitigación. Fase 3: se realizó la síntesis de la problemática del sector salud y se integró con todos los aspectos. Las herramientas utilizadas para formular las propuestas (medidas de mitigación) se basaron en la integración e interrelación del análisis de la vulnerabilidad funcional, estructural y no estructural permitiendo calcular los costos de las correspondientes intervenciones y la debida preparación de los documentos para la ejecución de los trabajos priorizados para el hospital

Proyecto de reducción de vulnerabilidad en instalaciones de salud Nicaragua: centro de salud caso: Telica / Project of reduction of vulnerability in installation of Nicaragua: center of health case: Telica

Presenta estudio en el cual se analizaron las amenazas o peligros que se ciernen sobre la ciudad de Telica, Municipio de Telica, departamento de León, en particular en su Centro de Salud. La definición de la amenaza crítica fue la base para ejecutar los estudios de vulnerabilidad estructural, no estructural y funcional, los cuales generaron los lineamientos o medidas de mitigación con sus prioridades, costos y tiempo de intervención en la instalación. Incluye brevemente los resultados de respuestas estructurales del centro de salud, una vez que estos fueron sometidos a las diferentes combinaciones de carga dispuesta en el reglamento nacional de la construcción para Nicaragua vigente desde 1983. También se ofrecen los modelos de análisis estructural del centro de Telica, servicios de energía electrica no adecuados en el centro de salud. Igualmente se aborda los medios de comunicación con que cuenta el centro de salud, el sistema de suministro de agua potable. Finalmente incluye mapas de amenazas de los desastres naturales que afectan Telica

Proyecto de reducción de vulnerabilidad en instalaciones de salud Nicaragua: informe final Hospital Oscar Danilo Rosales León / Proyect of reduction of vulnerability in installation of Nicaragua health: report final hospital Oscar Danilo Rosales, León

En este estudio se analizaron las amenazas o peligros que se ciernen sobre la ciudad de León, Departamento de León; en particular en el Hospital Escuela "Oscar Danilo Rosales (HEODRA). La definición de la amenaza crítica fue la base para ejecutar los estudios de vulnerabilidad estructural, no estructural y funcional, los cuales generaron los lineamientos o medidas de mitigación con sus prioridades, costos y tiempos de intervención en la instalación. El estudio se planificó en tres fases. Fase 1: se realizó una valoración preliminar de la situación de riesgo del entorno a nivel urbano y levantamiento de campo en cada una de las instalaciones. Fase 2: se analizó la distribución espacial y la información recopilada de los diferentes aspectos que enfatizó en cada uno de los ambientes del Hospital. Se elaboró un mapa de amenaza urbana, local y de las áreas de riesgo. Fase 3: Se realizó la síntesis de la problemática del Hospital. Las herramientas utilizadas para formular las propuestas (Medidas de Mitigación) se basaron en la integración e interrelación del análisis de la vulnerabilidad estructural, no estructural y funcional permitiendo calcular los costos de las correspondientes intervenciones y la debida preparación de los docuemntos para la ejecución de los trabajos priorizados para el Hospital

Proyecto de reducción de vulnerabilidad en instalaciones de salud Nicaragua: informe fnal puesto de salud iame Marza, Isla de Ometepe San José del Sur / Proyect reduction of vulnerability in installation of Nicaragua health: final on report of health Jaime Marza. Isla de Ometepe, San José of the south

En este estudio se analiza las amenazas o peligros que se ciernen sobre el Puesto de Salud Jaime Marza ubicado a 8 kms de Moyalpa, en la comarca de San José del Sur, Nicaragua. Referente al puesto de salud a analizar en este estudio se requirió de consideraciones especiales en relación con la mitigación de riesgos, dadas sus propias características de ocupación y el rol que juegan durante situaciones de desastres. La definición de la amenaza crítica fue la base pra ejecutar los estudios de vulnerabilidad estructural, no estructural y funcional, los cuales generaron los lineamientos o medidas de mitigación con sus prioridades, costos y tiempos de intervención en la instalación. Se formularon propuestas (medidas de mitigación), se calcularon los costos de las intervenciones respectivas y se prepararon los documentos para la ejecución de las intervenciones priorizadas para esta instalación de salud. Se eleboró un mapa de amenaza urbana que incluye el centro de salud. Finaliza con las recomendaciones prioritarias por cada de las instalaciones

Proyecto de reducción de vulnerabilidad en instalaciones de salud Nicaragua: informe final Puesto de Salud: Isla de Ometepe La Flor / Proyect of reduction of vulnerability in installation of Nicaragua health: final on report of health: Island of Ometepe the flower

Presenta estudio donde se analizaron las amenazas o peligros que ciernen sobre el puesto de salud La Flor ubicado a 6 km de Moyogalpa, en la comarca de la Flor, Nicaragua. La definición de la amenaza crítica fue la base para ejecutar los estudios de vulnerabilidad estructural, no estructural y funcional, los cuales generaron los lineamientos o medidas de mitigación con sus prioridades, costos y tiempos de intervención en la instalación. Se definen medidas de mitigación con el objetivo de reducir los probables daños que ocasionarían el impacto de un fenómeno natural en la instalación; el tiempo y costos de las principlaes medidas de mitigación a implementar en el puestos de salud. Incluye valoración preliminar de la situación de amenaza del entorno a nivel urbano y levantamiento, la coordinación local estuvo a cargo del director del puesto de salud en conjunto con personal del MINSA central, la OPS y el equipo de consultores. Se elaboró un mapa de amenaza urbana que incluye el centro de salud. Se formularon las propuestas (medidas de mitigación), se calcularon los costos de ls intervenciones respectivas y se prepararon los documentos para ejecución de las intervenciones priorizadas para esta instalación de salud

Proyecto de reducción de vulnerabilidad en instalaciones de salud Nicaragua: informe final Centro de Salud Carlos Mejía Jarquín, Posoltega / Proyect of reduction of vulnerability in installation of Nicaragua health: report final center of health

Presenta estudio de análisis de la vulnerabilidad en el centro de salud Carlos Mejía Jarquín, Posoltega,Nicaragua, se realizó durante el período agosto-diciembre 2001. Para realizar el estudio se planificó entres fases utilizando el método participativo desde el análisis de la vulnerabilidad fisica y funcional, como la vulnerabilidad estructural, no estructural hasta las recomendaciones y propuestas prioritarias para el centro de salud. Fase 1: se realizó una valoración preliminar de la situación de riesgo del entorno a nivel urbano y el levantamiento de campo en el Centro de Salud. Fase 2: se analizó la distribución espacial y la información recopilada de los diferentes aspectos que enfatizó en cada uno de los ambientes del centro evaluado. Se elaboró el mapa de amenaza urbana, local y de las áreas en riesgo. Fase 3: se realizó síntesis de la problemática del Centro de Salud y se integró con todos los aspectos. Se formularon propuestas (medidas de mitigación) basadas en la integración e interrelación del análisis de la vulnerabilidad funcional, estructural y no estructural permitiendo calcular los costos de las correspondientes intervenciones y la debida preparación de los documentos para la ejecución de los trabajos priorizados para el centro de salud

Proyecto de reducción de vulnerabilidad en instalaciones de salud Nicaragua: resume ejecutivo Puesto de Salud La Flor, Isla de Ometepe / Proyect of reduction of vulnerability in facilities of health Nicaragua: summary executive center of health the flower, Island Ometepe

Presenta resultados del estudio de análisis de vulnerabilidad en el Puesto de Salud La Flor, ubicado a 6 km al noreste de Moyogalpa departamento de Rivas, Nicaragua. Se recopiló y analizó la información disponibles sobre amenazas que se ciernen sobre el puestos de salud La Flor; se realizó el análisis de vulnerabilidad estructural, no estructural y funcional en el Puesto de Salud; se identificaron las medidas de mitigación con el objetivo de reducir los probables daños que ocasionarían el impacto de un fenómeno natural en la instalación; se definió la programación en tiempo y costo, para las principales medidas de mitigación a implementarse en el puesto de salud