Avaliação do manchamento e da rugosidade superficial de materiais restauradores diretos após diferentes sistemas de polimento: estudo in vitro / Assessment of surface staining and roughness of direct restorative materials after different polishing systems: in vitro study

Resumo Introdução Com o avanço estético e tecnológico dos compósitos restauradores diretos, a procura pela Odontologia Éstética tem aumentado. Objetivo Avaliar o manchamento e a rugosidade superficial dos compósitos Filtek Z350 (3M ESPE) e Filtek Bulk Fill (3M ESPE), polidos por diferentes sistemas: Disco SofLex e Disco SofLex diamantado espiral (ambos da 3M ESPE), após exposição repetitiva ao café. Material e método Neste estudo in vitro, um total de 80 discos de resina foi confeccionado, com 40 espécimes para cada compósito avaliado. Os espécimes foram ainda subdivididos em grupos (n=10) de acordo com o método de polimento ‒ SofLex e SofLex diamantado ‒ e a solução de armazenamento ‒ água deionizada (controle) e café (experimental). Após 24 horas de armazenamento em água deionizada, foi realizada a avaliação de cor e rugosidade inicial, bem como a execução dos protocolos de polimento testados. Posteriormente, os espécimes foram expostos ao processo de manchamento em café e água deionizada durante 42 dias. Após esse período, a cor e a rugosidade foram reavaliadas. Resultado A análise estatística paramétrica evidenciou que o manchamento superficial foi influenciado significativamente pelos fatores compósito e solução, mas não pelo fator polidor ou ainda por qualquer interação entre os fatores. Para o fator compósito, Filtek Z350 exibiu maior manchamento, e para o fator solução, foi observado maior manchamento para o café. Já na análise de rugosidade, não houve diferenças significativas. Conclusão Independentemente do sistema de polimento, a solução experimental de café alterou a cor de ambos os compósitos avaliados e verificou-se que a rugosidade não foi alterada.

Abstract Introduction The aesthetic and technological development of direct restorative composites has increased the search for an aesthetic dentistry. Objective Assess the surface staining and roughness of composites: Filtek Z350 (3M ESPE) and Filtek Bulk Fill (3M ESPE), polished by different systems: Disco SofLex and Disco SofLex diamond spiral (both from 3M ESPE), after repeated exposure to coffee. Material and method This study was carried out together with 80 resin discs were made, 40 articles for each study evaluated. The compounds were divided into groups (n = 10) according to the polishing method - Softex and Softex diamond, storage solution - deionized water (control) and coffee (experimental). After 24 hours of storage in deionized water, a color evaluation was performed initially, as well as the execution of the polishing protocols tested. Subsequently, the specimens were exposed to the staining process in coffee and deionized water for 42 days. After this period, the color and roughness were assessed again. Result The parametric statistical analysis showed that surface staining was affected significantly by the composite and solution factors, but not by the polisher factor or by any interaction among factors. For the composite factor, Filtek Z350 showed greater staining and for the solution factor, coffee showed greater staining. In contrast, the roughness analysis did not show significant differences. Conclusion Regardless of the polishing system, differences in composite composition affect the color stability of the composites; and coffee changes the color of both; the roughness was not altered.

Assessment of variations in wear test methodology

The properties of composite resin for dental fillings were improved by development, but its weakness continues to be its wear strength. Several tests have been proposed to evaluate wear in composite resin materials. The aim of this study was to verify how polishing and the type of abrasive can influence the wear rate of composite resin. The test was carried out on two groups. In one group we employed an ormocer and a hybrid composite that was polished only with 600 and 1200 grit abrasive papers, whereas in the other group the composite was polished with the same abrasive paper plus a 1 μm and 0.25 μm grit diamond paste. A three-body wear test was performed using the metal sphere of the wear test machine, the composite and an abrasive. A diamond paste and aluminum oxide dispersion were used as abrasive. Analysis of the results showed that there was no difference between polishing techniques, but revealed a difference between abrasives.

Com a evolucao dos compositos para restauracoes dentarias varias propriedades sofreram melhoras, porem o desgaste sofrido pelo material continua conduzindo a falha de varias restauracoes. Existem varios testes propostos para avaliar o desgaste sofrido por estes materiais. O objetivo deste trabalho foi verificar como o polimento e o tipo de abrasivo pode influenciar o desgaste deste material. Para realizacao dos testes utilizou-se um ormocer e um composito hibrido, que foram polidos com lixa de granulacao 600 e 1200 e com as lixas seguidas de pano de polimento e pasta de diamante de granulacao 1 μm e 0,25 μm. Foi realizado um desgaste tri-corporeo que envolvia a esfera metalica da maquina de desgaste, o composito e um abrasivo. Como abrasivo foram utilizados uma pasta de diamante e uma dispersao de alumina. Atraves dos resultados podemos concluir que a diferenca no polimento nao afetou os resultados, mas que existiu diferenca entre os testes realizados com a pasta de diamante e a dispersao de alumina.

Avaliação in vitro da rugosidade superficial do amálgama em função da liga, técnica e momento de polimento / In vitro assessment of surface roughness of different amalgam varying alloy, technique and polishing time

Análise in vitro da rugosidade superficial de diferentes ligas para amálgama, em função da técnica e período de polimento. utilizou-se três ligas para amálgama: M1 - Velvalloy, M2 - Permite e M3 - Dispersalloy, duas técnicas de polimento: T1 - multilaminadas + borrachas abrasivas + pedra pomes com água e T2 - borrachas abrasivas + pedra pomes com água em dois momentos: P1 - imediato (após 15 minutos da condensaçào) e P2 - após 24 horas. Para cada condição experimental foram confeccionados 5 corpos-de-prova, utilizando-se uma matriz de teflon com um orifício central de 5mm de diâmetro de 2mm de altura, sendo realizadas quatro leituras em cada um deles num rugosímetro (Prazis). os dados foram submetidos à análise de variância (pú0,05) e teste de Tukey. As médias obtidas em micrômetros foram: para o material - M1: 0,93; M2: 0,75 e M3: 0,81; para a técnica - T1: 0,99 e T2: 0,67, e para o momento de polimento - P1: 1,05 e P2: 0,61. Concluiu-se que é necessário esperar 24 horas para realizar o polimento, sendo mais indicado realizá-lo com borrachas abrasivas e pedar pomes com água. As ligas ricas em cobre apresentaram melhores resultados que a liga convencional