RESUMEN
Objetivo: identificar o conhecimento de adolescentes sobre métodos anticoncepcionais. Método: estudo descritivo,transversal, de abordagem quantitativa, desenvolvido em duas instituições de ensino, uma pública e a outra privada, nomunicípio de Alfenas-MG. A amostra constitui-se de 180 adolescentes após o estudo ter sido aprovado pelo Comitê deÉtica em Pesquisa da Unifenas (protocolo nº 122/08). Para a coleta de dados utilizou-se um questionário com questõesestruturadas. Resultados: verificou-se que a maioria dos sujeitos era do sexo feminino, o método mais conhecido eutilizado foi o preservativo masculino, 25% dos sujeitos referiram não usar nenhum método. Quanto as orientações sobre ouso dos métodos anticoncepcionais, respectivamente na escola pública e privada, afirmaram ter sido escola; televisão erevistas. Conclusão: o nível de conhecimento dos adolescentes sobre métodos anticoncepcionais apresentou-sesemelhante independente da instituição de ensino, e que o enfermeiro tem conhecimento cientifico para atuar naeducação dos adolescentes frente aos métodos anticoncepcionais.(AU)
Objective: to describe the adolescents' knowledge on contraceptives methods. Method: this is about a cross-sectional study, from quantitative approach, carried out in two schools, one public and one private, in Alfenas city, Minas Gerais state, Brazil. The sample consisted of 180 adolescents. The study was approved by the Ethics in Research Unifenas (Protocol 122/08). To collect used a structured questionnaire with questions. Results: it was found that most subjects were female, the most known and used was the male condom, 25% of subjects reported not using any method. As the guidelines on the use of contraceptive methods, respectively in public and private schools, said they had been school, television and magazines. Conclusion: the level of knowledge among adolescents about contraceptive methods presented similar independent educational institution, and that the nurse has the scientific knowledge to work in the education of adolescents against contraceptive methods.(AU)
Objetivo: describir los conocimientos de los adolescentes sobre los anticonceptivos. Método: estudio transversal y cuantitativo, realizado en dos escuelas, una pública y otra privada, en Alfenas-MG. La muestra estuvo constituida por 180 adolescentes. El estudio fue aprobado por la Ética en la Investigación Unifenas (Protocolo 122/08). Para recoger utilizó un cuestionario estructurado con preguntas. Resultados: se encontró que la mayoría son del sexo femenino, el más conocido y utilizado fue el preservativo masculino, el 25% de los sujetos declararon que no utilizaban un método. Puesto que las Directrices sobre el uso de métodos anticonceptivos, respectivamente, en escuelas públicas y privadas, dijeron que había sido la escuela, la televisión y revistas. Conclusión: el nivel de conocimiento de los adolescentes sobre los métodos anticonceptivos presentan similares institución educativa independiente, y que la enfermera tiene el conocimiento científico para trabajar en la educación de los adolescentes contra los métodos anticonceptivos.(AU)