RESUMEN
STUDY OBJECTIVE: To demonstratefull-thickness excision of the affected muscularis along the submucosal plane. DESIGN: Stepwise demonstration of LRSD technique with narrated video footage. SETTING: LRSD takes advantage of the submucosal layer of the bowel wall and uses it as an easier line of excision for rectal endometriosis compared with the very difficult traditional line of excision of irregular disease-muscularis interface. The expansion of the submucosal layer by the injection separates the affected muscularis away from the mucosa, making it safer to excise the lesion with less chance of entering the bowel lumen. Excision of disease is more complete with LRSD because the full-thickness excision of the muscularis layer includes the healthy deep muscularis, which will form the disease-free deep excision margin. INTERVENTION: This video will highlight anatomic and technical aspects of LRSD including the following key steps: 1. Mobilization of diseased bowel segment 2. Submucosal injection 3. Circumferential incision of the muscularis 4. Submucosal dissection along the submucosal plane 5. Bowel wall integrity test 6. Muscularis defect repair CONCLUSION: Rectal shaving by LRSD appears to be easier, safer, and more complete in excision of bowel endometriosis than the classical rectal shaving technique. This modification requires further evaluation to confirm its potential in the surgical management of rectosigmoid deep infiltrative endometriosis.
Asunto(s)
Endometriosis , Laparoscopía , Enfermedades del Recto , Disección , Endometriosis/cirugía , Femenino , Humanos , Enfermedades del Recto/cirugía , Recto/cirugía , Resultado del TratamientoRESUMEN
STUDY OBJECTIVE: To demonstrate laparoscopic shaving of deeply infiltrative endometriosis affecting the rectosigmoid colon, with particular emphasis on the anatomic and technical aspects of the procedure. DESIGN: Stepwise demonstration of the technique with narrated video footage. SETTING: Intestinal involvement in deep endometriosis is estimated to occur in 8% to 12% of patients, with 90% of occurrences being located in the colorectal segment. Deep endometriosis of the rectosigmoid is defined as endometriosis involving the muscular layer of the bowel wall, usually >5 mm deep, thus excluding superficial lesions that only affect the serosal layer. In cases in which medical therapy is unsatisfactory, rectosigmoid deep endometriosis can be surgically managed by 3 recognized surgical techniques: (1) rectal shaving, (2) disc excision, and (3) segmental resection. There are helpful recommendations for different approaches on the basis of the characteristics of the lesion, including the size, length, depth of invasion, involved rectal circumference, and number of lesions, among other factors [1]. Rectal shaving is well suited for smaller lesions, typically <3 cm, and involves "shaving" the lesion in the affected muscular layer of the bowel wall off the mucosa, ideally without entering the bowel lumen. It is associated with lower rates of perioperative complications and lower probability of long-term postoperative bladder and bowel dysfunctions [2]. INTERVENTIONS: This video demonstrates and highlights the anatomic and technical aspects of the following important steps of the rectal shaving procedure: (1) suspension of ovaries; (2) mobilization of the diseased segment of the rectum; (3) shaving of the lesions, with pertinent comments at different stages of nodule excision; (4) checking for the integrity of the bowel wall; and (5) suture of the muscularis defect after excision of the lesions from the muscularis layer of the bowel. CONCLUSION: Compared with other alternatives, shaving for bowel endometriosis is a more conservative procedure with lower rates of perioperative complications, and it is less likely to result in long-term bladder and bowel dysfunctions. Therefore, shaving is preferable and recommended for appropriate lesions.