RESUMEN
In the first billion years after the Big Bang, sources of ultraviolet (UV) photons are believed to have ionized intergalactic hydrogen, rendering the Universe transparent to UV radiation. Galaxies brighter than the characteristic luminosity L* (refs. 1,2) do not provide enough ionizing photons to drive this cosmic reionization. Fainter galaxies are thought to dominate the photon budget; however, they are surrounded by neutral gas that prevents the escape of the Lyman-α photons, which has been the dominant way to identify them so far. JD1 was previously identified as a triply-imaged galaxy with a magnification factor of 13 provided by the foreground cluster Abell 2744 (ref. 3), and a photometric redshift of z ≈ 10. Here we report the spectroscopic confirmation of this very low luminosity (≈0.05 L*) galaxy at z = 9.79, observed 480 Myr after the Big Bang, by means of the identification of the Lyman break and redward continuum, as well as multiple â³4σ emission lines, with the Near-InfraRed Spectrograph (NIRSpec) and Near-InfraRed Camera (NIRCam) instruments. The combination of the James Webb Space Telescope (JWST) and gravitational lensing shows that this ultra-faint galaxy (MUV = -17.35)-with a luminosity typical of the sources responsible for cosmic reionization-has a compact (≈150 pc) and complex morphology, low stellar mass (107.19 Mâ) and subsolar (≈0.6 Zâ) gas-phase metallicity.
RESUMEN
Galaxy protoclusters, which will eventually grow into the massive clusters we see in the local Universe, are usually traced by locating overdensities of galaxies1. Large spectroscopic surveys of distant galaxies now exist, but their sensitivity depends mainly on a galaxy's star-formation activity and dust content rather than its mass. Tracers of massive protoclusters that do not rely on their galaxy constituents are therefore needed. Here we report observations of Lyman-α absorption in the spectra of a dense grid of background galaxies2,3, which we use to locate a substantial number of candidate protoclusters at redshifts 2.2 to 2.8 through their intergalactic gas. We find that the structures producing the most absorption, most of which were previously unknown, contain surprisingly few galaxies compared with the dark-matter content of their analogues in cosmological simulations4,5. Nearly all of the structures are expected to be protoclusters, and we infer that half of their expected galaxy members are missing from our survey because they are unusually dim at rest-frame ultraviolet wavelengths. We attribute this to an unexpectedly strong and early influence of the protocluster environment6,7 on the evolution of these galaxies that reduced their star formation or increased their dust content.
RESUMEN
The gravitationally lensed supernova Refsdal appeared in multiple images produced through gravitational lensing by a massive foreground galaxy cluster. After the supernova appeared in 2014, lens models of the galaxy cluster predicted that an additional image of the supernova would appear in 2015, which was subsequently observed. We use the time delays between the images to perform a blinded measurement of the expansion rate of the Universe, quantified by the Hubble constant (H0). Using eight cluster lens models, we infer [Formula: see text]. Using the two models most consistent with the observations, we find [Formula: see text]. The observations are best reproduced by models that assign dark-matter halos to individual galaxies and the overall cluster.
RESUMEN
In 1964, Refsdal hypothesized that a supernova whose light traversed multiple paths around a strong gravitational lens could be used to measure the rate of cosmic expansion. We report the discovery of such a system. In Hubble Space Telescope imaging, we have found four images of a single supernova forming an Einstein cross configuration around a redshift z = 0.54 elliptical galaxy in the MACS J1149.6+2223 cluster. The cluster's gravitational potential also creates multiple images of the z = 1.49 spiral supernova host galaxy, and a future appearance of the supernova elsewhere in the cluster field is expected. The magnifications and staggered arrivals of the supernova images probe the cosmic expansion rate, as well as the distribution of matter in the galaxy and cluster lenses.