[Minimally invasive aortic valve surgery. Experience of the academic hospital of Liege and review of the literature]. / Chirurgie «mini-invasive¼ de la valvule aortique. Expérience du CHU de Liège et revue de la littérature.

Minimally invasive aortic valve surgery aims at reducing surgical invasiveness whilst preserving the high efficacy of surgical aortic valve replacement. As such it increases the value of the overall procedure. The surgical experience at the ULg is reported and replaced in the context of the pertinent related litterature.

La réalisation de la chirurgie de la valve aortique par une voie d'abord réduite atténue le traumatisme chirurgical subi par le patient, mais doit garantir un geste de qualité équivalente. Au travers de la présentation d'une histoire clinique inscrite dans la routine, nous rapportons l'expérience du service dans ce domaine et nous la confrontons aux données de la littérature. L'approche mini-invasive apporte des avantages supplémentaires par rapport à la chirurgie conventionnelle et s'inscrit dans l'évolution actuelle des procédures interventionnelles.

[Interventional options in modern treatment of hypertrophic obstructive cardiomyopathy]. / Options interventionnelles en matière de traitement moderne de la cardiomyopathie hypertrophique obstructive.

Obstructive hypertrophic cardiomyopathy is a complex pathology. The understanding of its physiopathology and, notably, of the SAM phenomenon (Systolic Anterior Motion), is crucial for all available treatments. Amongst the most efficient therapies, one can cite the septal myectomy and its most recent technical updates, as well as the alcohol septal ablation. The choice between these two methods depends on the general state of the patient, the thickness of the interventricular septum and the coronary anatomy of the patients.