RESUMEN
BACKGROUND: Just as the number of tattooed people has increased in recent years, so has the number of adverse reactions in tattooed skin. Tattoo colourants contain numerous, partly unidentified substances, which have the potential to provoke adverse skin reactions like allergies or granulomatous reactions. Identification of the triggering substances is often difficult or even impossible. METHODS: Ten patients with typical adverse reactions in tattooed skin were enrolled in the study. Skin punch biopsies were taken and the paraffin-embedded specimens were analysed by standard haematoxylin and eosin and anti-CD3 stainings. Tattoo colourants provided by patients and punch biopsies of patients were analysed with different chromatography and mass spectrometry methods and X-ray fluorescence. Blood samples of 2 patients were screened for angiotensin-converting enzyme (ACE) and soluble interleukin-2 receptor (sIL-2R). RESULTS: Histology showed variable skin reactions such as eosinophilic infiltrate, granulomatous reactions, or pseudolymphoma. CD3+ T lymphocytes dominated the dermal cellular infiltrate. Most patients had adverse skin reactions in red tattoos (n = 7), followed by white tattoos (n = 2). The red tattooed skin areas predominantly contained Pigment Red (P.R.) 170, but also P.R. 266, Pigment Orange (P.O.) 13, P.O. 16, and Pigment Blue (P.B.) 15. The white colourant of 1 patient contained rutile titanium dioxide but also other metals like nickel and chromium and methyl dehydroabietate - known as the main ingredient of colophonium. None of the 2 patients showed increased levels of ACE and sIL-2R related to sarcoidosis. Seven of the study participants showed partial or complete remission after treatment with topical steroids, intralesional steroids, or topical tacrolimus. CONCLUSIONS: The combination of the methods presented might be a rational approach to identify the substances that trigger adverse reactions in tattoos. Such an approach might help make tattoo colourants safer in the future if such trigger substances could be omitted.
Asunto(s)
Hipersensibilidad , Tatuaje , Humanos , Colorantes/efectos adversos , Piel/patología , Tatuaje/efectos adversos , Hipersensibilidad/etiología , EsteroidesRESUMEN
The German 'Competence Network Paediatric Oncology and Haematology' aims at improving the structure of paediatric oncology and haematology as a whole, focussing in particular on the quality of clinical trials and study co-ordinating centres. This comprises the following measures: (1) Employment of research and trial assistants in order to improve the quality of documentation and study management in the participating hospitals. (2) Development of an internet portal to provide medical information for non-professionals, for patients and their families as well as for health professionals. (3) The project group 'Central Trial Support' supports study centres during the process of writing and examining new treatment protocols so that they are in compliance with the Good Clinical Practice criteria, formal criteria, legal requirements and statutory provisions. This group currently produces a structural standardisation of study protocols and case record forms in order to improve their usability. The 'Competence Network Malignant Lymphomas' is a project with similar aims and will be outlined for comparison.