RESUMEN
Crohn disease (CD) is often complicated by bowel strictures that can lead to obstructive symptoms, resistant inflammation, and penetrating complications. Endoscopic balloon dilatation of CD strictures has emerged as a safe and effective technique for relieving these strictures, which may obviate the need for surgical intervention in the short and medium term. This technique appears to be underutilized in pediatric CD. This position paper of the Endoscopy Special Interest Group of European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition describes the potential applications, appropriate evaluation, practical technique, and management of complications of this important procedure. The aim being to better integrate this therapeutic strategy in pediatric CD management.
Asunto(s)
Enfermedad de Crohn , Humanos , Niño , Enfermedad de Crohn/complicaciones , Enfermedad de Crohn/terapia , Constricción Patológica/etiología , Constricción Patológica/terapia , Dilatación/métodos , Opinión Pública , Resultado del Tratamiento , Endoscopía Gastrointestinal/métodosRESUMEN
OBJECTIVES: Iatrogenic viscus perforation in pediatric gastrointestinal endoscopy (GIE) is a very rare, yet potentially life-threatening event. There are no evidence-based recommendations relating to immediate post-procedure follow-up to identify perforations and allow for timely management. This study aims to characterize the presentation of children with post-GIE perforation to better rationalize post-procedure recommendations. METHODS: Retrospective study based on unrestricted pooled data from centers throughout Europe, North America, and the Middle East affiliated with the Endoscopy Special Interest Groups of European Society for Paediatric Gastroenterology Hepatology and Nutrition and North American Society for Pediatric Gastroenterology Hepatology and Nutrition. Procedural and patient data relating to clinical presentation of the perforation were recorded on standardized REDCap case-report forms. RESULTS: Fifty-nine cases of viscus perforation were recorded [median age 6 years (interquartile range 3-13)]; 29 of 59 (49%) occurred following esophagogastroduodenoscopy, 26 of 59 (44%) following ileocolonoscopy, with 2 of 59 (3%) cases each following balloon enteroscopy and endoscopic retrograde cholangiopancreatography; 28 of 59 (48%) of perforations were identified during the procedure [26/28 (93%) endoscopically, 2/28 (7%) by fluoroscopy], and a further 5 of 59 (9%) identified within 4 hours. Overall 80% of perforations were identified within 12 hours. Among perforations identified subsequent to the procedure 19 of 31 (61%) presented with pain, 16 of 31 (52%) presented with fever, and 10 of 31 (32%) presented with abdominal rigidity or dyspnea; 30 of 59 (51%) were managed surgically, 17 of 59 (29%) managed conservatively, and 9 of 59 (15%) endoscopically; 4 of 59 (7%) patients died, all following esophageal perforation. CONCLUSIONS: Iatrogenic perforation was identified immediately in over half of cases and in 80% of cases within 12 hours. This novel data can be utilized to generate guiding principles of post-procedural follow-up and monitoring. PLAIN LANGUAGE SUMMARY: Bowel perforation following pediatric gastrointestinal endoscopy is very rare with no evidence to base post-procedure follow-up for high-risk procedures. We found that half were identified immediately with the large majority identified within 12 hours, mostly due to pain and fever.
Asunto(s)
Endoscopía Gastrointestinal , Perforación Intestinal , Humanos , Niño , Estudios Retrospectivos , Endoscopía Gastrointestinal/efectos adversos , Colangiopancreatografia Retrógrada Endoscópica , Fluoroscopía , Perforación Intestinal/etiología , Enfermedad IatrogénicaRESUMEN
BACKGROUND AND STUDY AIMS: Esophageal mucosal bridge (EMB) may be diagnosed at the anastomotic site in children operated on for esophageal atresia (EA) but so far only a few cases (n = 4) have been reported. This study aimed to characterize EMB in children with EA, risk factors, and treatment. PATIENTS AND METHODS: This retrospective multicenter study recorded patient's characteristics, EMB diagnosis circumstances, endoscopic management, follow-up, and EMB recurrence in children with EA aged less than 18 years, compared with paired EA patients without EMB. RESULTS: Thirty patients were included (60% male, 90% EA/tracheoesophageal fistula, 43% associated malformations). Compared to 44 paired controls, EMB was associated with a history of nasogastric tube feeding (31% vs. 9.1%, p = 0.02) and severe gastroesophageal reflux disease (history of fundoplication: 41.4% vs. 13.6%, p < 0.01). 77% had symptoms (food impaction and/or dysphagia). Endoscopic management was performed in 53% of patients (83% electrocoagulation) with no technical difficulties or complications. 80% of the symptomatic patients with EMB improved after endoscopic treatment, independently of anastomotic stricture dilatation or not. CONCLUSION: EMB endoscopic management by electrocoagulation is safe and often leads to symptom improvement.
Asunto(s)
Trastornos de Deglución , Atresia Esofágica , Estenosis Esofágica , Fístula Traqueoesofágica , Niño , Humanos , Masculino , Femenino , Atresia Esofágica/cirugía , Fístula Traqueoesofágica/cirugía , Trastornos de Deglución/etiología , Fundoplicación/efectos adversos , Endoscopía/efectos adversos , Estudios Retrospectivos , Resultado del Tratamiento , Complicaciones Posoperatorias/diagnóstico , Estenosis Esofágica/etiología , Estenosis Esofágica/cirugíaRESUMEN
BACKGROUND: The European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition (ESPGHAN) position paper from 2015 on percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) required updating in the light of recent clinical knowledge and data published in medical journals since 2014. METHODS: A systematic review of medical literature from 2014 to 2020 was carried out. Consensus on the content of the manuscript, including recommendations, was achieved by the authors through electronic and virtual means. The expert opinion of the authors is also expressed in the manuscript when there was a lack of good scientific evidence regarding PEGs in children in the literature. RESULTS: The authors recommend that the indication for a PEG be individualized, and that the decision for PEG insertion is arrived at by a multidisciplinary team (MDT) having considered all appropriate circumstances. Well timed enteral nutrition is optimal to treat faltering growth to avoid complications of malnutrition and body composition. Timing, device choice and method of insertion is dependent on the local expertise and after due consideration with the MDT and family. Major complications such as inadvertent bowel perforation should be avoided by attention to good technique and by ensuring the appropriate experience of the operating team. Feeding can be initiated as early as 3âhours after tube placement in a stable child with iso-osmolar feeds of standard polymeric formula. Low-profile devices can be inserted initially using the single-stage procedure or after 2-3âmonths by replacing a standard PEG tube, in those requiring longer-term feeding. Having had a period of non-use and reliance upon oral intake for growth and weight gain-typically 8-12âweeks-a PEG may then safely be removed after due consultation. In the event of non-closure of the fistula the most successful method for closing it, to date, has been a surgical procedure, but the Over-The-Scope-Clip (OTSC) has recently been used with considerable success in this scenario. CONCLUSIONS: A multidisciplinary approach is mandatory for the best possible treatment of children with PEGs. Morbidity and mortality are minimized through team decisions on indications for insertion, adequate planning and preparation before the procedure, subsequent monitoring of patients, timing of the change to low-profile devices, management of any complications, and optimal timing of removal of the PEG.
Asunto(s)
Gastroenterología , Niño , Fenómenos Fisiológicos Nutricionales Infantiles , Nutrición Enteral , Gastrostomía , Humanos , Estado NutricionalRESUMEN
OBJECTIVES: Research on long-term use of mitomycin C (MC) for recurrent esophageal stenoses is limited. We assessed the long-term efficacy and safety of local application of MC for recurrent esophageal stenoses in children. METHODS: This was a retrospective study of 39 patients (17 girls) with a median age of 19.5 months (range: 2.4-196.0) at the time of MC application. The etiologies of stenosis were esophageal atresia (nâ=â25), caustic ingestion (nâ=â9), congenital esophageal stenosis (nâ=â3), and other causes (nâ=â2). Stenosis was single in 35 (90%) patients and multiple in 4 (10%). Before MC, patients underwent multiple repeated dilations (median: 3 dilations per child [range: 2-26]) over a median period of 7 months (range: 2.6-49.3). Treatment success was defined a priori as a reduction in the number of dilations over the same period from before to after the application of MC. RESULTS: For 26 (67%) patients, the application of MC was considered a success: 102 versus 17 dilatations (Pâ<â0.0001). Sixteen (41%) patients never required additional dilation during the follow-up after MC application (median: 3.1 years [range: 0.6-8.5]). No complication related to MC was observed. Biopsies at the site of MC application were performed at maximal follow-up in 16 patients and revealed no dysplasia. Three factors were associated with success of MC: single stenosis, short stenosis, and esophageal atresia type III. CONCLUSIONS: This study is the largest series reported showing that topical application of MC is an efficient and safe treatment for recurrent esophageal stenosis in children.
Asunto(s)
Antibióticos Antineoplásicos/uso terapéutico , Estenosis Esofágica/tratamiento farmacológico , Mitomicina/uso terapéutico , Administración a través de la Mucosa , Adolescente , Antibióticos Antineoplásicos/administración & dosificación , Antibióticos Antineoplásicos/efectos adversos , Niño , Preescolar , Esofagoscopía , Femenino , Humanos , Lactante , Masculino , Mitomicina/administración & dosificación , Mitomicina/efectos adversos , Complicaciones Posoperatorias , Estudios RetrospectivosRESUMEN
Major pharmaceutical advancements in the field of inflammatory bowel diseases benefit to children and adolescents affected with this progressive chronic condition. Scientific organisations such as ESPGHAN and ECCO actively publish guidelines related to the many aspects of care from these patients. Clinical studies and long-term prospective registries in the appropriate age groups are crucial to support an evidence based strategy.
Asunto(s)
Enfermedades Inflamatorias del Intestino/tratamiento farmacológico , Guías de Práctica Clínica como Asunto/normas , Adolescente , Factores de Edad , Antiinflamatorios/efectos adversos , Antiinflamatorios/uso terapéutico , Niño , Estudios Clínicos como Asunto , Humanos , Factores Inmunológicos/efectos adversos , Factores Inmunológicos/uso terapéutico , Inmunoterapia/métodos , Inmunoterapia/tendencias , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/epidemiología , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/inmunología , Estudios Prospectivos , Resultado del TratamientoRESUMEN
OBJECTIVES: The present study was performed to determine normal values for gastric half-emptying time (t1/2GE) of liquids in healthy children. METHODS: Gastric emptying (GE) of a standardized test milk-drink measured with technetium scintigraphy and the C-acetate breath test (C-ABT) was compared in 19 children ages between 4 and 15 years with upper gastrointestinal symptoms. The C-ABT was subsequently used to determine normal values for GE of the same liquid test meal in 133 healthy children ages between 1 and 17 years. RESULTS: In the group of children with upper gastrointestinal symptoms, the results showed a significant correlation (râ=â0.604, Pâ=â0.0006) between t1/2GE measured with both techniques. In the group of healthy children, the results of t1/2GE showed that there was no influence of age, sex, weight, height, and body mass index on GE. CONCLUSIONS: Normal values for GE of a standardized test milk-drink in healthy children were determined with the C-ABT. This technique is considered reliable and is well accepted by the patients.
Asunto(s)
Pruebas Respiratorias/métodos , Vaciamiento Gástrico/fisiología , Estómago/fisiología , Acetatos , Adolescente , Animales , Isótopos de Carbono , Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Lactante , Masculino , Comidas , Leche , Cintigrafía/métodos , Valores de Referencia , Estómago/diagnóstico por imagen , Tecnecio , Factores de TiempoRESUMEN
The prevalence of disease-related undernutrition in hospitalized children has not decreased significantly in the last decades in Europe. A recent large multicentric European study reported a percentage of underweight children ranging across countries from 4.0% to 9.3%. Nutritional screening has been put forward as a strategy to detect and prevent undernutrition in hospitalized children. It allows timely implementation of adequate nutritional support and prevents further nutritional deterioration of hospitalized children. In this article, a hands-on practical guideline for the implementation of a nutritional care program in hospitalized children is provided. The difference between nutritional status (anthropometry with or without additional technical investigations) at admission and nutritional risk (the risk of the need for a nutritional intervention or the risk for nutritional deterioration during hospital stay) is the focus of this article. Based on the quality control circle principle of Deming, a nutritional care algorithm, with detailed instructions specific for the pediatric population was developed and implementation in daily practice is proposed. Further research is required to prove the applicability and the merit of this algorithm. It can, however, serve as a basis to provide European or even wider guidelines.
Asunto(s)
Desnutrición/diagnóstico , Tamizaje Masivo/métodos , Algoritmos , Niño , Niño Hospitalizado , Preescolar , Europa (Continente) , Hospitalización , Humanos , Desnutrición/epidemiología , Evaluación Nutricional , Estado Nutricional , Apoyo Nutricional , PrevalenciaRESUMEN
OBJECTIVE: The Belgian registry for paediatric Crohn disease (BELCRO) cohort is a prospective, multicentre registry for newly diagnosed paediatric patients with Crohn disease (CD) (<18 years) recruited from 2008 to 2010 to identify predictive factors for disease activity and growth. METHODS: Data from the BELCRO database were evaluated at diagnosis, 24 and 36 months follow-up. RESULTS: At month 36 (M36), data were available on 84 of the 98 patients included at diagnosis. Disease activity evolved as follows: inactive 5% to 70%, mild 19% to 24%, and moderate to severe 76% to 6%. None of the variables such as age, sex, diagnostic delay, type of treatment, disease location, disease activity at diagnosis, and growth were associated with disease activity at M36. Paediatricians studied significantly less patients with active disease at M36 compared with adult physicians. Sixty percent of the patients had biologicals as part of their treatment at M36. Adult gastroenterologists initiated biologicals significantly earlier. They were the only factor determining biologicals' initiation, not disease location or disease severity at diagnosis. Median body mass index (BMI) z score evolved from -0.97 (range -5.5-2.1) to 0.11 (range -3.4-2) and median height z score from -0.15 (range -3.4-1.6) to 0.12 (range -2.3-2.3) at M36. None of the variables mentioned above influenced growth over time. CONCLUSIONS: Present treatment strategies lead to good disease control in the BELCRO cohort after 3 years. Logistic regression analysis did not show any influence of disease location or present treatment strategy on disease activity and growth, but patients under paediatric care had significantly less severe disease at M36.
Asunto(s)
Estatura , Índice de Masa Corporal , Enfermedad de Crohn/diagnóstico , Progresión de la Enfermedad , Índice de Severidad de la Enfermedad , Adolescente , Antiinflamatorios/uso terapéutico , Bélgica , Niño , Preescolar , Colectomía , Terapia Combinada , Enfermedad de Crohn/fisiopatología , Enfermedad de Crohn/terapia , Bases de Datos Factuales , Drenaje , Nutrición Enteral , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Ileostomía , Íleon/cirugía , Estimación de Kaplan-Meier , Modelos Logísticos , Masculino , Pronóstico , Modelos de Riesgos Proporcionales , Estudios Prospectivos , Sistema de Registros , Adulto JovenRESUMEN
AIM: The aim of this study is to determine the prevalence and evolution of anaemia in prospectively followed children and adolescents diagnosed with Crohn's disease (CD). METHODS: The BELCRO registry (inclusion May 2008-April 2010), describing current clinical treatment practice of children diagnosed with CD, provided data on age, height, body mass index (BMI), paediatric Crohn's disease activity index (PCDAI), therapy and haemoglobin (Hb) at diagnosis 12 and 24 months follow-up. Anaemia was defined as Hb < -2 sd, while severe anaemia was defined as Hb < -4 sd. Patients were classified as child ≤13 and adolescent >13 years of age. RESULT: Ninety-six were included, 13 dropped out due to insufficient Hb data (37 females/46 males; median age 13.3 years, range 2.2-17.8 years). At diagnosis, the median Hb sd was -2.66 (-8.4; 1.07) and was correlated with the PCDAI (p = 0.013). At diagnosis, 51/83 (61%) were anaemic and all had active disease. Hb z-score significantly improved (p < 0.0001) but 26/68 (38%) remained anaemic at 12 months and 29/76 (38%) at 24 months of follow-up. The correlation to the PCDAI disappeared. At 24 months, children were more likely to be anaemic. There was no difference in iron dose nor duration of iron supplements between children and adolescents. Iron treatment was more readily given to patients presenting with anaemia. Hb did not differ between patients with (n = 28) or without iron supplements. Half of the patients with persisting anaemia were given iron supplements, of which, only three were given intravenously. CONCLUSION: Anaemia remains an important extra-intestinal manifestation of CD in children. Physicians, lacking optimal treatment strategies, undertreat their patients.
Asunto(s)
Anemia Ferropénica/epidemiología , Enfermedad de Crohn/complicaciones , Sistema de Registros , Adolescente , Anemia Ferropénica/diagnóstico , Anemia Ferropénica/tratamiento farmacológico , Bélgica/epidemiología , Niño , Preescolar , Enfermedad de Crohn/diagnóstico , Suplementos Dietéticos , Femenino , Hemoglobinometría , Humanos , Hierro/uso terapéutico , Masculino , Prevalencia , Estudios ProspectivosRESUMEN
UNLABELLED: Guidelines recommend the use of extensively hydrolyzed cow's milk protein-based formulas (eHF) in the treatment of infants with cow's milk protein allergy (CMPA). Extensively hydrolyzed rice protein infant formula (eRHF) has recently become available and could offer a valid alternative. A prospective trial was performed to evaluate the hypo-allergenicity and safety of a new eRHF in infants with a confirmed CMPA. Patients were fed the study formula for 6 months. Clinical tolerance of the eRHF was evaluated with a symptom-based score (SBS) and growth (weight and length) was monitored. Forty infants (mean age, 3.4 months; range, 1-6 months) with CMPA confirmed by a food challenge were enrolled. All infants tolerated the eRHF and the SBS significantly decreased as of the first month of intervention. Moreover, the eRHF allowed a catch-up to normal weight gain as of the first month as well as a normalization of the weight-for-age, weight-for length, and BMI z-scores within the 6-month study period. CONCLUSION: In accordance with current guidelines, this eRHF was tolerated by more than 90 % of children with proven CMPA with a 95 % confidence interval. This eRHF is an adequate and safe alternative to cow milk-based eHF.
Asunto(s)
Fórmulas Infantiles , Hipersensibilidad a la Leche/dietoterapia , Proteínas de la Leche/efectos adversos , Oryza , Proteínas de Vegetales Comestibles/administración & dosificación , Hidrolisados de Proteína/administración & dosificación , Animales , Bélgica , Estatura , Peso Corporal , Bovinos , Femenino , Estudios de Seguimiento , Crecimiento , Guías como Asunto , Humanos , Tolerancia Inmunológica , Lactante , Fórmulas Infantiles/administración & dosificación , Fórmulas Infantiles/métodos , Recién Nacido , Masculino , Estudios ProspectivosRESUMEN
OBJECTIVE: Esophageal impedance (multichannel intraluminal impedance [MII]) baseline (impedance baseline [IB]) has been recently considered to be related to esophageal integrity. The aim of this study was to analyze the age effect on IB in a large population of pediatric patients. DESIGN: A total of 816 children with symptoms of gastroesophageal reflux and submitted to MII were included. Mean IB was automatically calculated in the different MII channels (Chs) throughout 24-hour tracings by the specific software without removing any episode of increased/decreased IB. Acid and nonacid reflux parameters and age subgroups analysis were performed. Unpaired t test, Spearman rank correlation, polynomial and regression plot, multiple regression analysis, factorial analysis of variance, and the least mean squares method were used for statistical analysis and age-related percentile curves. P < 0.05 was considered as statistically significant. RESULTS: Mean IB was significantly (P < 0.001) lower in younger compared with older children up to 48 months. The mean increase of IB per month was 2.9 Ω in Ch 1 and 2.3 Ω in Ch 6, but much higher in the first 36 months of life (47.5 Ω in Ch 1 and 29.9 Ω in Ch 6, respectively). From 48 months onward, there was no significant increase of the mean IB (P = 0.73). In the multiple regression analysis, only age and reflux index (but no other reflux parameters) significantly correlated with IB. Distal IB was significantly (P < 0.05) lower in patients with esophagitis and in subjects taking proton pump inhibitors compared with subjects off (any) treatment. Percentiles of IB in proximal and distal Chs were provided according to different age groups. CONCLUSIONS: IB is significantly lower in infants (especially in the first months of life) compared with older children. Low IB in both proximal and distal esophagus in young infants may be related to anatomical and functional difference other than the presence of esophagitis.
Asunto(s)
Factores de Edad , Esofagitis/fisiopatología , Esófago/fisiopatología , Reflujo Gastroesofágico/fisiopatología , Preescolar , Impedancia Eléctrica , Humanos , Lactante , Recién Nacido , Inhibidores de la Bomba de Protones/uso terapéutico , Análisis de RegresiónRESUMEN
OBJECTIVES: Discordance exists between outcomes of endoscopy, multichannel intraluminal impedance monitoring (pH-MII), MII baselines, and gastroesophageal reflux symptoms. The aim of the present study was to determine the association between endoscopy, pH-MII and MII baselines, in children with gastroesophageal reflux symptoms. METHODS: Endoscopies were graded for reflux esophagitis (RE). Biopsies of the distal esophagus were assessed for signs suggestive of esophagitis. Reflux index (RI), symptom association probability (SAP), number of reflux episodes, and mean baseline values were calculated. pH-MII was considered positive in children when RI was ≥ 3% and/or SAP was ≥ 95% and for infants when RI was ≥ 10% and/or SAP was ≥ 95%. Baselines were manually calculated and compared with an automated analysis. For MII baselines, patients were divided in 3 groups: normal endoscopy and negative overall pH-MII; normal endoscopy and an overall positive pH-MII; and RE. RESULTS: A total of 26 children and 14 infants were included, median age: 26.5 months (2 months-16.2 years). Thirteen (32.5%) had RE. A significant negative association was found for RI and MII baselines (P = 0.009) and between SAP and RE (P = 0.039, odds ratio 1.018). MII baseline values were predictive for neither conventional pH-MII parameters nor RE. Manual analysis and automated calculation of MII baselines showed a perfect correlation. Distal MII baselines were significantly lower in children with a positive overall pH-MII outcome compared with the proximal esophagus (P = 0.049). No significant changes were found in baselines among the different groups 1 to 3. CONCLUSIONS: Acid-related parameters are significantly related to MII baselines. A perfect correlation between manual- and automated analysis of MII baselines was found. Large prospective studies are needed to confirm the exact role of endoscopy and MII baselines.
Asunto(s)
Esofagitis Péptica , Esófago , Reflujo Gastroesofágico , Adolescente , Biopsia , Preescolar , Impedancia Eléctrica , Monitorización del pH Esofágico , Esofagitis Péptica/epidemiología , Esofagitis Péptica/patología , Esofagitis Péptica/fisiopatología , Esofagoscopía/métodos , Esófago/patología , Esófago/fisiopatología , Reflujo Gastroesofágico/patología , Reflujo Gastroesofágico/fisiopatología , Humanos , Concentración de Iones de Hidrógeno , Lactante , Oportunidad Relativa , PrevalenciaRESUMEN
Purpose: This study aimed to provide an overview of the prevalence of the complications of a gastrostomy or a gastrojejunostomy with a low-profile gastric tube in children. The study also examined the effect of presence of the gastrostomy tube on the prevalence of complications. Methods: In this cross-sectional study, parents were invited to complete an online questionnaire. Children aged 0-16 years with a low-profile gastrostomy or gastrojejunostomy tube were included in the study. Results: A total of 67 complete surveys were conducted. The mean age of the included children was seven years. The most common complications during the past week, were skin irritation (35.8%), abdominal pain (34.3%), and the formation of granulation tissue (29.9%). The most common complications during the past six months were skin irritation (47.8%), vomiting (43.4%), and abdominal pain (38.8%). Most complications occurred within the first year after gastrojejunostomy placement and gradually decreased as the duration since the placement of the gastrojejunostomy tube increased. The prevalence of severe complications was rare. Parental confidence in caring for the gastrostomy positively correlated with increases in the duration of the gastrostomy tube. Even so, parental confidence in the care of the gastrostomy tube was reduced in some parents more than a year after its placement. Conclusion: The prevalence of gastrojejunostomy complications in children is relatively high. The incidences of severe complications after the placement of a gastrojejunostomy tube were rare in this study. A lack of confidence in the care of the gastrostomy tube was noted in some parents more than a year after its placement.
RESUMEN
UNLABELLED: Cow's milk protein allergy (CMPA) may cause gastrointestinal motility disorders. Symptoms of both conditions overlap and diagnostic tests do not reliably differentiate between both. A decrease of symptoms with an extensive hydrolysate and relapse during challenge is not a proof of allergy, because hydrolysates enhance gastric emptying, a pathophysiologic mechanism of gastro-oesophageal reflux (GER). Thickened formula reduces regurgitation, and failure to do so suggests CMPA. A thickened extensive hydrolysate may induce more rapid improvement, but does not always differentiate between CMPA and GER. Different hypotheses are discussed: is the overlap between CMPA and functional disorders coincidence, or do both entities present with identical symptoms, or does the fact that symptoms are identical indicates that there is only one entity involved? Studies on the prevention of CMPA focused on 'at-risk families', and resulted in a decrease of CMPA and atopic dermatitis, but did not provide data on the incidence of GER. CONCLUSION: As long as there are no objective diagnostic tools to separate GER from CMPA, the physician has two options: first treat the most likely diagnosis, and switch if after 2-4 weeks there is no improvement, or treat both conditions with one intervention, what will not result in a diagnosis.
Asunto(s)
Enfermedades Gastrointestinales/diagnóstico , Motilidad Gastrointestinal , Hipersensibilidad a la Leche/diagnóstico , Leche/efectos adversos , Animales , Estreñimiento/diagnóstico , Estreñimiento/etiología , Estreñimiento/fisiopatología , Estreñimiento/terapia , Diagnóstico Diferencial , Reflujo Gastroesofágico/diagnóstico , Reflujo Gastroesofágico/etiología , Reflujo Gastroesofágico/fisiopatología , Reflujo Gastroesofágico/terapia , Enfermedades Gastrointestinales/etiología , Enfermedades Gastrointestinales/fisiopatología , Enfermedades Gastrointestinales/terapia , Humanos , Lactante , Fórmulas Infantiles , Hipersensibilidad a la Leche/complicaciones , Hipersensibilidad a la Leche/fisiopatología , Hipersensibilidad a la Leche/terapiaRESUMEN
Fibre is an essential nutrient in the human diet that is crucial for human health. It provides a range of functional benefits, including stool bulking, and physiological benefits through fermentation of diverse fibre types by the gut microbiome including cholesterol lowering, glycaemic control and weight control. The by-products of the fermentation of fibre in the gut confer health benefits that extend beyond the gut to the immune system and organs such as the liver, kidneys and the brain. A lack of fibre in the diet has been associated with several disorders in children including constipation, irritable bowel syndrome, allergies and immune-related disorders. In paediatric practice, concerns exist over tolerance of dietary fibre which may lead to unnecessary restrictions, especially for children receiving nutritional support. One reason for this may be the terminology which has historically been used. Fibre is often described in terms of its physico-chemical properties (solubility, viscosity), rather than its physiological effects/functionality (fermentability, bulking effects). To describe fibre in these latter terms represents more clearly the important role it plays. Most international guidelines recommend a daily quantity of fibre, failing to mention the quality aspect of the fibre required for health. Here we consider the evidence base for the current recommendations for daily fibre intakes for healthy children, those requiring nutritional support and those with functional gastrointestinal disorders. We also consider the importance of the gut microbiome and the role of fibre in maintaining gut microbial health and its role in health beyond the gut.
Asunto(s)
Microbioma Gastrointestinal , Síndrome del Colon Irritable , Humanos , Niño , Fibras de la Dieta , Microbioma Gastrointestinal/fisiología , Estreñimiento , DietaRESUMEN
INTRODUCTION: Measurement of breath hydrogen (H2 ) and methane (CH4 ) excretion after ingestion of test-carbohydrates is used for different diagnostic purposes. There is a lack of standardization among centers performing these tests and this, together with recent technical developments and evidence from clinical studies, highlight the need for a European guideline. METHODS: This consensus-based clinical practice guideline defines the clinical indications, performance, and interpretation of H2 -CH4 -breath tests in adult and pediatric patients. A balance between scientific evidence and clinical experience was achieved by a Delphi consensus that involved 44 experts from 18 European countries. Eighty eight statements and recommendations were drafted based on a review of the literature. Consensus (≥80% agreement) was reached for 82. Quality of evidence was evaluated using validated criteria. RESULTS: The guideline incorporates new insights into the role of symptom assessment to diagnose carbohydrate (e.g., lactose) intolerances and recommends that breath tests for carbohydrate malabsorption require additional validated concurrent symptom evaluation to establish carbohydrate intolerance. Regarding the use of breath tests for the evaluation of oro-cecal transit time and suspected small bowel bacterial overgrowth, this guideline highlights confounding factors associated with the interpretation of H2 -CH4 -breath tests in these indications and recommends approaches to mitigate these issues. CONCLUSION: This clinical practice guideline should facilitate pan-European harmonization of diagnostic approaches to symptoms and disorders, which are very common in specialist and primary care gastroenterology practice, both in adult and pediatric patients. In addition, it identifies areas of future research needs to clarify diagnostic and therapeutic approaches.
Asunto(s)
Pruebas Respiratorias/métodos , Consenso , Disbiosis/diagnóstico , Hidrógeno/análisis , Síndromes de Malabsorción/diagnóstico , Metano/análisis , Adulto , Pruebas Respiratorias/normas , Metabolismo de los Hidratos de Carbono , Niño , Carbohidratos de la Dieta/administración & dosificación , Carbohidratos de la Dieta/metabolismo , Endoscopía del Sistema Digestivo , Europa (Continente) , Gastroenterología , Microbioma Gastrointestinal , Tránsito Gastrointestinal , Humanos , Intestino Delgado/microbiología , Ciencias de la Nutrición , Sociedades Médicas , Evaluación de Síntomas/métodos , Evaluación de Síntomas/normasRESUMEN
BACKGROUND AND AIMS: Validated questionnaires help to minimize diagnostic bias, to standardize symptom assessment and to achieve comparability between studies and centers. In a recent European guideline the adult and the pediatric carbohydrate perception questionnaires (aCPQ and pCPQ), were recommended to be used for the diagnosis of carbohydrate intolerances in adult and pediatric patients. The implementation of this guideline into clinical practice makes availability of validated translations a necessity. METHODS: Clinical experts who recognized the need for these questionnaires to be available in their own language participated in the translation process. The tasks were assigned and a workflow following a predefined procedure based on recommendations of the Rome foundation was developed. The procedure had 5 phases: foundation, nomination, translation, revision, cognitive debriefing. RESULTS: Within eight months the aCPQ was translated into Bulgarian, French, Hungarian, Italian, Polish, Romanian, Russian and Slovenian language and the pCPQ into Dutch, French and Romanian. This expands the population which can be served with the aCPQ from 160 million to over 500 million Europeans. The reach of pCPQ expanded from 92 million to 193 million Europeans. CONCLUSIONS: We report the development and implementation of a centrally organized process of translation of validated questionnaires, following a predefined procedure based on recommendations of the Rome foundation. This structured procedure may aid future efforts to standardize and harmonize the translation of validated questionnaires.