RESUMEN
This Letter is being retracted owing to issues with Fig. 1d and Supplementary Fig. 31b, and the unavailability of original data for these figures that raise concerns regarding the integrity of the figures. Nature published two previous corrections related to this Letter1,2. These issues in aggregate undermine the confidence in the integrity of this study. Authors Michael Foley, Monica Schenone, Nicola J. Tolliday, Todd R. Golub, Steven A. Carr, Alykhan F. Shamji, Andrew M. Stern and Stuart L. Schreiber agree with the Retraction. Authors Lakshmi Raj, Takao Ide, Aditi U. Gurkar, Anna Mandinova and Sam W. Lee disagree with the Retraction. Author Xiaoyu Li did not respond.
RESUMEN
BACKGROUND: New platforms for robotic surgery have recently become available for clinical use; however, information on the introduction of new surgical robotic platforms compared with the da Vinci™ surgical system is lacking. In this study, we retrospectively determined the safe introduction of the new "hinotori™" surgical robot in an institution with established da Vinci surgery using four representative digestive organ operations. METHODS: Sixty-one patients underwent robotic esophageal, gastric, rectal, and pancreatic operations using the hinotori system in our department in 2023. Among these, 22 patients with McKeown esophagectomy, 12 with distal gastrectomy, 11 with high- and low-anterior resection of the rectum, and eight with distal pancreatectomy procedures performed by hinotori were compared with historical controls treated using da Vinci surgery. RESULTS: The console (cockpit) operation time for distal gastrectomy and rectal surgery was shorter in the hinotori group compared with the da Vinci procedure, and there were no significant differences in the console times for the other two operations. Other surgical results were almost similar between the two robot surgical groups. Notably, the console times for hinotori surgeries showed no significant learning curves, determined by the cumulative sum method, for any of the operations, with similar values to the late phase of da Vinci surgery. CONCLUSIONS: This study suggests that no additional learning curve might be required to achieve proficient surgical outcomes using the new hinotori surgical robotic platform, compared with the established da Vinci surgery.
Asunto(s)
Tempo Operativo , Procedimientos Quirúrgicos Robotizados , Humanos , Procedimientos Quirúrgicos Robotizados/instrumentación , Procedimientos Quirúrgicos Robotizados/métodos , Estudios Retrospectivos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Gastrectomía/métodos , Gastrectomía/instrumentación , Procedimientos Quirúrgicos del Sistema Digestivo/métodos , Procedimientos Quirúrgicos del Sistema Digestivo/instrumentación , Curva de Aprendizaje , Pancreatectomía/métodos , Pancreatectomía/instrumentación , Esofagectomía/métodos , Esofagectomía/instrumentación , AdultoRESUMEN
AIM: Laparoscopic liver resection (LLR) for hepatocellular carcinoma (HCC) located in the posterosuperior segments (PS) have generally been considered more difficult than those for HCC in anterolateral segments (AL), but may be safe and feasible for selected patients with accumulated experience. In the present study, we investigated the effectiveness of LLR for single nodular HCCs ≤3 cm located in PS. METHODS: In total, 473 patients who underwent partial liver resection for single nodular HCCs ≤3 cm at the 18 institutions belonging to the Kyusyu Study Group of Liver Surgery from January 2010 to December 2018 were enrolled. The short-term outcomes of laparoscopic partial liver resection and open liver resection (OLR) for HCCs ≤3 cm, with subgroup analysis of PS and AL, were compared using propensity score-matching analysis. Furthermore, results were also compared between LLR-PS and LLR-AL. RESULTS: The original cohort of patients with HCC ≤3 cm included 328 patients with LLR and 145 with OLR. After matching, 140 patients with LLR and 140 with OLR were analyzed. Significant differences were found between groups in terms of volume of blood loss (median, 55 vs. 287 ml, p < 0.001), postoperative complications (0.71 vs. 8.57%, p = 0.003), and postoperative hospital stay (median, 9 vs. 14 days, p < 0.001). The results of subgroup analysis of PS were similar. Short-term outcomes did not differ significantly between LLR-PS and LLR-AL after matching. CONCLUSIONS: Laparoscopic partial resection could be the preferred option for single nodular HCCs ≤3 cm located in PS.
RESUMEN
BACKGROUND: Right anterior sectionectomy is complex in comparison to other liver resections. Thus, the operation has not been widely performed via a laparoscopic approach. We herein present a purely laparoscopic method for right anterior sectionectomy using the standardized techniques. METHODS: Between May 2017 and December 2018, ten pure laparoscopic right anterior sectionectomies were performed for hepatic malignancy. To perform laparoscopic anatomical liver resection safely and securely, we developed an original surgical procedure based on the isolation of the targeted Glissonean pedicle at the hilum, with appropriate transection planes built sequentially according to anatomical landmarks. The extrahepatic right anterior Glissonean pedicle was isolated without parenchymal destruction by utilizing a unique view in the laparoscopic approach. The selective right anterior segment inflow was temporary occluded, consequently liver parenchymal transection consisted of four planes according to the demarcation line, middle hepatic vein (MHV), right anterior Glissonean pedicle, and right hepatic vein (RHV), which were used as anatomical landmarks. Transection was started between the demarcation line and ventral of the MHV (plane 1). Transection of the parenchyma was then performed from dorsal of the MHV to the right anterior Glissonean pedicle (plane 2). Parenchyma was then transected from dorsal of the RHV to the right anterior Glissonean pedicle (plane 3). We subsequently divide the right anterior Glissonean pedicle with a linear stapler. Finally, the resection plane was completed by performing parenchymal transection between the demarcation line and ventral of the RHV (plane 4). RESULTS: The mean operation time was 446 min with 334 ml of estimated blood loss. No cases required conversion to open surgery. Bile leakage occurred as a postoperative complication in one patient. There was no mortality. CONCLUSION: Isolating the extrahepatic Glissonean pedicle at the hilum and transection along four planes determined according to anatomical landmarks made purely laparoscopic right anterior sectionectomy feasible.
Asunto(s)
Hepatectomía/métodos , Laparoscopía/métodos , Neoplasias Hepáticas/cirugía , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Pérdida de Sangre Quirúrgica , Colecistectomía Laparoscópica , Estudios de Factibilidad , Femenino , Hepatectomía/efectos adversos , Venas Hepáticas/cirugía , Humanos , Laparoscopía/efectos adversos , Neoplasias Hepáticas/patología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Tempo Operativo , Complicaciones Posoperatorias/etiología , Estudios Retrospectivos , Resultado del TratamientoRESUMEN
AIM: Combined hepatocellular cholangiocarcinoma (cHCC-CCA) is a very rare subtype of primary liver carcinoma; therefore, its clinicopathological characteristics have not yet been elucidated in detail. The aim of the study was to reveal the clinicopathological characteristics and prognostic factors of cHCC-CCA after hepatic resection (HR) METHODS: A total of 124 patients who underwent curative HR for cHCC-CCA between 2000 and 2016 were enrolled in this multi-institutional study conducted by the Kyushu Study Group of Liver Surgery. Clinicopathological analysis was performed from the viewpoint of patient prognosis. RESULTS: A total of 62 patients (50%) had early recurrence within 1.5 years after HR, including 36 patients (58%) with extrahepatic recurrence. In contrast, just four patients (3%) had late recurrence occurring >3 years after HR. The independent predictors of early recurrence were as follows: des-gamma carboxyprothrombin >40 mAU/mL (odds ratio 26.2, P = 0.0117), carbohydrate antigen 19-9>37 IU/l (odds ratio 18.0, P = 0.0200), and poorly differentiated HCC or CCA (odds ratio 11.2, P = 0.0259). CONCLUSIONS: Half of the patients with cHCC-CCA had early recurrence after HR. Preoperative elevation of des-gamma carboxyprothrombin or carbohydrate antigen 19-9 and the existence of poorly differentiated components of HCC or CCA in resected specimens are predictors of its early recurrence.
RESUMEN
BACKGROUND: Effective education about endoscopic surgery (ES) is greatly needed for unskilled surgeons, especially at low-volume institutions, to maintain the safety of patients. We have tried to establish the remote educational system using videoconference system through the internet for education about ES to surgeons belonging to affiliate institutions. The aim of this manuscript was to report the potential to establish a comfortable remote educational system and to debate its advantages. METHODS: We established a local remote educational conference system by combining the use of a general web conferencing system and a synchronized remote video playback system with annotation function through a high-speed internet. RESULTS: During 2014-2019, we conducted 14 videoconferences to review and improve surgeons' skills in performing ES at affiliated institutions. At these conferences, while an uncut video of ES that had been performed at one of the affiliated institutions was shown, the surgical procedure was discussed frankly, and expert surgeons advised improvements. The annotation system is useful for easy, prompt recognition among the audience regarding anatomical structures and procedures that are difficult to explain verbally. CONCLUSIONS: This system is of low initial cost and offers easy participation and high-quality videos. It would therefore be a useful tool for regional ES education.
Asunto(s)
Telecomunicaciones , Endoscopía , Humanos , Internet , Grabación en Video , Comunicación por VideoconferenciaRESUMEN
AIM: Hepatocellular carcinoma (HCC) is the second leading cause of cancer mortality worldwide. An excess of iron in liver tissue causes oxidative stress, leading to hepatocellular carcinogenesis. Iron metabolism, which is regulated by a complex mechanism, is important for cancer cell survival. The aim of this study is to clarify the role of iron regulatory protein in the progression of HCC and in patient outcome. METHODS AND RESULTS: We first investigated the mRNA level of iron metabolism-related genes, including hepcidin, ferroportin 1 (FPN-1) and transferrin receptor (TFR)-1/2. TFR-1/2 protein expression was then evaluated in surgical specimens from 210 cases using immunohistochemistry, and we compared clinicopathological factors with TFR-1/2 expression. The mRNA expression levels of TFR-1 were significantly increased in HCC tissues compared with adjacent non-cancerous tissues (P = 0.0013), but there were no differences in other genes. High expression of TFR-1 in HCC was associated with the absence of alcohol abuse (P = 0.0467), liver cirrhosis (P < 0.0001), higher alpha-fetoprotein (AFP; P < 0.0001), smaller tumour size (P = 0.0022), poor histological differentiation (P < 0.0001) and morphological features (P < 0.0001). In contrast, high expression of TFR-2 in HCC was associated with lower AFP (P < 0.0001), well-differentiated histological grade (P < 0.0001) and morphological features (P = 0.0010). Multivariate analysis for both overall survival and recurrence-free survival indicated that high TFR-1 expression was a significant prognostic factor for poor outcome. CONCLUSIONS: We found an inverse correlation of TFR-1 and TFR-2 expression in AFP and tumour differentiation. TFR-1 overexpression suggests a higher risk of recurrence and death in HCC patients following liver resection.
Asunto(s)
Antígenos CD/genética , Carcinoma Hepatocelular/genética , Carcinoma Hepatocelular/patología , Neoplasias Hepáticas/genética , Neoplasias Hepáticas/patología , Receptores de Transferrina/genética , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Antígenos CD/metabolismo , Biomarcadores de Tumor/genética , Carcinoma Hepatocelular/metabolismo , Desdiferenciación Celular/genética , Femenino , Regulación Neoplásica de la Expresión Génica , Humanos , Inmunohistoquímica , Hierro/metabolismo , Estimación de Kaplan-Meier , Neoplasias Hepáticas/metabolismo , Masculino , Persona de Mediana Edad , Pronóstico , ARN Mensajero/genética , ARN Mensajero/metabolismo , Receptores de Transferrina/metabolismo , Regulación hacia ArribaRESUMEN
Malignant transformation, driven by gain-of-function mutations in oncogenes and loss-of-function mutations in tumour suppressor genes, results in cell deregulation that is frequently associated with enhanced cellular stress (for example, oxidative, replicative, metabolic and proteotoxic stress, and DNA damage). Adaptation to this stress phenotype is required for cancer cells to survive, and consequently cancer cells may become dependent upon non-oncogenes that do not ordinarily perform such a vital function in normal cells. Thus, targeting these non-oncogene dependencies in the context of a transformed genotype may result in a synthetic lethal interaction and the selective death of cancer cells. Here we used a cell-based small-molecule screening and quantitative proteomics approach that resulted in the unbiased identification of a small molecule that selectively kills cancer cells but not normal cells. Piperlongumine increases the level of reactive oxygen species (ROS) and apoptotic cell death in both cancer cells and normal cells engineered to have a cancer genotype, irrespective of p53 status, but it has little effect on either rapidly or slowly dividing primary normal cells. Significant antitumour effects are observed in piperlongumine-treated mouse xenograft tumour models, with no apparent toxicity in normal mice. Moreover, piperlongumine potently inhibits the growth of spontaneously formed malignant breast tumours and their associated metastases in mice. Our results demonstrate the ability of a small molecule to induce apoptosis selectively in cells that have a cancer genotype, by targeting a non-oncogene co-dependency acquired through the expression of the cancer genotype in response to transformation-induced oxidative stress.
Asunto(s)
Apoptosis/efectos de los fármacos , Neoplasias de la Mama/tratamiento farmacológico , Neoplasias de la Mama/patología , Dioxolanos/farmacología , Estrés Oxidativo/efectos de los fármacos , Especies Reactivas de Oxígeno/metabolismo , Animales , Neoplasias de la Mama/genética , Neoplasias de la Mama/metabolismo , Línea Celular , Línea Celular Tumoral , Transformación Celular Neoplásica , Ensayo Cometa , Daño del ADN/efectos de los fármacos , Dioxolanos/efectos adversos , Dioxolanos/química , Genotipo , Ratones , Metástasis de la Neoplasia/tratamiento farmacológico , Metástasis de la Neoplasia/patología , Bibliotecas de Moléculas Pequeñas/química , Ensayos Antitumor por Modelo de XenoinjertoRESUMEN
The p53 tumor suppressor protein has a well-established role in cell-fate decision-making processes. However, recent discoveries indicate that p53 has a non-tumor-suppressive role. Here we identify guanidinoacetate methyltransferase (GAMT), an enzyme involved in creatine synthesis, as a p53 target gene and a key downstream effector of adaptive response to nutrient stress. We show that GAMT is not only involved in p53-dependent apoptosis in response to genotoxic stress but is important for apoptosis induced by glucose deprivation. Additionally, p53-->GAMT upregulates fatty acid oxidation (FAO) induced by glucose starvation, utilizing this pathway as an alternate ATP-generating energy source. These results highlight that p53-dependent regulation of GAMT allows cells to maintain energy levels sufficient to undergo apoptosis or survival under conditions of nutrient stress. The p53-->GAMT pathway represents a new link between cellular stress responses and processes of creatine synthesis and FAO, demonstrating a further role of p53 in cellular metabolism.
Asunto(s)
Apoptosis/fisiología , Guanidinoacetato N-Metiltransferasa/metabolismo , Proteína p53 Supresora de Tumor/metabolismo , Adenosina Trifosfato/metabolismo , Animales , Antineoplásicos Fitogénicos/farmacología , Apoptosis/efectos de los fármacos , Apoptosis/genética , Western Blotting , Línea Celular Tumoral , Creatina/biosíntesis , Daño del ADN , Etopósido/farmacología , Ácidos Grasos/metabolismo , Rayos gamma , Regulación de la Expresión Génica , Glucosa/farmacología , Guanidinoacetato N-Metiltransferasa/genética , Células HCT116 , Humanos , Ratones , Ratones Endogámicos C57BL , Ratones Noqueados , Oxidación-Reducción , Estrés Oxidativo , Interferencia de ARN , Reacción en Cadena de la Polimerasa de Transcriptasa Inversa , Proteína p53 Supresora de Tumor/genéticaRESUMEN
A 62-year-old woman diagnosed with gallbladder cancer exhibiting broad liver invasion and metastasis to Couinaud's hepatic segments 4 and 8 (S4 and S8) consulted her regular doctor. Owing to the presence of liver metastases, she received treatment with gemcitabine plus S-1. After four cycles of chemotherapy, the size of the main lesion dramatically decreased and the two liver metastases disappeared. After six cycles of chemotherapy, the patient was referred to our hospital for surgical treatment. Upon admission, there was no evidence of any distant metastasis, based on a detailed radiological examination. Therefore, we performed cholecystectomy and central bisegmentectomy of the liver after obtaining the patient's informed consent. Pathological examination demonstrated viable cancer cells with granuloma formation and calcification in the gallbladder, as well as regenerative changes without viable cancer cells in S4 and S8 of the liver. Gemcitabine plus S-1 was again administered as postoperative adjuvant chemotherapy. One and a half years after the surgery, there were no signs of recurrence. In patients selected according to their response to chemotherapy, surgical treatment might therefore be effective against gallbladder cancer with metastasis.
Asunto(s)
Adenocarcinoma/secundario , Protocolos de Quimioterapia Combinada Antineoplásica/uso terapéutico , Colecistectomía , Neoplasias de la Vesícula Biliar/patología , Hepatectomía , Neoplasias Hepáticas/secundario , Adenocarcinoma/tratamiento farmacológico , Adenocarcinoma/cirugía , Antineoplásicos/administración & dosificación , Quimioterapia Adyuvante , Desoxicitidina/administración & dosificación , Desoxicitidina/análogos & derivados , Combinación de Medicamentos , Femenino , Neoplasias de la Vesícula Biliar/cirugía , Humanos , Neoplasias Hepáticas/tratamiento farmacológico , Neoplasias Hepáticas/cirugía , Persona de Mediana Edad , Terapia Neoadyuvante , Invasividad Neoplásica , Ácido Oxónico/administración & dosificación , Tegafur/administración & dosificación , GemcitabinaRESUMEN
A 69-year-old man was admitted to our hospital for abdominal pain. An abdominal computed tomography(CT)scan revealed pancreatictail cancer with peritoneal dissemination. We administered systemic chemotherapy consisting of S-1 and gemcitabine. After 10 courses, the peritoneal dissemination had disappeared and tumor marker levels returned to almost normal values. Thus, we considered the patient to have an effective response, so we performed a distalpancreatectomy and partial resection of the stomach, transverse colon, and left adrenal gland. Eleven months after the operation, the patient is alive with no recurrence.
Asunto(s)
Protocolos de Quimioterapia Combinada Antineoplásica/uso terapéutico , Neoplasias Pancreáticas/tratamiento farmacológico , Neoplasias Peritoneales/tratamiento farmacológico , Anciano , Terapia Combinada , Desoxicitidina/administración & dosificación , Desoxicitidina/análogos & derivados , Combinación de Medicamentos , Humanos , Masculino , Estadificación de Neoplasias , Ácido Oxónico/administración & dosificación , Neoplasias Pancreáticas/patología , Neoplasias Pancreáticas/cirugía , Neoplasias Peritoneales/secundario , Tegafur/administración & dosificación , Resultado del Tratamiento , GemcitabinaRESUMEN
Anisakiasis is a parasitic infection caused by the ingestion of raw or undercooked seafood infected with Anisakis larvae. It generally affects the gastrointestinal tract, particularly the stomach, but very rare cases have been reported in which infection of the liver leads to the formation of inflammatory pseudotumors. We herein report an extremely rare case of an inflammatory pseudotumor induced by hepatic anisakiasis that was laparoscopically resected for the purpose of both diagnosis and treatment. A 51-year-old woman underwent a routine medical checkup by ultrasound examination, which incidentally detected a 15-mm mass on the surface of S6 of the liver. Because a malignant tumor could not be ruled out on several preoperative imaging studies, laparoscopic partial resection of the liver was performed. Histopathological examination revealed Anisakis larva in the inflammatory pseudotumor, suggesting hepatic anisakiasis. This report describes an extremely rare case of an inflammatory pseudotumor induced by hepatic anisakiasis. Because the preoperative diagnosis could not be obtained by several imaging modalities, laparoscopic liver resection with a sufficient margin might be suitable for diagnosis and treatment of this disease.
Asunto(s)
Anisakiasis , Anisakis , Granuloma de Células Plasmáticas , Animales , Femenino , Humanos , Persona de Mediana Edad , Anisakiasis/diagnóstico , Anisakiasis/cirugía , Anisakiasis/parasitología , Granuloma de Células Plasmáticas/diagnóstico por imagen , Granuloma de Células Plasmáticas/cirugía , Estómago/patología , Larva , Hígado/cirugía , Hígado/patologíaRESUMEN
A 75-year-old man was referred to our department because of an enlarging intrahepatic mass detected on magnetic resonance imaging (MRI) follow-up for another disease. MRI showed hypointensity on T1-weighted imaging and hyperintensity on T2-weighted imaging in liver segment 4. Abdominal plain computed tomography (CT) indicated a low-density lesion with an unclear boundary, measuring approximately 4 cm × 3 cm in liver segment 4. Dynamic CT showed early rim enhancement and gradual central enhancement. Contrast-enhanced CT also showed occlusion of the portal vein in segment 4. As the possibility of intrahepatic cholangiocarcinoma could not be excluded on imaging studies, we performed laparoscopic left medial sectionectomy. Histologically, the lesion showed diminished numbers of hepatocytes with increased collagen fibers compared with normal, with no patent portal vein. We considered this lesion a reactive lesion caused by collapse of the liver parenchyma owing to localized obstruction and loss of the portal vein. This lesion was pathologically diagnosed as portal biliopathy. We experienced an extremely rare case of intrahepatic mass-forming portal biliopathy that mimicked a hepatic tumor, which was diagnosed by laparoscopic resection. Portal biliopathy rarely forms intrahepatic mass lesions and must be distinguished from a malignant hepatic tumor.
Asunto(s)
Neoplasias de los Conductos Biliares , Conductos Biliares Intrahepáticos , Colangiocarcinoma , Vena Porta , Humanos , Masculino , Colangiocarcinoma/diagnóstico por imagen , Colangiocarcinoma/diagnóstico , Anciano , Neoplasias de los Conductos Biliares/diagnóstico , Neoplasias de los Conductos Biliares/diagnóstico por imagen , Neoplasias de los Conductos Biliares/patología , Neoplasias de los Conductos Biliares/cirugía , Diagnóstico Diferencial , Conductos Biliares Intrahepáticos/diagnóstico por imagen , Conductos Biliares Intrahepáticos/patología , Vena Porta/diagnóstico por imagen , Vena Porta/patología , Tomografía Computarizada por Rayos X , Neoplasias Hepáticas/diagnóstico por imagen , Neoplasias Hepáticas/diagnóstico , Neoplasias Hepáticas/patología , Neoplasias Hepáticas/cirugía , Imagen por Resonancia MagnéticaRESUMEN
Numerous potentially curative treatments have become available for patients with hepatocellular carcinoma (HCC) on the basis of the individual patient and tumor characteristics. Carbon-ion radiotherapy (C-ion RT) is a novel treatment option to reduce the physical burden in patients with HCC. However, the long-term outcomes and the clinical and pathological features of locoregional recurrence after initial C-ion RT are unclear. The present study reports the case of a patient who underwent a curative laparoscopic liver resection for the local recurrence of HCC after C-ion RT. A 73-year-old man was diagnosed with chronic hepatitis C and achieved a sustained virological response. During subsequent surveillance, a solitary HCC of 2.3 cm in diameter appeared in liver segment 7 (S7). While surgical resection was considered the best option, the patient chose C-ion RT as the initial HCC treatment. Although C-ion RT appeared to be successful for the primary lesion, enhanced computed tomography revealed that a hypervascular tumor had reappeared in the same area 16 months later. As HCC recurrence was suspected, several different examinations were performed. Computed tomography and magnetic resonance imaging showed that the recurrent tumor had irregular margins, and communication was suspected with the intrahepatic portal vein. A laparoscopic partial liver resection of S7 was planned. Histopathological examination of the excised specimen revealed proliferation of viable moderately to poorly differentiated HCC, with marked invasive growth and numerous portal vein infiltrations. To the best of our knowledge, this is the first report of surgery for locally recurrent HCC after C-ion RT. Oncological outcomes following C-ion RT for HCC remain unclear. Notably, there are cases of unusual recurrence with massive vascular invasion after C-ion RT. In the present case, the histological features were confirmed after C-ion RT for HCC. This case may raise concerns about the true efficacy of C-ion RT and warns against the easy choice of C-ion RT in spite of a resectable HCC.
RESUMEN
BACKGROUND: Robotic pancreatectomy has been performed worldwide mainly using the da Vinci® Surgical System (Intuitive Surgical, Inc., Sunnyvale, CA, USA). Recently, because of the death of some patents related to the da Vinci® system, new surgical robot systems have been introduced that are characterized by unique technical refinements. In Japan, the hinotori™ Surgical Robot System (Medicaroid Corporation, Kobe, Japan) was approved for use in gastroenterological surgery in October 2022. Since then, we have attempted complicated procedures using this robot. In this report, we report our first experience performing spleen-preserving distal pancreatectomy with conservation of the splenic artery and vein using this first Japanese domestic surgical robot. CASE PRESENTATION: The patient was a 58-year-old woman with a mass in the pancreatic tail identified during medical screening. Further examinations resulted in a diagnosis of a pancreatic neuroendocrine tumor. The patient consented to surgical resection, and we planned robotic spleen-preserving distal pancreatectomy with conservation of the splenic artery and vein, using the hinotori™. Five trocars, including one port for the assistant surgeon, were placed in the upper abdomen. The operating unit was rolled in from the patient's right side. The pivot position was set for each robotic arm, and this setting was specific to the hinotori™. The cockpit surgeon performed all surgical procedures, excluding port placement and pancreatic transection. There were no unrecoverable device errors during the operation. The operation time was 531 min, and blood loss was 192 ml. The postoperative course was uneventful. We were able to safely perform this highly complicated surgery for a pancreatic tumor using the first Japanese domestic surgical robot platform. CONCLUSIONS: The first Japanese domestic surgical robot platform, hinotori™, has different features from those of the da Vinci® and performed sufficiently as a surgical robot system in highly advanced pancreatic surgery.
RESUMEN
Background: Distal pancreatectomy (DP) with lymph node (LN) dissection is the standard procedure for pancreatic ductal adenocarcinoma of the tail (Pt-PDAC). However, the optimal surgery including extent of LN dissection is still being debated. The present study investigated the incidence and prognostic impact of LN metastasis on patients suffering from Pt-PDAC. Patients and method: This multicenter, retrospective study involved 163 patients who underwent DP for resectable Pt-PDAC at 12 institutions between 2013 and 2017. The frequency of LN metastasis and the effect of LN dissection on Pt-PDAC prognosis were investigated. Results: There were high incidences of metastases to the LNs along the splenic artery in the patients with Pt-PDAC (39%). The rate of metastases in the LNs along the common hepatic, left gastric, and celiac arteries were low, and the therapeutic index for these LNs was zero. In pancreatic tail cancer located more distally, there were no metastases to the LNs along the common hepatic artery. Multivariate analysis revealed that tumor size was the only independent factor related to recurrence-free survival (HR = 2.01, 95% CI = 1.33-3.05, p = 0.001). The level of pancreas division and LN dissection along the common hepatic artery did not affect the site of tumor recurrence or recurrence-free survival. Conclusions: LN dissection along the hepatic artery for Pt-PDAC has little significance. Distal pancreatic transection may be acceptable in terms of oncological safety, but further examination of short-term outcomes and preservation of pancreatic function is required.
RESUMEN
BACKGROUND: The aim of the present study was to investigate whether advanced age was associated with a higher rate of postoperative complications and identify the predictive factors for postoperative complications in elderly patients with hepatocellular carcinoma (HCC). METHODS: Between January 2000 and December 2010, 256 patients who underwent hepatectomy for HCC were investigated. Elderly patients were defined as those aged ≥75 y. The clinicopathologic data and outcomes after hepatectomy for 64 elderly and 192 younger patients were retrospectively collected and compared. RESULTS: There were no significant differences in the incidence of postoperative complications (P = 0.936) or the long-term survival after hepatectomy (P = 0.641) between the elderly and younger patients. In multivariate analysis, the estimation of physiological ability and surgical stress-preoperative risk score (PRS) was an independent risk factor for postoperative morbidity in the elderly patients (P < 0.01). Moreover, the patients were analyzed according to the PRS for the assessment of their general preoperative condition and liver damage grade based on the hepatic reserve. The rate of postoperative complications in the patients with a PRS ≥0.5 and liver damage B was significantly higher in the elderly patients (P < 0.01), whereas a PRS and liver damage grade did not affect the incidence of postoperative morbidity in the younger patients (P = 0.516). CONCLUSIONS: Hepatectomy for elderly patients with HCC is feasible as well as safe, and the preoperative assessment using the estimation of physiological ability and surgical stress scoring system, combined with the liver damage grade, can help to improve the safety of this procedure for elderly HCC patients.
Asunto(s)
Carcinoma Hepatocelular/mortalidad , Carcinoma Hepatocelular/cirugía , Neoplasias Hepáticas/mortalidad , Neoplasias Hepáticas/cirugía , Complicaciones Posoperatorias/diagnóstico , Complicaciones Posoperatorias/mortalidad , Adulto , Distribución por Edad , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Femenino , Humanos , Incidencia , Masculino , Persona de Mediana Edad , Modelos Estadísticos , Morbilidad , Valor Predictivo de las Pruebas , Estudios Retrospectivos , Factores de Riesgo , Adulto JovenRESUMEN
BACKGROUND/AIMS: The management of hepatocellular carcinoma with hypersplenic thrombocytopenia remains controversial, because of the high surgical morbidity and mortality. Splenectomy has been reported to be useful for patients with hypersplenic thrombocytopenia, but the timing and route of splenectomy and hepatic resection remains unclear. This report evaluated the efficacy of laparoscopic surgery for simultaneous splenectomy and hepatic resection in the treatment of hepatocellular carcinoma with hypersplenic thrombocytopenia. METHODOLOGY: Among 65 patients with hypersplenic thrombocytopenia who underwent hepatic resection for hepatocellular carcinoma, 20 patients underwent simultaneous splenectomy and hepatic resection. Initially, ten patients underwent the procedure by conventional laparotomy (open group) and ten patients underwent by laparoscopy (laparoscopic group). The clinicopathological results from the two groups were compared retrospectively. RESULTS: The blood loss in the laparoscopic group was significantly less and the postoperative morbidity rate in the laparoscopic group was lower than that in the open group. The duration of the postoperative hospital stay in the laparoscopic group was significantly shorter and rate of patients administered interferon in the laparoscopic group was significantly higher than that in open group. CONCLUSIONS: Simultaneous splenectomy and hepatic resection under laparoscopy is a safe and useful in the treatment of hepatocellular carcinoma with hypersplenic thrombocytopenia.
Asunto(s)
Carcinoma Hepatocelular/cirugía , Hepatectomía/métodos , Hiperesplenismo/cirugía , Laparoscopía , Neoplasias Hepáticas/cirugía , Esplenectomía/métodos , Trombocitopenia/cirugía , Anciano , Pérdida de Sangre Quirúrgica/prevención & control , Carcinoma Hepatocelular/etiología , Carcinoma Hepatocelular/patología , Femenino , Hepatectomía/efectos adversos , Humanos , Hiperesplenismo/etiología , Hiperesplenismo/patología , Estimación de Kaplan-Meier , Laparoscopía/efectos adversos , Tiempo de Internación , Cirrosis Hepática/complicaciones , Neoplasias Hepáticas/etiología , Neoplasias Hepáticas/patología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Hemorragia Posoperatoria/etiología , Hemorragia Posoperatoria/prevención & control , Estudios Retrospectivos , Esplenectomía/efectos adversos , Trombocitopenia/etiología , Trombocitopenia/patología , Factores de Tiempo , Resultado del TratamientoRESUMEN
Hemosuccus pancreaticus (HP) is a condition that is defined as gastrointestinal hemorrhage which occurs through the pancreatic duct. We present the rare case of a 75-year-old woman who developed HP caused by intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN). She had been followed for sarcoidosis, splenic artery aneurysm and pancreatic cyst. The patient presented to the emergency room of our hospital with epigastric pain and bloody discharge. Computed tomography revealed hemorrhage from a splenic artery aneurysm in a cystic lesion of the pancreas. On angiography, extravasation from the splenic artery was observed. Thus, we performed coil embolization. After interventional radiography (IVR), magnetic resonance imaging and endoscopic retrograde pancreatography showed a branch duct IPMN. Based on these findings, elective laparoscopic distal pancreatectomy was performed. The histopathological diagnosis was IPMN with HP caused by rupture of a splenic artery aneurysm. For such complicated cases, minimally invasive surgery is applicable after successful hemostasis by IVR.