RESUMEN
An animal entering a new environment typically faces three challenges: explore the space for resources, memorize their locations, and navigate towards those targets as needed. Here we propose a neural algorithm that can solve all these problems and operates reliably in diverse and complex environments. At its core, the mechanism makes use of a behavioral module common to all motile animals, namely the ability to follow an odor to its source. We show how the brain can learn to generate internal "virtual odors" that guide the animal to any location of interest. This endotaxis algorithm can be implemented with a simple 3-layer neural circuit using only biologically realistic structures and learning rules. Several neural components of this scheme are found in brains from insects to humans. Nature may have evolved a general mechanism for search and navigation on the ancient backbone of chemotaxis.