RESUMEN
Our aim was to validate a Finnish version of the Eating Assessment Tool (F-EAT-10) for clinical use and to test its reliability and validity in a multicenter nationwide study. Normative data were acquired from 180 non-dysphagic participants (median age 57.0 years, 62.2% female). Dysphagia patients (n = 117, median age 69.7 years, 53.0% female) referred to fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES) completed F-EAT-10 before the examination and after 2 weeks. Patients underwent the 100-ml water swallow test (WST) and FEES was evaluated using the following three scales: the Yale Pharyngeal Residue Severity Rating Scale, Penetration-Aspiration Scale, and the Dysphagia Outcome Severity Scale. An operative cohort of 19 patients (median age 75.8 years, 57.9% female) underwent an endoscopic operation on Zenker's diverticulum, tight cricopharyngeal muscle diagnosed in videofluorography, or both. Patients completed the F-EAT-10 preoperatively and 3 months postoperatively. The cut-off score for controls was < 3 (sensitivity 94.0%, specificity 96.1%) suggesting that ≥ 3 is abnormal. Re-questionnaires for test-retest reliability analysis were available from 92 FEES patients and 123 controls. The intraclass correlation coefficient was excellent for the total F-EAT-10 score (0.93, 95% confidence interval 0.91-0.95). Pearson correlation coefficients were strong (p < 0.001) for each of the questions and the total score. Internal consistency as assessed by Cronbach's alpha was excellent (0.95). Some correlations between findings in FEES and 100-ml WST with F-EAT-10 were observed. The change in subjective symptoms of operative patients paralleled the change in F-EAT-10. F-EAT-10 is a reliable, valid, and symptom-specific patient-reported outcome measure for assessing dysphagia among Finnish speakers.
Asunto(s)
Trastornos de Deglución , Anciano , Deglución/fisiología , Trastornos de Deglución/diagnóstico , Trastornos de Deglución/etiología , Ingestión de Alimentos/fisiología , Femenino , Finlandia , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Medición de Resultados Informados por el Paciente , Reproducibilidad de los Resultados , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
BACKGROUND: Videofluoroscopy (VFS) is the gold standard in evaluating dysphagia. Water swallow tests (WST) and the Eating Assessment Tool (EAT-10) are commonly used in dysphagia screening. We aimed to determine the feasibility of WST and EAT-10 as screening tools for referral to VFS. METHODS: Patients (n = 150, median age: 70.0 years, range: 19-92 years, 58.7% female) referred to VFS completed the WST and EAT-10 before the examination. In the WST, we evaluated both the qualitative parameters (coughing, possible change in voice) and quantitative parameters (average drinking bolus size, swallowing speed). Correlations of EAT-10 total scores and WST parameters to the VFS findings were analyzed both individually and combined. RESULTS: In the WST, the most specific (89.7%) predictor of normal VFS findings was the absence of coughing, and the most sensitive (79.1%) parameter to predict abnormal findings was a bolus size of ≤20 mL. Using a combination of coughing and a bolus size ≤20 mL (simplified WST), the sensitivity of predicting abnormal findings increased to 83.5%. The most sensitive (84.6%) predictor of penetration/aspiration was failing any parameter in the WST. Lack of coughing indicated an absence of penetration/aspiration with an 82.5% specificity. Swallowing speed or combining the EAT-10 results with the WST results did not enhance the sensitivity or specificity of the WST for predicting the VFS results. CONCLUSIONS: Coughing and average drinking bolus size are the most important parameters in WST when screening for referral to VFS, whereas the swallowing speed does not seem to be useful. The WST is superior to EAT-10 in predicting VFS findings. LEVEL OF EVIDENCE: 4 Laryngoscope, 134:1349-1355, 2024.
Asunto(s)
Trastornos de Deglución , Humanos , Femenino , Anciano , Masculino , Trastornos de Deglución/diagnóstico por imagen , Agua , Deglución , Aspiración Respiratoria/diagnóstico , Tos , Derivación y ConsultaRESUMEN
Background: Dysphagia is commonly evaluated using videofluoroscopy (VFS). As its ratings are usually subjective normal-abnormal ratings, objective measurements have been developed. We compared the inter-rater reliability of the usual VFS ratings to the objective measurement VFS ratings and evaluated their clinical relevance. Methods: Two blinded raters analyzed the subjective normal-abnormal ratings of 77 patients' VFS. Two other blinded raters analyzed the objective measurements of pharyngeal aerated area with bolus held in the oral cavity (PAhold), the pharyngeal area of residual bolus during swallowing (PAmax), the pharyngeal constriction ratio (PCR), the maximum pharyngoesophageal segment opening (PESmax), pharyngoesophageal segment opening duration (POD), airway closure duration (ACD), and total pharyngeal transit time (TPT). We evaluated the inter-rater agreement in the subjective ratings and the objective measurements. Clinical utility analysis compared the measurements with the VFS findings of pharyngeal phase abnormality, penetration/aspiration, and cricopharyngeal relaxation. Results: In the pharyngeal findings, the subjective analysis inter-rater agreement was mainly moderate to strong. The strongest agreements were on the pharyngeal residues and penetration/aspiration findings. The objective measurements had fair to good inter-rater agreement. Clinical utility analysis found statistically significant connections between TPT and pharyngeal phase abnormality, normal PCR and lack of penetration/aspiration, and normal PESmax and normal cricopharyngeal relaxation. Conclusions: The subjective analysis had moderate to strong inter-rater agreement in the pharyngeal VFS findings, especially concerning pharyngeal residues and penetration/aspiration detection, reflecting the efficacy and safety of swallowing. The objective measurements had fair to good inter-observer reproducibility and could thus improve the reliability of VFS diagnostics. Level of evidence: 4.
RESUMEN
PURPOSE: Although numerous patient-reported outcome measures have been developed and validated to quantify the impact of voice problems on different aspects of life, to our knowledge no screening instrument exists that specifically captures voice disorders in a retrospective fashion. The aim of the present study was to examine the psychometric properties and diagnostic validity of a retrospective voice screening method, Screen11, according to the COSMIN framework for health-related, patient-reported outcome measures. The items in Screen11 have been used to establish the prevalence of voice disorders in both general and occupation-specific populations in the Nordic countries. However, the instrument has not been validated. METHODS: The voice patient group (n = 54) in this study comprised of patients from the Turku University Central Hospital phoniatric outpatient clinic seeking help for their voice problems. For these voice patients, we recruited voice-healthy controls (n = 61) who matched in terms of gender, age, and occupation. The participants responded to the Screen11 questionnaire along with the VHI and the VAPP. RESULTS: The results of the initial exploratory factor analysis showed that all the Screen11 items loaded on a common underlying latent factor. Furthermore, Screen11 had high internal consistency (α = .93) and correlated sufficiently with other voice questionnaires. CONCLUSIONS: The results indicate that Screen11, which screens for possible voice disorders at an early stage, was successfully validated. With respect to its diagnostic validity, the Screen11 sum score is preferable. A threshold of ≥ 15 should be used for differentiating patients with possible voice disorders from those with healthy voices.
RESUMEN
BACKGROUND: Human papillomavirus (HPV) has been reported in up to 50% of head and neck squamous cell carcinomas (HNSCCs). Presence of HPV in HNSCC has been associated with more favorable prognosis. OBJECTIVES: This study was designed to disclose HPV genotype distribution in head and neck squamous cell carcinomas (HNSCC) and their role in disease outcome. In addition, role of herpesviruses 1 and 2 (HSV-1 and -2) and cytomegalovirus (CMV) as co-factors was elucidated. STUDY DESIGN: HPV-genotyping of 106 HNSCC was done with Multimetrix(®)-kit. Luminex-based-method was used to detect HSV-1 and -2 and CMV. RESULTS: In males, 50% of HNSCC were HPV DNA positive and 25% of these were multiple HPV-types infections and in women, 72% and 31%, respectively. Low-risk (LR) HPV-types were found in 20.5% and co-infection with HSV-1 in 6.6%. Patients with HPV-positive and -negative HNSCC had similar survival. Patients not treated with chemoradiotherapy and co-infected with HSV-1 and HPV had a worse outcome. Similarly patients with LR-HPVs treated with radiotherapy had a poor prognosis. DISCUSSION: Radiotherapy for HNSCC in patients with either the presence of LR-HPV-types or a co-infection with HPV and HSV-1 may result in poor outcome.