RESUMEN
INTRODUCTION: Lumbosacral traumatic spondylolisthesis L5-S1 is a rare clinical entity that compromises the stability of the L5 vertebra by displacing it anteriorly, laterally, or posteriorly on the S1 vertebral body secondary to osteotendinous and/or articular compromise of this segment due to trauma. This pathology is difficult to classify and manage; although surgical management remains the gold standard, short- and long-term results in the literature are scarce and highly variable. PATIENT PRESENTATION: We present the case of a 53-year-old patient with lumbar trauma due to a free fall from a height of 6 meters. The fall resulted in cauda equina syndrome secondary to lumbosacral traumatic spondylolisthesis L5-S1, which required immediate surgical management. INTERVENTION AND OUTCOME: For surgical management, we used a posterior approach for L5-S1 transpedicular screw fixation, spinal decompression, bilateral root foraminotomy of L5, and L5-S1 open transforaminal lumbar interbody fusion with open reduction. After the operation, the patient reported immediate improvement of postoperative lower extremities pain and was discharged on the third postoperative day after achieving clinical improvement with physical therapy and bladder rehabilitation exercises. CONCLUSION: Lumbosacral traumatic spondylolisthesis L5-S1 is an unusual pathology that requires further study as there is currently no standardized classification. Surgical management is the gold standard and includes open reduction with short transpedicular screw fixation in segment L5-S1 and other surgical interventions such as extension to the pelvis with iliac screws, screws to the L4 vertebral body, and use of lumbar interbody fusion cages.
RESUMEN
Choroid plexus papilloma is a low-frequency entity in both the adult and pediatric populations. Its clinical presentation is very variable as it depends on its location and length. We must always do the differential diagnosis between papilloma and other intraventricular pathologies. This article is about a case report of a pediatric patient with a Choroid plexus papilloma located in the fourth ventricle, a location that is atypical for the pediatric population.
RESUMEN
BACKGROUND: In 1988, Modic and his colleagues described changes in the subchondral bone marrow of the vertebral plates in patients with degenerative disease or other pathologies, which were observed in the nuclear magnetic resonance (NMR) of the spine and were subdivided into three patterns of signal changes, called Modic type I, Modic type II and Modic type III. The main differential diagnosis of the Modic I changes of the vertebral plates due to degenerative disease in spine NMR, is infection in its early stages. In their study in 2014, Patel and collaborators, using a protocol and the concept of diffusion in spine MRI, were able to demonstrate that by means of the "claw sing", a degenerative disease with Modic type I changes, can be differentiated from an infection in early stages. In this series of cases, the algorithm used by Patel et al. was implemented. METHODS: The clinical records of patients who consulted the emergency department for lumbar pain without clear etiology, between January 1, 2017 and December 31, 2017, were analyzed. Due to axial lumbar pain, subjects were hospitalized and studies were ordered, including contrasted MRI of the lumbosacral spine. Then, with laboratory tests and MRI findings of Modic type I changes, it was not possible to differentiate between degenerative disease vs. spondylodiscitis. Therefore, the algorithm used in the study by Patel and collaborators was applied. RESULTS: There were 13 patients identified with lumbar or dorsal pain over 3 months of evolution, with nonspecific symptoms; 5 patients (38.46%) reported arterial hypertension, 4 patients (30.77%) diabetes mellitus, and 4 patients (30.77%) chronic kidney disease stage V in management with hemodialysis, 3 patients (23.08%) presented immunosuppressive conditions and 3 patients (23.08%) had a history of spinal surgery with instrumentation. All the patients were hospitalized and a lumbosacral and thoracic spine simple MRI was performed with Modic type I changes to perform contrast-enhanced MRI with diffusion and ADC. From the 13 cases studied for low back pain, there were 7 patients (53.85%) with confirmed findings of Modic type I changes due to degenerative disease for presenting claw sign in spinal MRI diffusion and 6 patients (46.15%) Modic type changes I due to infection in the absence of a claw sign in the column MRI diffusion. CONCLUSIONS: Spinal column MRI with diffusion is useful to differentiate patients with type I changes due to degenerative disease with positive claw sign; of patients with type I changes due to infection with absent claw sign. In addition, in patients with compromised renal function, column MRI with diffusion without contrast could be a diagnostic alternative, since it does not require contrast media to confirm infection.
RESUMEN
SUMMARY: Understanding microsurgical neuroanatomy is a fundamental part of the training of neurosurgeons. Notwithstanding the fact that throughout history the study in cadavers has been a fundamental part of training, the publication of these studies has never marked a trend, and in our country the available studies are limited. A descriptive anatomical study was carried out on 22 specimens regarding the anatomical arrangement of the anterior circulation arteries of the brain and the most frequent anatomical variants in the sample used. To this end, bilateral pterional and bifrontal approaches were performed, obtaining a total of 132 arteries, including supraclinoid internal carotid arteries (ICA), anterior cerebral arteries in their A1 segment (ACA), and middle cerebral arteries in their M1 segment (MCA). measurements in each of these segments were made and anatomical variants were documented. Out of 22 cadaveric specimens, 17 (77 %) were male. the mean age was 59 years (range 36-81 years). Internal carotid artery mean length was 12.73 and 12.86 in the right and left side respectively. Anatomical variants identified were hypoplasia of segment A1 in 1 (4.5 %) specimen, duplication in 1 (4.5 %) and trifurcation of segment M1 in 3 (13.6 %) specimens. A similarity was found between our data and data reported by literature, with some differences, especially in the anterior communicating artery.
RESUMEN: Entender la neuroanatomía microquirúrgica es una parte fundamental de la formación de los neurocirujanos. A pesar de que, durante la historia, el estudio en cadáveres ha sido parte fundamental del entrenamiento, no ha sido tendencia la publicación de estos estudios, y en nuestro país son limitados los que se encuentran. Se realizó un estudio descriptivo anatómico en 22 especímenes acerca de la disposición anatómica de las arterias de la circulación cerebral anterior y las variantes anatómicas más frecuentes en población colombiana. Para dicho objetivo se realizaron abordajes bilaterales pterionales, y bifrontales obteniendo un total de 132 arterias incluyendo las arterias carotídeas internas supraclinoideas (ACI), arterias cerebrales anteriores en su segmento A1 (ACA) y las arterias cerebrales medias en su segmento M1 (ACM), se realizaron mediciones en cada uno de estos segmentos y se documentaron las variantes anatómicas. De los 22 especímenes cadavéricos, 17 (77 %) eran masculinos, la edad media fue de 59 años (rango 36-81 años). La longitud media de la arteria carótida interna fue de 12,73 mm en el lado derecho y de 12,86 mm en el lado izquierdo. Las variantes anatómicas identificadas fueron hipoplasia del segmento A1 en 1 (4,5 %), duplicación de A1 en 1 (4,5 %) y trifurcación del segmento M1 en 3 (13,6 %) muestras. Se encontró una similitud entre nuestros datos y los reportados por la literatura, con algunas diferencias, especialmente en el segmento de la arteria comunicante anterior.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Encéfalo/irrigación sanguínea , Arterias Carótidas/anatomía & histología , Arteria Cerebral Anterior/anatomía & histología , Cadáver , Colombia , Variación Anatómica , NeuroanatomíaRESUMEN
Las lesiones vasculares durante la cirugía de hernia discal son infrecuentes, pero asociadas con una alta mortalidad dependiendo del vaso afectado, requiriendo de una sospecha diagnóstica y manejo temprano que puedan evitar el desenlace mortal. Dependiendo del nivel intervertebral intervenido las lesiones vasculares comprometerán en mayor o menor frecuencia los diferentes grandes vasos, siendo más frecuentes los traumas a la aorta en niveles altos y el compromiso de los vasos arteriales y venosos ilíacos comunes o sus ramificaciones en niveles inferiores, las estadísticas en cuanto a incidencia se creen son subestimadas debido a la infrecuencia con que son reportados estos casos. El objetivo de este artículo es exponer el caso de una lesión traumática intraoperatoria de la arteria ilíaca común izquierda durante un procedimiento de hemilaminectomia y microdisectomia L5 - S1, en la que la temprana sospecha de la lesión y contar con equipo quirúrgico altamente capacitado en la institución permitió realizar un manejo oportuno sin secuelas neurológicas o vasculares para el paciente. Compartimos este caso dado lo infrecuente de sus reportes en la literatura revisada, si tenemos en cuenta la frecuencia con el que neurocirujano o cirujano de columna realiza procedimientos para corrección de hernias discales, sin dimensionar en muchas ocasiones el alto riesgo de morbi-mortalidad derivadas de una complicación quirúrgica, que en nuestro caso de no haber contado con el equipo quirúrgico idóneo (anestesia, cuidados posoperatorios, cirujanos generales y vasculares), no se hubiera obtenido el buen resultado para el paciente.
Vascular injury during surgery herniated disc are rare, but associated with high mortality depending on the affected vessel, requiring a diagnostic suspicion and early management to avoid a fatal deselance. Depending on the level involved surgical, vascular lesions are more commonly involved trauma of the aorta at high levels and commitment of arterial and venous vessels common iliac, less frequently commits its branches at lower levels. Due to the low incidence of reporting of these cases statistics are underestimated. The aim of this article is to present the case of a traumatic injury intraoperative left common iliac artery for a microdiscectomy procedure hemilaminectomy and L5 - S1, where a timely management was conducted through early suspicion of injury and the surgical team highly trained in the institution. There were no neurological or vascular consequences for the patient. We share this case due to the rareness of their reports in the literature reviewed, if we consider the frequency with which neurosurgeon or spine surgeon performs procedures to correct herniated discs, not to mention the high risk of surgical morbidity and mortality. In our case you have not had the ideal surgical equipment (anesthesia, postoperative care, general and vascular surgeons) had not obtained the good result for the patient.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Adulto , Arteria Ilíaca/lesiones , Discectomía , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Vértebras Lumbares , Enfermedad Iatrogénica , Complicaciones PosoperatoriasRESUMEN
Se reporta el caso de un niño de cinco años de edad con un astrocitoma pilocítico juvenil que exhibe un inusual realce leptomeníngeo, resaltando los hallazgos radiológicos. Neurocirujanos y radiólogos deben sospechar esta entidad al encontrar tumores intraparenquimatosos con realce leptomeníngeo en pacientes jóvenes...
A case of a 5-year-old boy with a juvenile pilocytic astrocytoma that shows an unusual leptomeningeal enhancement is presented. The course of the illness and radiological and surgical findings are presented. Neurosurgeons and radiologists must suspect this pathological entity when they treat young patients with intraparenchymal tumors with marked leptomeningeal enhancement...
Reporta-se o caso de um menino de cinco anos de idade com um astrocitoma pilocítico juvenil que mostra um infreqüente realce leptomeníngeo, ressaltando os achados radiológicos. Neurocirurgiões e radiologistas devem suspeitar esta entidade ao encontrar tumores intraparenquimatosos com realce leptomeníngeo em pacientes jovens...