RESUMEN
BACKGROUND: If malaria patients who cannot be treated orally are several hours from facilities for injections, rectal artesunate prior to hospital referral can prevent death and disability. The goal is to reduce death from malaria by having rectal artesunate treatment available and used. How best to do this remains unknown. METHODS: Villages remote from a health facility were randomized to different community-based treatment providers trained to provide rectal artesunate in Ghana, Guinea-Bissau, Tanzania, and Uganda. Prereferral rectal artesunate treatment was provided in 272 villages: 109 through community-based health workers (CHWs), 112 via trained mothers (MUMs), 25 via trained traditional healers (THs), and 26 through trained community-chosen personnel (COMs); episodes eligible for rectal artesunate were established through regular household surveys of febrile illnesses recording symptoms eligible for prereferral treatment. Differences in treatment coverage with rectal artesunate in children aged <5 years in MUM vs CHW (standard-of-care) villages were assessed using the odds ratio (OR); the predictive probability of treatment was derived from a logistic regression analysis, adjusting for heterogeneity between clusters (villages) using random effects. RESULTS: Over 19 months, 54 013 children had 102 504 febrile episodes, of which 32% (31 817 episodes) had symptoms eligible for prereferral therapy; 14% (4460) children received treatment. Episodes with altered consciousness, coma, or convulsions constituted 36.6% of all episodes in treated children. The overall OR of treatment between MUM vs CHW villages, adjusting for country, was 1.84 (95% confidence interval [CI], 1.20-2.83; P = .005). Adjusting for heterogeneity, this translated into a 1.67 higher average probability of a child being treated in MUM vs CHW villages. Referral compliance was 81% and significantly higher with CHWs vs MUMs: 87% vs 82% (risk ratio [RR], 1.1 [95% CI, 1.0-1.1]; P < .0001). There were more deaths in the TH cluster than elsewhere (RR, 2.7 [95% CI, 1.4-5.6]; P = .0040). CONCLUSIONS: Prereferral episodes were almost one-third of all febrile episodes. More than one-third of patients treated had convulsions, altered consciousness, or coma. Mothers were effective in treating patients, and achieved higher coverage than other providers. Treatment access was low. CLINICAL TRIALS REGISTRATION: ISRCTN58046240.
Asunto(s)
Antimaláricos/administración & dosificación , Antimaláricos/uso terapéutico , Malaria/tratamiento farmacológico , Administración Rectal , Artemisininas/administración & dosificación , Artemisininas/uso terapéutico , Artesunato , Preescolar , Agentes Comunitarios de Salud , Femenino , Ghana/epidemiología , Guinea Bissau/epidemiología , Humanos , Lactante , Malaria/epidemiología , Masculino , Derivación y Consulta , Tanzanía/epidemiología , Uganda/epidemiologíaRESUMEN
OBJECTIVES: Preparatory to a community trial investigating how best to deliver rectal artesunate as pre-referral treatment for severe malaria; local understanding, perceptions of signs/symptoms of severe malaria and treatment-seeking patterns for and barriers to seeking biomedical treatment were investigated. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: 19 key informant interviews, 12 in-depth interviews and 14 focus group discussions targeting care-givers, opinion leaders, and formal and informal health care providers were conducted. Monthly fever episodes and danger signs or symptoms associated with severe malaria among under-fives were recorded. Respondents recognized convulsions, altered consciousness and coma, and were aware of their risks if not treated. But, these symptoms were perceived to be caused by supernatural forces, and traditional healers were identified as primary care providers. With some delay, mothers eventually visited a health facility when convulsions were part of the illness, despite pressures against this. Although vomiting and failure to eat/suck/drink were associated with malaria, they were not considered as indicators of danger signs unless combined with another more severe symptom. Study communities were familiar with rectal application of medicines. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Communities' recognition and awareness of major symptoms of severe malaria could encourage action, but perceptions of their causes and poor discrimination of other danger signs - vomiting and failure to feed - might impede early treatment. An effective health education targeting parents/guardians, decision-makers/advisors, and formal and informal care providers might be a prerequisite for successful introduction of rectal artemisinins as an emergency treatment. Role of traditional healers in delivering such medication to the community should be explored.