RESUMEN
A saúde do homem adquiriu maior visibilidade a partir da publicação da Política Nacional de Atenção Integral à Saúde do Homem. Trata-se de um estudo de abordagem qualitativa, do tipo exploratório e descritivo, cujo objetivo foi analisar as percepções de enfermeiras da Estratégia Saúde da Família sobre a produção de cuidados à saúde do homem. Participaram da pesquisa dez enfermeiras que atuavam nos serviços da Estratégia Saúde da Família de um município localizado no sudoeste baiano. Os dados foram coletados por meio de entrevistas semiestruturadas. A análise dos dados se deu por meio da Análise de Conteúdo Temática. A partir da leitura e interpretação dos dados foram construídas três categorias temáticas: 1) Saúde do homem: significados de enfermeiros da Estratégia Saúde da Família; 2) Dificuldades para o desenvolvimento de ações voltadas à saúde do homem e 3) Estratégias de assistência à saúde do homem na Estratégia Saúde da Família. Os resultados apontaram para as fragilidades que o público masculino se depara em relação aos serviços de saúde da família, evidenciadas pela falta de estrutura dos serviços; a falta de qualificação profissional para produção de cuidados dirigidos ao público masculino e os estereótipos de masculinidade que afastam os homens dos serviços de saúde.
Men's health acquired greater visibility from the publication of the National Policy on Comprehensive Attention to Men's Health. This is an exploratory, descriptive study, with a qualitative approach, whose purpose was to analyze the perceptions of Family Health Strategy nurses about the production of men's health care. The participants were ten nurses working in the Family Health Strategy services of a municipality in southwest Bahia. Data were collected through semi-structured interviews. Data analysis was done through Thematic Content Analysis. From the reading and interpretation of the data, three thematic categories were constructed: 1) Men's health: meanings for nurses in the Family Health Strategy; 2) Difficulties in developing actions for men's health; and 3) Assistance strategies for men's health in the Family Health Strategy. The results pointed to the weaknesses that the male public is faced with, compared to family health services, as evidenced by the lack of services structure; the lack of professional qualification for providing care for the male public; and the masculine stereotypes that keep men away from health services.