RESUMEN
Background. Mild obstructive sleep apnea is common in pregnancy and may have an exacerbating role in gestational hypertension, although currently the interaction between these two diseases is uncertain. Methods. We analyzed 43 pregnant subjects, 28 with gestational hypertension (GH) and 15 with normal healthy pregnancy, by level I polysomnography. Additionally, diastolic and systolic blood pressure changes in response to obstructive respiratory events were measured by noninvasive beat-by-beat monitoring. We also assessed a subgroup (n = 27) of women with respiratory disturbance indexes <5, for blood pressure responses to very subtle obstructive respiratory disturbances ("airflow reductions"). Results. The mean ± standard deviation respiratory disturbance index of our 28 GH women and 15 healthy pregnant women was 10.1 ± 9.9 mmHg and 3.0 ± 3.8 mmHg, respectively. Systolic and diastolic pressure responses to these events were 30.1 ± 12.8 mmHg and 16.0 ± 6.1 mmHg for GH women and 29.1 ± 14.2 mmHg and 14.3 ± 7.7 mmHg for healthy women. For the 27 women in whom we assessed for airflow reduction events, the hemodynamic responses were 27.1 ± 12.3 mmHg systolic and 14.4 ± 6.7 mmHg diastolic. Interpretation. Upper airway obstructive events of any severity are associated with a substantial transient blood pressure response in both healthy pregnant and GH women. Whether or not these events have a clinically significant impact on women with GH remains uncertain.
Asunto(s)
Presión Sanguínea , Hemodinámica , Hipertensión Inducida en el Embarazo/fisiopatología , Apnea Obstructiva del Sueño/fisiopatología , Adulto , Obstrucción de las Vías Aéreas/complicaciones , Obstrucción de las Vías Aéreas/fisiopatología , Estudios de Casos y Controles , Femenino , Humanos , Polisomnografía , Embarazo , Tercer Trimestre del Embarazo , Apnea Obstructiva del Sueño/complicaciones , Adulto JovenRESUMEN
The present position paper on the use of portable monitoring (PM) as a diagnostic tool for obstructive sleep apnea/hypopnea (OSAH) in adults was based on consensus and expert opinion regarding best practice standards from stakeholders across Canada. These recommendations were prepared to guide appropriate clinical use of this new technology and to ensure that quality assurance standards are adhered to. Clinical guidelines for the use of PM for the diagnosis and management of OSAH as an alternative to in-laboratory polysomnography published by the American Academy of Sleep Medicine Portable Monitoring Task Force were used to tailor our recommendations to address the following: indications; methodology including physician involvement, physician and technical staff qualifications, and follow-up requirements; technical considerations; quality assurance; and conflict of interest guidelines. When used appropriately under the supervision of a physician with training in sleep medicine, and in conjunction with a comprehensive sleep evaluation, PM may expedite treatment when there is a high clinical suspicion of OSAH.