RESUMEN
During obesity and high fat-diet (HFD) feeding in mice, sustained low-grade inflammation includes not only increased pro-inflammatory macrophages in the expanding adipose tissue, but also bone marrow (BM) production of invasive Ly6Chigh monocytes. As BM adiposity also accrues with HFD, we explored the relationship between the gains in BM white adipocytes and invasive Ly6Chigh monocytes by in vivo and ex vivo paradigms. We find a temporal and causal link between BM adipocyte whitening and the Ly6Chigh monocyte surge, preceding the adipose tissue macrophage rise during HFD in mice. Phenocopying this, ex vivo treatment of BM cells with conditioned media from BM adipocytes or bona fide white adipocytes favoured Ly6Chigh monocyte preponderance. Notably, Ly6Chigh skewing was preceded by monocyte metabolic reprogramming towards glycolysis, reduced oxidative potential and increased mitochondrial fission. In sum, short-term HFD changes BM cellularity, resulting in local adipocyte whitening driving a gradual increase and activation of invasive Ly6Chigh monocytes.