RESUMEN
SUMMARYThis guidance presents recommendations for clinical microbiology laboratories for processing respiratory samples from people with cystic fibrosis (pwCF). Appropriate processing of respiratory samples is crucial to detect bacterial and fungal pathogens, guide treatment, monitor the epidemiology of cystic fibrosis (CF) pathogens, and assess therapeutic interventions. Thanks to CF transmembrane conductance regulator modulator therapy, the health of pwCF has improved, but as a result, fewer pwCF spontaneously expectorate sputum. Thus, the collection of sputum samples has decreased, while the collection of other types of respiratory samples such as oropharyngeal and bronchoalveolar lavage samples has increased. To optimize the detection of microorganisms, including Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Haemophilus influenzae, and Burkholderia cepacia complex; other less common non-lactose fermenting Gram-negative bacilli, e.g., Stenotrophomonas maltophilia, Inquilinus, Achromobacter, Ralstonia, and Pandoraea species; and yeasts and filamentous fungi, non-selective and selective culture media are recommended for all types of respiratory samples, including samples obtained from pwCF after lung transplantation. There are no consensus recommendations for laboratory practices to detect, characterize, and report small colony variants (SCVs) of S. aureus, although studies are ongoing to address the potential clinical impact of SCVs. Accurate identification of less common Gram-negative bacilli, e.g., S. maltophilia, Inquilinus, Achromobacter, Ralstonia, and Pandoraea species, as well as yeasts and filamentous fungi, is recommended to understand their epidemiology and clinical importance in pwCF. However, conventional biochemical tests and automated platforms may not accurately identify CF pathogens. MALDI-TOF MS provides excellent genus-level identification, but databases may lack representation of CF pathogens to the species-level. Thus, DNA sequence analysis should be routinely available to laboratories for selected clinical circumstances. Antimicrobial susceptibility testing (AST) is not recommended for every routine surveillance culture obtained from pwCF, although selective AST may be helpful, e.g., for unusual pathogens or exacerbations unresponsive to initial therapy. While this guidance reflects current care paradigms for pwCF, recommendations will continue to evolve as CF research expands the evidence base for laboratory practices.
RESUMEN
BACKGROUND: Prognosis and disease severity in cystic fibrosis (CF) are linked to declining lung function. To characterise lung function by the number of adults in countries with different levels of Gross National Income (GNI), data from the European Cystic Fibrosis Society Patient Registry were utilised. METHODS: Annual data including age, forced expiratory volume in 1â s (FEV1), anthropometry, genotype, respiratory cultures and CF-related diabetes (CFRD) were retrieved between 2011 and 2021. All countries were stratified into GNI per capita to reflect differences within Europe. RESULTS: A consistent improvement in FEV1 % pred and survival was observed among the 47 621 people with CF (pwCF), including subjects with chronic Pseudomonas aeruginosa infection, CFRD and/or undernutrition. Mean values of FEV1 % pred changed from 85% to 94.2% for children and from 63.6% to 74.7% for adults. FEV1 % pred further increased among those carrying the F508del mutation in 2021, when elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor was available. The number of adult pwCF increased from 13 312 in 2011 to 21 168 in 2021, showing a 60% increase. PwCF living in European lower income countries did not demonstrate a significant annual increase in FEV1 % pred or in the number of adults. CONCLUSION: This pan-European analysis demonstrates a consistent improvement in FEV1 % pred, number of adult pwCF and survival over the last decade only in European higher and middle income countries. Urgent action is needed in the lower income countries where such improvement was not observed. The notable improvement observed in pwCF carrying the F508del mutation emphasises the need to develop treatments for all CF mutations.
Asunto(s)
Fibrosis Quística , Niño , Adulto , Humanos , Fibrosis Quística/tratamiento farmacológico , Fibrosis Quística/genética , Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística/genética , Longevidad , Europa (Continente) , Mutación , PulmónRESUMEN
BACKGROUND: Children with advanced pulmonary disease due to cystic fibrosis (CF) are at risk of acute respiratory failure due to pulmonary exacerbations leading to their admission to pediatric intensive care units (PICU). The objectives of this study were to determine short and medium-term outcomes of children with CF admitted to PICU for acute respiratory failure due to pulmonary exacerbation and to identify prognosis factors. METHODS: This retrospective monocentric study included patients less than 18 years old admitted to the PICU of a French university hospital between 2000 and 2020. Cox proportional hazard regression methods were used to determine prognosis factors of mortality or lung transplant. RESULTS: Prior to PICU admission, the 29 patients included (median age 13.5 years) had a severe lung disease (median Forced Expiratory Volume in 1 s percentage predicted at 29%). Mortality rates were respectively 17%, 31%, 34%, 41% at discharge and at 3, 12 and 36 months post-discharge. Survival rates free of lung transplant were 34%, 32%, 24% and 17% respectively. Risk factors associated with mortality or lung transplant using the univariate analysis were female sex and higher pCO2 and chloride levels at PICU admission, and following pre admission characteristics: home respiratory and nutritional support, registration on lung transplant list and Stenotrophomonas Maltophilia bronchial colonization. CONCLUSION: Children with CF admitted to PICU for acute respiratory failure secondary to pulmonary exacerbations are at high risk of death, both in the short and medium terms. Lung transplant is their main chance of survival and should be considered early.
Asunto(s)
Fibrosis Quística , Unidades de Cuidado Intensivo Pediátrico , Insuficiencia Respiratoria , Humanos , Fibrosis Quística/mortalidad , Fibrosis Quística/complicaciones , Fibrosis Quística/diagnóstico , Femenino , Masculino , Estudios Retrospectivos , Niño , Adolescente , Insuficiencia Respiratoria/mortalidad , Insuficiencia Respiratoria/diagnóstico , Insuficiencia Respiratoria/etiología , Unidades de Cuidado Intensivo Pediátrico/estadística & datos numéricos , Factores de Riesgo , Progresión de la Enfermedad , Francia/epidemiología , Preescolar , Resultado del TratamientoAsunto(s)
Aminofenoles , Benzodioxoles , Fibrosis Quística , Citocinas , Indoles , Células T Invariantes Asociadas a Mucosa , Pirazoles , Quinolonas , Humanos , Fibrosis Quística/tratamiento farmacológico , Aminofenoles/uso terapéutico , Niño , Benzodioxoles/uso terapéutico , Indoles/uso terapéutico , Quinolonas/uso terapéutico , Pirazoles/uso terapéutico , Masculino , Femenino , Células T Invariantes Asociadas a Mucosa/inmunología , Células T Invariantes Asociadas a Mucosa/efectos de los fármacos , Citocinas/metabolismo , Piridinas/uso terapéutico , Adolescente , Combinación de Medicamentos , Quinolinas/uso terapéutico , Pirroles/uso terapéutico , Preescolar , PirrolidinasRESUMEN
Over time, cystic fibrosis has become a model of synergy between research in pathophysiology and cell biology, and clinical advances. Therapies targeting the CFTR protein, in particular CFTR modulators, have transformed the prognosis of patients, bringing the hope of a normal life with the possibility of starting a family and growing old, challenging established statistics. However, patients are not yet cured, and side effects remain insufficiently documented. Epidemiological changes create new challenges for the management of cystic fibrosis. Approximately 10 % of patients still lack a therapeutic option. The community of researchers, pharmaceutical industries, patient associations, and health authorities remains committed to monitor the long-term effects of these still poorly characterised treatments, and to explore new pharmacological approaches, such as gene therapies.
Title: Traitements de la mucoviscidose - Révolution clinique et nouveaux défis. Abstract: Avec le temps, la mucoviscidose est devenue un exemple de synergie entre la recherche en biologie cellulaire et les progrès cliniques. Les thérapies protéiques ont enfin apporté l'espoir d'une vie normale aux patients, bouleversant ainsi les statistiques épidémiologiques établies. Néanmoins, les patients ne guérissent pas, et l'évolution épidémiologique de la maladie ouvre de nouveaux défis pour la prise en charge des malades. Par ailleurs, environ 10 % des patients demeurent sans solution thérapeutique. De nouvelles stratégies sont ainsi envisagées et la communauté des chercheurs, industriels, patients et autorités de santé reste mobilisée pour suivre les effets à long terme de ces nouveaux traitements et explorer de nouvelles approches pharmacologiques.
Asunto(s)
Fibrosis Quística , Humanos , Fibrosis Quística/genética , Fibrosis Quística/terapia , Mutación , Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística/genética , Terapia GenéticaRESUMEN
INTRODUCTION: 'Highly effective' modulator therapies (HEMTs) have radically changed the Cystic Fibrosis (CF) therapeutic landscape. AREAS COVERED: A comprehensive search strategy was undertaken to assess impact of HEMT in life of pwCF, treatment challenges in specific populations such as very young children, and current knowledge gaps. EXPERT OPINION: HEMTs are prescribed for pwCF with definite genotypes. The heterogeneity of variants complicates treatment possibilities and around 10% of pwCF worldwide remains ineligible. Genotype-specific treatments are prompting theratyping and personalized medicine strategies. Improvement in lung function and quality of life increase survival rates, shifting CF from a pediatric to an adult disease. This implies new studies addressing long-term efficacy, side effects, emergence of adult co-morbidities and possible drug-drug interactions. More sensitive and predictive biomarkers for both efficacy and toxicity are warranted. As HEMTs cross the placenta and are found in breast milk, studies addressing the potential consequences of treatment during pregnancy and breastfeeding are urgently needed. Finally, although the treatment and expected outcomes of CF have improved dramatically in high- and middle-income countries, lack of access in low-income countries to these life-changing medicines highlights inequity of care worldwide.
Asunto(s)
Fibrosis Quística , Calidad de Vida , Humanos , Fibrosis Quística/tratamiento farmacológico , Fibrosis Quística/genética , Fibrosis Quística/fisiopatología , Medicina de Precisión , Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística/genética , Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística/efectos de los fármacos , Resultado del Tratamiento , Niño , Genotipo , FemeninoRESUMEN
Introduction: Cystic Fibrosis (CF) is the commonest genetically inherited disease (1 in 4,500 newborns) and 70% of people with CF (pwCF) harbour the F508Del mutation, resulting in misfolding and incorrect addressing of the channel CFTR to the epithelial membrane and subsequent dysregulation of fluid homeostasis. Although studies have underscored the importance and over-activation of myeloid cells, and in particular neutrophils in the lungs of people with CF (pwCF), relatively less emphasis has been put on the potential immunological bias in CF blood cells, at homeostasis or following stimulation/infection. Methods: Here, we revisited, in an exhaustive fashion, in pwCF with mild disease (median age of 15, median % FEV1 predicted = 87), whether their PBMCs, unprimed or primed with a 'non specific' stimulus (PMA+ionomycin mix) and a 'specific' one (live P.a =PAO1 strain), were differentially activated, compared to healthy controls (HC) PBMCs. Results: 1) we analysed the lymphocytic and myeloid populations present in CF and Control PBMCs (T cells, NKT, Tgd, ILCs) and their production of the signature cytokines IFN-g, IL-13, IL-17, IL-22. 2) By q-PCR, ELISA and Luminex analysis we showed that CF PBMCs have increased background cytokines and mediators production and a partial functional tolerance phenotype, when restimulated. 3) we showed that CF PBMCs low-density neutrophils release higher levels of granule components (S100A8/A9, lactoferrin, MMP-3, MMP-7, MMP-8, MMP-9, NE), demonstrating enhanced exocytosis of potentially harmful mediators. Discussion: In conclusion, we demonstrated that functional lymphoid tolerance and enhanced myeloid protease activity are key features of cystic fibrosis PBMCs.
Asunto(s)
Fibrosis Quística , Recién Nacido , Humanos , Fibrosis Quística/genética , Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística/genética , Citocinas , Linfocitos , PulmónRESUMEN
The efficiency of analyzing high-throughput data in systems biology has been demonstrated in numerous studies, where molecular data, such as transcriptomics and proteomics, offers great opportunities for understanding the complexity of biological processes. One important aspect of data analysis in systems biology is the shift from a reductionist approach that focuses on individual components to a more integrative perspective that considers the system as a whole, where the emphasis shifted from differential expression of individual genes to determining the activity of gene sets. Here, we present the rROMA software package for fast and accurate computation of the activity of gene sets with coordinated expression. The rROMA package incorporates significant improvements in the calculation algorithm, along with the implementation of several functions for statistical analysis and visualizing results. These additions greatly expand the package's capabilities and offer valuable tools for data analysis and interpretation. It is an open-source package available on github at: www.github.com/sysbio-curie/rROMA . Based on publicly available transcriptomic datasets, we applied rROMA to cystic fibrosis, highlighting biological mechanisms potentially involved in the establishment and progression of the disease and the associated genes. Results indicate that rROMA can detect disease-related active signaling pathways using transcriptomic and proteomic data. The results notably identified a significant mechanism relevant to cystic fibrosis, raised awareness of a possible bias related to cell culture, and uncovered an intriguing gene that warrants further investigation.
Asunto(s)
Fibrosis Quística , Proteómica , Humanos , Proteómica/métodos , Perfilación de la Expresión Génica/métodos , Transcriptoma/genética , Biología de Sistemas/métodosRESUMEN
Nonsense mutations account for 12 % of cystic fibrosis (CF) cases. The presence of a premature termination codon (PTC) leads to gene inactivation, which can be countered by the use of drugs stimulating PTC readthrough, restoring production of the full-length protein. We recently identified a new readthrough inducer, TLN468, more efficient than gentamicin. We measured the readthrough induced by these two drugs with different cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) PTCs. We then determined the amino acids inserted at the S1196X, G542X, W846X and E1417X PTCs of CFTR during readthrough induced by gentamicin or TLN468. TLN468 significantly promoted the incorporation of one specific amino acid, whereas gentamicin did not greatly modify the proportions of the various amino acids incorporated relative to basal conditions. The function of the engineered missense CFTR channels corresponding to these four PTCs was assessed with and without potentiator. For the recoded CFTR, except for E1417Q and G542W, the PTC readthrough induced by TLN468 allowed the expression of CFTR variants that were correctly processed and had significant activity that was enhanced by CFTR modulators. These results suggest that it would be relevant to assess the therapeutic benefit of TLN468 PTC suppression in combination with CFTR modulators in preclinical assays.
RESUMEN
Prime editing is a recent, CRISPR-derived genome editing technology capable of introducing precise nucleotide substitutions, insertions, and deletions. Here, we present prime editing approaches to correct L227R- and N1303K-CFTR, two mutations that cause cystic fibrosis and are not eligible for current market-approved modulator therapies. We show that, upon DNA correction of the CFTR gene, the complex glycosylation, localization, and, most importantly, function of the CFTR protein are restored in HEK293T and 16HBE cell lines. These findings were subsequently validated in patient-derived rectal organoids and human nasal epithelial cells. Through analysis of predicted and experimentally identified candidate off-target sites in primary stem cells, we confirm previous reports on the high prime editor (PE) specificity and its potential for a curative CF gene editing therapy. To facilitate future screening of genetic strategies in a translational CF model, a machine learning algorithm was developed for dynamic quantification of CFTR function in organoids (DETECTOR: "detection of targeted editing of CFTR in organoids").
Asunto(s)
Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística , Fibrosis Quística , Células Epiteliales , Edición Génica , Mutación , Organoides , Humanos , Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística/genética , Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística/metabolismo , Fibrosis Quística/genética , Fibrosis Quística/patología , Fibrosis Quística/metabolismo , Organoides/metabolismo , Edición Génica/métodos , Células Epiteliales/metabolismo , Mutación/genética , Células HEK293 , Sistemas CRISPR-Cas/genéticaRESUMEN
BACKGROUND: A major breakthrough in cystic fibrosis (CF) therapy was achievedAQ1 with CFTR modulators. The lumacaftor/ivacaftor combination is indicated for the treatment of CF in pediatric patients above 6 years old. Pharmacokinetic (PK) studies of lumacaftor/ivacaftor in these vulnerable pediatric populations are AQ2crucial to optimize treatment protocols. OBJECTIVES AND METHODS: The objectives of this study were to describe the population PK (PPK) of lumacaftor and ivacaftor in children with CF, and to identify factors associated with interindividual variability. The association between drug exposure and clinical response was also investigated. RESULTS: A total of 75 children were included in this PPK study, with 191 concentrations available for each compound and known metabolites (lumacaftor, ivacaftor, ivacaftor-M1, and ivacaftor-M6). PPK analysis was performed using Monolix software. A large interindividual variability was observed. The main sources of interpatient variability identified were patient bodyweight and hepatic function (aspartate aminotransferase). Forced expiratory volume in the first second (FEV1) was statistically associated with the level of exposure to ivacaftor after 48 weeks of treatment. CONCLUSIONS: This study is the first analysis of lumacaftor/ivacaftor PPK in children with CF. These data suggest that dose adjustment is required after identifying variability factors to optimize efficacy. The use of therapeutic drug monitoring as a basis for dose adjustment in children with CF may be useful.
Asunto(s)
Benzodioxoles , Fibrosis Quística , Quinolonas , Humanos , Niño , Fibrosis Quística/tratamiento farmacológico , Fibrosis Quística/genética , Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística/genética , Regulador de Conductancia de Transmembrana de Fibrosis Quística/uso terapéutico , Combinación de Medicamentos , Aminofenoles/uso terapéutico , Aminopiridinas/uso terapéutico , Volumen Espiratorio ForzadoRESUMEN
BACKGROUND: Elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor has been approved in Europe for people with cystic fibrosis with at least one F508del CFTR variant. Additionally, it is approved by the US Food and Drug Administration (FDA) for people with cystic fibrosis with at least one of 177 rare variants. The aims of this study were to describe the clinical response to elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor for people with cystic fibrosis without a F508del CFTR variant in France and to determine CFTR variant responsiveness to elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor based on the observed clinical response. METHODS: The French compassionate programme expanded access to elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor to people with cystic fibrosis, aged 6 years and older, without a F508del variant, excluding those with two variants previously characterised as non-responsive. Participants at France's 47 cystic fibrosis centres were given a 4-6 week trial of elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor and response was determined by a centralised committee based on evolution of clinical data, lung function, and sweat chloride concentration. Responsiveness of individual CFTR variants was derived from observed clinical responses. FINDINGS: The first compassionnate programme was launched on May 19, 2022; by March 8, 2024, 516 people with cystic fibrosis had been identified for inclusion in this real-word study: 37 were not included due to the presence of two variants previously characterised as non-responsive to elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor, and 479 (229 females [48%] and 250 males [52%]) received elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor for 4-6 weeks. Among 443 participants who received no CFTR modulator before elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor, 83 had at least one FDA-approved variant, of whom 81 (98%) were responders and continued elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor; in responders, mean absolute change in sweat chloride was -44·5 mmol/L (95% CI -39·1 to -49·8) and percentage of predicted FEV1 (ppFEV1) was 11·1 percentage points (95% CI 8·4 to 13·7; both comparisons p<0·0001). Among 360 participants with no FDA-approved variant and no previous CFTR modulator, 177 (49%) were responders; in responders, mean absolute change in sweat chloride was -20·5 mmol/L (-17·2 to -23·8) and ppFEV1 was 13·2 percentage points (11·4 to 15·0; both comparisons p<0·0001). Among 36 participants who were receiving ivacaftor before elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor, 32 (89%) continued elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor. Of 251 individual CFTR variants, 64 (28 FDA-approved) were classified as responsive or possibly responsive to elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor, and 123 (two FDA-approved) as non-responsive or possibly non-responsive to elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor. INTERPRETATION: In France, over half of the population with cystic fibrosis without a F508del variant responded to elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor, with most responders having no FDA-approved variant. The treatment period was relatively short and further research is warranted to describe the long-term safety and effectiveness of elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor in this population. FUNDING: Association Vaincre la Mucoviscidose, Société Française de la Mucoviscidose, and Filière Maladies Rares MUCO-CFTR.
RESUMEN
Introduction: Cystic fibrosis (CF) is caused by defective Cystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator (CFTR) proteins. CFTR controls chloride (Cl-) and bicarbonate (HCO3 -) transport into the Airway Surface Liquid (ASL). We investigated the impact of F508del-CFTR correction on HCO3 - secretion by studying transepithelial HCO3 - fluxes. Methods: HCO3 - secretion was measured by pH-stat technique in primary human respiratory epithelial cells from healthy subjects (WT) and people with CF (pwCF) carrying at least one F508del variant. Its changes after CFTR modulation by the triple combination VX445/661/770 and in the context of TNF-α+IL-17 induced inflammation were correlated to ASL pH and transcriptional levels of CFTR and other HCO3 - transporters of airway epithelia such as SLC26A4 (Pendrin), SLC26A9 and NBCe1. Results: CFTR-mediated HCO3 - secretion was not detected in F508del primary human respiratory epithelial cells. It was rescued up to â¼ 80% of the WT level by VX-445/661/770. In contrast, TNF-α+IL-17 normalized transepithelial HCO3 - transport and increased ASL pH. This was related to an increase in SLC26A4 and CFTR transcript levels. VX-445/661/770 induced an increase in pH only in the context of inflammation. Effects on HCO3 - transport were not different between F508del homozygous and F508del compound heterozygous CF airway epithelia. Conclusion: Our studies show that correction of F508del-CFTR HCO3 - is not sufficient to buffer acidic ASL and inflammation is a key regulator of HCO3 - secretion in CF airways. Prediction of the response to CFTR modulators by theratyping should take into account airway inflammation.