Effects of BPA substitutes on the prenatal and cardiovascular systems.

Bisphenol A (BPA) is a ubiquitous chemical compound constantly being released into the environment, making it one of the most persistent endocrine-disrupting chemical (EDC) in nature. This EDC has already been associated with developing various pathologies, such as diabetes, obesity, and cardiovascular, renal, and behavioral complications, among others. Therefore, over the years, BPA has been replaced, gradually, by its analog compounds. However, these compounds are structurally similar to BPA, so, in recent years, questions have been raised concerning their safety for human health. Numerous investigations have been performed to determine the effects BPA substitutes may cause, particularly during pregnancy and prenatal life. On the other hand, studies investigating the association of these compounds with the development of cardiovascular diseases (CVD) have been developed. In this sense, this review summarizes the existing literature on the transgenerational transfer of BPA substitutes and the consequent effects on maternal and offspring health following prenatal exposure. In addition, these compounds' effects on the cardiovascular system and the susceptibility to develop CVD will be presented. Therefore, this review aims to highlight the need to investigate further the safety and benefits, or hazards, associated with replacing BPA with its analogs.

Functional tests for adults with asthma: validity, reliability, minimal detectable change, and feasibility.

OBJECTIVE: To verify the validity, reliability, learning effect, Minimal Detectable Change (MDC), and feasibility of four functional tests (4-Meter Gait Speed [4MGS], Timed Up-and-Go [TUG], Sit-To-Stand [STS], and Short Physical Performance Battery [SPPB]) for adults with asthma. METHODS: In this cross-sectional study, fifty-two subjects with stable asthma underwent three sets of different functional tests protocols (4MGS, TUG, STS, SPPB) in a random order by two raters. For validation analysis, tests were compared with a sex-age matched control group without asthma and correlated with the Six Minute Walking Test (6MWT), and peripheral muscle strength, as well as with quality of life and asthma control questionnaires. Intra-rater and inter-rater reliability, MDC, and feasibility were verified. RESULTS: Adults with asthma presented worse results than controls in the functional tests, except for SPPB. All functional tests were significantly correlated with 6MWT (0.45 < r < 0.67) and peripheral muscle strength (0.32 < r < 0.63), but not with quality of life and asthma control (0.02 < r < 0.17). The tests presented good to excellent intra-rater Intraclass Correlation Coefficients (ICC ≥ 0.75 for all). In all tests, a considerable learning effect and variability of measurement was observed, therefore, the best of two measurements should be used. MDC ranged from 15 to 31% and all tests were performed in a short time, small space, and without clinical adverse events. CONCLUSION: Different protocols of 4MGS, TUG, STS, and SPPB are valid, reliable, and feasible to assess the functional capacity of adults with asthma. These tests are quick and practical new alternatives for assessing functional capacity in this population.

Cardiovascular and cerebrovascular risk markers in Parkinson's disease: Results from a case-control study.

BACKGROUND: The relationship between Parkinson's disease (PD) and cardiovascular and cerebrovascular disease is not yet well established. Recent data suggest an increased risk of myocardial infarction and stroke in PD patients. Therefore, we designed a study to assess surrogate markers of cardiovascular and cerebrovascular risk in PD. METHODS: We conducted a case-control study comparing PD patients recruited from a Movement Disorders Unit with controls randomly invited from a primary healthcare center. All participants underwent a detailed clinical evaluation, including medical history, physical assessment, carotid ultrasound, blood and urine analysis, and 24-h ambulatory blood pressure monitoring. The primary outcome was the carotid intima-media thickness (CIMT). RESULTS: We included 102 participants in each study arm. No significant difference was found in the CIMT among groups (MD: 0.01, 95% CI: -0.02, 0.04). Carotid plaques were more frequent in PD patients (OR: 1.90, 95% CI: 1.02, 3.55), although the lipid profile was more favorable in this group (LDL MD: -18.75; 95% CI: -10.69, -26.81). Nocturnal systolic blood pressure was significantly higher in PD patients (MD: 4.37, 95% CI: 0.27, 8.47) and more than half of the PD patients were non-dippers or reverse dippers (OR: 1.83, 95% CI: 1.04, 3.20). CONCLUSION: We did not find a difference in CIMT between PD and controls. A higher frequency of carotid plaques and abnormal dipper profile supports the hypothesis that PD patients are not protected from cardiovascular and cerebrovascular disease.

Non-genomic Effect of Estradiol on the Neurovascular Unit and Possible Involvement in the Cerebral Vascular Accident.

Cerebrovascular diseases, such as ischemic cerebral vascular accident (CVA), are responsible for causing high rates of morbidity, mortality, and disability in the population. The neurovascular unit (NVU) during and after ischemic CVA plays crucial roles in cell regulation and preservation, the immune and inflammatory response, and cell and/or tissue survival and repair. Cellular responses to 17ß-estradiol (E2) can be triggered by two mechanisms: one called classical or genomic, which is due to the activation of the "classical" nuclear estrogen receptors α (ERα) and ß (ERß), and the non-genomic or rapid mechanism, which is due to the activation of the G protein-coupled estrogen receptor 1 (GPER) that is located in the plasma membrane and some in intracellular membranes, such as in the Golgi apparatus and endoplasmic reticulum. Nuclear receptors can regulate gene expression and cellular functions. On the contrary, activating the GPER by E2 and/or its G-1 agonist triggers several rapid cell signaling pathways. Therefore, E2 or its G-1 agonist, by mediating GPER activation and/or expression, can influence several NVU cell types. Most studies argue that the activation of the GPER may be used as a potential therapeutic target in various pathologies, such as CVA. Thus, with this review, we aimed to summarize the existing literature on the role of GPER mediated by E2 and/or its agonist G-1 in the physiology and pathophysiology of NVU.

[The role of colour Doppler ultrasound in the creation, maturation and evaluation of arteriovenous fistula for hemodialysis]. / O papel do eco-doppler codificado a cores na criação, maturação e avaliação de fístulas arteriovenosas para hemodiálise.

Chronic renal failure is a pathophysiologic process that can be lead to a loss of renal function and consequently to dialysis or transplantation. Currently, hemodialysis is dependent on the creation of arteriovenous fistulas, grafts and polytetrafluoroethylene double lumen catheters. However, fistulas have greater durability and lower rates of failure and infection. The Colour Doppler has assumed an important role in the arterial and venous mapping for the creation of fistulas as well at screening for complications. The aim of this study was to identify the sonographic criteria in the pre-operative period of maturation and evaluation throughout time of arteriovenous fistulas for hemodialysis.

[A training course on bioethics for Family Health Strategy professionals in Santo André, SP]. / Capacitação em bioética para profissionais da Saúde da Família do município de Santo André, SP.

This case report presents the experience of a training course on bioethics for nurses and physicians of the Family Health Strategy in Santo André, SP. This study is based on problem-based learning and deliberative bioethics, and aimed at presenting the deliberation procedure as a means of handling ethical issues. Contents were addressed in a cross-section manner through five sequential activity sessions at two different moments of concentration with one dispersion interval. In the first moment of concentration, key concepts and deliberative bioethics contents were developed. The second involved deliberation sessions on moral conflicts, which were selected and prepared during the dispersion interval. Participants evaluated the deliberation as an appropriate instrument to deal with the ethical issues they are faced with. Problem-based learning was an effective educational strategy for continuing education in deliberative bioethics.

A Rare Case of Spontaneous Intrauterine Skull Fracture.

Skull fractures are rare in newborns and normally caused by maternal abdominal trauma or complicated deliveries. However, in rare cases, these fractures are found in neonates born after an uneventful pregnancy and delivery. We report a case of a primigravida who underwent cesarean delivery due to failure of descent and malpositioning of the fetal head. After birth, a right temporoparietal fracture and congenital muscular torticollis were diagnosed. The newborn's blood tests showed hypocalcemia and relative hypoparathyroidism. Both mother and newborn presented low vitamin D levels. Serial imaging control showed gradual resolution of the lesions, with the newborn being discharged at the 10th day of life with vitamin D supplementation. This is an interesting case because the combination of three conditions - maternal and fetal hypovitaminosis D, congenital torticollis and malposition of the cephalic pole during labor - may have synergistically contributed to a spontaneous intrauterine skull fracture.

As fraturas do crânio são raras em recém-nascidos, sendo mais comummente causadas por trauma abdominal ou como complicação do parto. Contudo, em casos mais raros, estas fraturas são encontradas isoladamente, sem associação a intercorrências da gravidez ou do parto. Apresentamos o caso de uma primigesta submetida a cesariana por ausência de descida da apresentação e mau posicionamento da mesma no canal de parto. Após o nascimento, foi diagnosticada fratura temporoparietal direita e torcicolo congénito. Analiticamente, o recém-nascido apresentava hipocalcemia e hipoparatiroidismo relativo. A díade mãe - recém-nascido apresentaram hipovitaminose D. Estudos imagiológicos seriados demonstraram resolução gradual das lesões, possibilitando a alta do recém-nascido ao 10º dia de vida com suplementação de vitamina D. Este caso é interessante porque se conjugam três condições ­ hipovitaminose D materna e fetal, torcicolo congénito e má orientação do polo cefálico ­ que, conjuntamente, podem ter contribuído para a ocorrência de fratura craniana intrauterina espontânea.

Perfil de crianças de 0 a 18 meses vacinadas em um centro de especialidades / Profile of children aged 0 to 18 months vaccinated in a speciality center / Perfil de los niños de 0 a 18 meses vacunados en un centro de especialidades

Objetivo: descrever o perfil das crianças de 0 a 18 meses que utilizam um serviço de vacinação. Método: Trata-se de uma pesquisa descritiva com abordagem quantitativa, realizada com 234 pais e responsáveis de crianças de 0 a 18 meses que utilizaram o serviço de vacinação de um Centro de Especialidades, no período de julho a setembro de 2019. Os dados foram analisados no programa Stata versão 15.0. Resultados: os formulários foram, em sua maioria, respondidos pelas mães e a média de idade das crianças foi 7,9 meses. Conclusão: apesar da maior parte das carteiras vacinais estarem atualizadas de acordo com a idade, a temática em questão, pela relevância que possui para as políticas públicas de saúde, deve seguir sendo monitorada, visando ampliar o acesso às vacinas e também a abrangência de crianças vacinadas (AU).

Objective: to describe the profile of children aged 0 to 18 month who use a vaccination service. Method: this is a descriptive research with a quantitative approach, carried out with 234 parents and guardians of children aged 0 to 18 months who used the vaccination servisse of a Speciality Center, from Jluy to September 2019. The data were analysed in the Stara program version 15.0. Results: the forms were mostly answered by the mother and the children's avarage age was 7.0 months. Conclusion: despite the fact that most vaccine portfolios are up-to-date according to age, the theme in question, due to its relevance to public health policies, should continue to be monitored, aiming to expand access to vaccines and also the reach of vaccinated children (AU).

Objetivo: describir el perfil de los niños que utilizan un servicio de vacunación. Método: se trata de una investigación descriptiva con enfoque cuantitativo, realizada con 234 padres y tutores de niños de 0 a 18 meses que utilizaron el servicio de vacunación de un Centro de Especialidades, de julio a septiembre de 2019. Los datos fueran analizados en el Versión 15.0 del programa Stata. Resultados: los formularios fueran respondidos mayoritariamente por las madres y la edad promedio de los niños fue de 7,9 meses. Conclusión: a pesar de que la mayoría de los portafolios de vacunas de actualizan por edad, el tema en cuestión, por su relevancia para las políticas de salud pública, debe seguir siendo monitoreado, con el objetivo de ampliar el acceso a las vacunas y también el alcance de los niños vacunados (AU).

Estudo de vida real do perfil epidemiológico e da adesão ao tratamento de pacientes com asma alérgica grave em uso de omalizumabe durante 12 meses / Real-life study of the epidemiological profile and adherence to the treatment of patients with severe allergic asthma using omalizumab for 12 months

Introdução: a asma é uma doença heterogênea, caracterizada por inflamação crônica das vias aéreas inferiores, associada a diferentes fenótipos. O omalizumabe é utilizado em adição ao tratamento quando não se obtém o controle adequado da asma. Este estudo mostra o perfil epidemiológico e a adesão ao tratamento dos pacientes acompanhados no Ambulatório de Especialidades do Hospital Universitário da Universidade Estadual de Londrina (AEHU-UEL) em uso de omalizumabe em um período de 12 meses. Método: realizado um estudo transversal retrospectivo através de dados secundários de prontuário avaliando pacientes com diagnóstico de asma alérgica grave em uso de omalizumabe nos 12 meses prévios ao recrutamento. Resultados: foram selecionados 40 pacientes que preencheram os critérios de inclusão. A média de idade foi de 51,4 anos, com predomínio de mulheres (70%), brancos (48%), não tabagistas (90%), com sobrepeso ou obesidade (75%) e diagnóstico de asma na infância (45%). O tempo médio de tratamento foi de 8,1 anos (DP 0,8). Havia comorbidades em 85% dos pacientes, com predomínio de rinite (62,5%) e DRGE (40%). Houve exacerbação em 29 pacientes levando a 8 internações (27,5%); 93% dos exacerbadores apresentaram faltas. Conclusão: a amostra é comparável a outros estudos de vida real nos achados epidemiológicos (idade, sexo, fenótipo, tempo de diagnóstico, controle da doença e tabagismo). O elevado número de faltas, assim como frequência de DRGE e outras comorbidades e a baixa adesão à terapêutica, podem justificar o elevado número de exacerbações e maior dificuldade de controle.(AU)

Introduction: asthma is a hetereogeneous disease, characterized by chronic inflammation of the lower airways associated with different phenotypes. Omalizumab is used in addition to treatment when adequate asthma control is not achieved. This study shows the epidemiological profile and the adherence to the treatment of patients followed at the Medical Clinic of the State University Hospital of Londrina (AEHU-UEL) using omalizumab in the last 12 months. Methods: severe allergic asthma patients using omalizumab in the last 12 months were evaluated by means of secondary medical records. Results: forty patients were included and had complete medical record. The average age was 51.4 years mostly women (70%), white (48%), non-smoker (90%), overweight or obese (75%) and childhood asthma diagnosis (45%). The average treatment time was 8.1 years (SD0.8). There were co-morbidities in 85% of the patients, mainly rhinitis in 62.5% and GERD in 40%. There were exacerbations in 29 patients, leading to 8 hospitalizations (27.5%), 93% of exacerbators was missed at least one time. Strong association with rhinitis (p=0.07), and no disease control (p=0.22). Conclusion: the sample is comparable to other real-life studies in almost all epidemiological findings (age, sex, phenotype, time of diagnosis, disease control and smoking). The high number of absences and frequency of GERD and other comorbidities, and poor adhesion, may justify the high number of exacerbations and more difficulty to control the disease. (AU)

Predição da produtividade da cultura do milho utilizando rede neural artificial / Corn crop production prediction using artificial neural network

Esta investigação visa avaliar o desempenho de redes neurais artificiais na predição da produtividade da cultura do milho, no município de Jaguari, região Central do Estado do Rio Grande do Sul, com base em variáveis morfológicas da cultura. Para treinamento e validação das redes neurais, foram utilizados dados publicados por SOARES (2010). Foram testadas diversas redes neurais do tipo perceptron, multicamadas com algoritmo backpropagation otimizado (Levenberg-Marquardt). Elas tiveram como variáveis na camada de entrada: índice de área foliar; matéria verde total; altura de planta; e no de planta m-2. Na camada de saída: produção de grãos. Cada arquitetura foi treinada 10 vezes, escolhendo-se, ao final do treinamento, aquela com menor erro relativo médio e menor variância em relação aos dados de validação. A eficiência das redes foi analisada por meio de indicadores estatísticos. A rede com 35 neurônios na camada escondida apresentou os menores erros nos processos de treinamento e validação, dentre as diversas arquiteturas treinadas. Dessa forma, a rede neural com arquitetura 4-35-1 apresenta bom desempenho, sendo eficiente na estimativa da produção de grãos, considerando a região de abrangência do experimento.

This investigation aimed to evaluate the performance of artificial neural networks to predict the corn grain yield in the city of Jaguari, Central region of Rio Grande do Sul, based on morphological characteristics of this culture. It was used the data published by SOARES (2010) for training the neural networks. Several multilayer perceptron neural networks with backpropagation-optimized algorithm (Levenberg-Marquardt) were tested. The input layer variables used were leaf area index, total green matter, plant height and number of plants m-2 and the output layer: corn grain yield. Each architecture was trained 10 times, picking up at the end of training the one with lower mean relative error and less variance for data validation. efficiency of the networks was analyzed by means of statistical indicators. Among many architectures trained, the network with 35 neurons in the hidden layer had the lowest error in training and validation processes. In this way, the neural network with architecture 4-35-1 presents a good performance, being efficient to estimate grain production, considering the region covered by the experiment.

Modelo para estimativa da produtividade para a cultura da soja / Model to estimate the yield for soybean

Este trabalho teve por objetivo estimar e validar um modelo de simulação para a cultura da soja na região de Santiago, RS. Para isso, foi necessário desenvolver procedimento experimental, para geração de dados necessários a fim de calibrar e testar o modelo de simulação, da extração da água do solo, e a respectiva resposta em produção da cultura. Como resultados experimentais, obtiveram-se variações no crescimento e desenvolvimento da cultura da soja com a aplicação de diferentes estratégias de irrigação, resultando em produtividades distintas. O aumento nas lâminas de irrigação proporcionou incremento nos componentes de produção. Os testes dos dados simulados demonstraram variação inferior a 8% na comparação dos dados medidos, no experimento de campo, com os dados simulados pelo modelo. O modelo de produção proposto foi capaz de simular satisfatoriamente o acúmulo de matéria seca total e a produção de grãos para a cultura da soja.

This study aimed estimate and validate a simulation model for the soybean crop in the region of Santiago, RS, Brazil which will, to the agricultural sector, support in decision making. For this, it was necessary to develop experimental procedure for generating the data needed to calibrate and test the simulation model, the extraction of water from the soil, and the response in crop production. As experimental results, obtained variations in the growth and development of soybean by applying different strategies for irrigation, resulting in different productivities. The increase in irrigation provided an increment in production components. Tests of simulated data showed a variation of less than 8% when comparing the data measured in field experiments with simulated data. The production model proposed was successfully able to simulate the accumulation of total dry matter and grain production for soybeans.

Redes neurais artificiais na estimativa da retenção de água do solo / Artificial neural networks to estimate soil water retention

O trabalho teve como objetivo apresentar uma proposta de metodologia para estimativa da curva de retenção de água, para solos do Estado do Rio Grande do Sul, a partir do uso de redes neurais artificiais. Para o desenvolvimento do trabalho, foi montado um banco de dados com informações disponíveis na literatura, de textura e estrutura dos solos do Estado do Rio Grande do Sul. Para o desenvolvimento das redes, utilizou-se o software Matlab, no qual foram treinadas diferentes arquiteturas, variando os números de neurônios na camada de entrada e camada intermediária. A eficiência das redes foi analisada graficamente pela relação 1:1, entre os dados estimados versus os observados, por meio de indicadores estatísticos. Observou-se, a partir dos resultados, que a arquitetura com melhor capacidade preditiva foi: 4-24-7, com classificação do índice de desempenho "ótimo". Assim, pode-se inferir que o uso de redes neurais, para estimativa da curva de retenção de água no solo, é uma ferramenta com alta capacidade preditiva e que trará grande contribuição ao setor agrícola.

The study aims to propose a methodology for estimating the water retention curve for soils of the State of Rio Grande do Sul, by using artificial neural networks. For the development of the research it was assembled a database with information available in the literature, texture and structure of soils of Rio Grande do Sul. The modeling was developed using the software Matlab, where the networks were trained with different architectures, varying the numbers of neurons in the input layer and the hidden layer. The efficiency of the network was analyzed graphically by the ratio 1:1 between the estimated versus the observed data by means of statistical indicators. It was observed from the results that the architecture with best predictive performance was the 4-24-7, with index classification of "great" performance. Thus it can be inferred that the use of neural networks to estimate the water retention curve of the soil is a tool with high predictive ability which will bring great contribution to the agricultural sector.

Capacitação em bioética para profissionais da Saúde da Família do município de Santo André, SP / A training course on bioethics for family health strategy professionals in Santo André, SP / Capacitación en bioética para profesionales de la salud de la familia del municipio de Santo André-SP

Relato de experiência da capacitação em bioética para enfermeiros e médicos da Estratégia Saúde da Família, Santo André, SP. Trata-se de trabalho calcado na problematização e bioética deliberativa, que objetivou apresentar o procedimento da deliberação para subsidiar o manejo de problemas éticos. Trabalharam-se os conteúdos transversalmente em cinco sequências de atividades, em dois momentos de concentração, intercalados por um de dispersão. Na primeira concentração, desenvolveram-se conceitos chaves e conteúdos da bioética deliberativa. Na segunda, houve sessões de deliberação para situações de conflito moral, selecionadas e preparadas durante a dispersão. Os participantes avaliaram a deliberação como um instrumental adequado para lidar com as questões éticas que vivem. A problematização mostrou-se efetiva como estratégia educativa na formação contínua em bioética deliberativa.

This case report presents the experience of a training course on bioethics for nurses and physicians of the Family Health Strategy in Santo André, SP. This study is based on problem-based learning and deliberative bioethics, and aimed at presenting the deliberation procedure as a means of handling ethical issues. Contents were addressed in a cross-section manner through five sequential activity sessions at two different moments of concentration with one dispersion interval. In the first moment of concentration, key concepts and deliberative bioethics contents were developed. The second involved deliberation sessions on moral conflicts, which were selected and prepared during the dispersion interval. Participants evaluated the deliberation as an appropriate instrument to deal with the ethical issues they are faced with. Problem-based learning was an effective educational strategy for continuing education in deliberative bioethics.

Relato de experiencia sobre la capacitación en bioética para enfermeros y médicos de la Estrategia Salud de la Familia, Santo André-SP. Enfocada en la problematización y bioética deliberativa, objetivó presentar el procedimiento de deliberación para coadyuvar el manejo de problemas éticos. Se trabajaron transversalmente los contenidos en cinco secuencias de actividades, en dos momentos de concentración, intercalados por uno de dispersión. En la primera concentración, se desarrollaron conceptos llave y contenidos de la bioética deliberativa. En la segunda, hubo sesiones de deliberación para situaciones de conflictos morales seleccionados y preparados durante la dispersión. Los participantes evaluaron la deliberación como un instrumental adecuado para lidiar con las cuestiones éticas que viven. La problematización se mostró efectiva como estrategia educativa en la capacitación permanente en bioética deliberativa.

Consumo de água pela cultura do lírio, cultivado em substratos alternativos em condições de ambiente protegido / Water consumption by the lily culture grown on alternative substrates in protected conditions

O presente trabalho teve como objetivo avaliar o consumo de água em oito substratos (casca de arroz carbonizada - CAC, cinza da casca de arroz queimada - CZ, fibra de coco - FC, terra do paraíso - TP, TP+CAC, TP+CZ, FC+CAC e FC+CZ) e definir qual desses substratos é melhor para produção comercial de lírio asiático "Orange Pixie®", cultivado em vaso e condições de ambiente protegido. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, no Departamento de Fitotecnia da UFSM, Santa Maria, RS. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, utilizando-se 12 repetições e três plantas por vaso para determinar a freqüência de irrigação e o consumo de água. Para as avaliações dos parâmetros, estipularam-se limites de no mínimo 60% e no máximo de 80% da capacidade de recipiente, verificado diariamente em balança digital. As determinações realizadas nos substratos foram: densidade do substrato, porosidade total, espaço de aeração e água disponível. Na planta foram determinados os seguintes parâmetros: altura da planta e da inserção da primeira flor, número de folhas e flores, distância entrenó, comprimento médio das folhas e pétalas, largura média das folhas e pétalas, consumo total de água e freqüência de irrigação. Os resultados evidenciaram que o lírio asiático "Orange Pixie®" em vaso se adapta para cultivo em substrato de terra do paraíso e na mistura fibra de coco mais cinza de casca de arroz. Estes substratos apresentaram um consumo médio de água de 121,65 e 106,78mL e freqüência de irrigação de 22 e 21 dias, respectivamente. A melhor combinação não foi a que mais consumiu água, mas a que exigiu maior freqüência de irrigações.

This study aimed to evaluate the consumption of water in eight substrates (rice hulls - CAC, rice husk ash burned - CZ, coconut fiber - CF, land of paradise - TP, TP+CAC, TP+CZ , FC+CAC and FC+CZ) and define which of these substrates are the best for commercial production of Asiatic Lily 'Orange Pixie® ", grown in pots at protected conditions. The experiment was conducted in a greenhouse at the Department of Plant Science, UFSM, Santa Maria, RS. The experimental design was completely randomized using 12 replications and three plants per pot to determine the frequency of irrigation and water consumption. For evaluation of the parameters, it is stipulated limits of at least 60% and a maximum of 80% capacity of the container, checked daily using a digital scale. Measurements were performed on the substrates: the substrate density, total porosity, aeration and water space available. In plants, the following parameters were measured: plant height and insertion of the first flower, number of leaves and flowers, internode distance, average length of leaves and petals, average width of leaves and petals, total water consumption and irrigation frequency. The results showed that the Asiatic Lily 'Orange Pixie® "pot is suited for cultivation in the land of paradise substrate and coir mixture over rice husk ash. These substrates had an average water consumption of 121.65 and 106.78mL and irrigation frequency of 22 and 21 days respectively. The best combination was not the one consumed most water, but that one that required more frequent irrigation.

Níveis de irrigação na cultura do Kalanchoe cultivado em ambiente protegido / Water levels in the culture of kalanchoe grown in protected

O estudo do desenvolvimento foliar é de grande importância para a avaliação do crescimento e desenvolvimento das plantas. O objetivo deste trabalho foi quantificar as consequências dos diferentes níveis do manejo de água de irrigação sobre o crescimento foliar e o número de folhas do Kalanchoe. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, com oito tratamentos de irrigação (15; 13; 11; 9; 8; 6; 4 e 2mm) e dez repetições. A área foliar das plantas foi calculada por meio do produto do comprimento e da largura de cada folha, multiplicada pelo coeficiente de 1,1134. Os resultados mostraram que as lâminas de irrigação entre 6 e 9mm apresentaram maior crescimento foliar e maior número de folhas por planta. A máxima eficiência técnica foi encontrada com lâminas de 6,68 e 8,59mm, para área foliar e número de folhas por planta, respectivamente. Em condições de déficit hídrico, o Kalanchoe reduz expressivamente sua elongação foliar transversal em relação à longitudinal.

The research about the leaf development is very important to evaluate the plants growth and development. The objective of this research was to verify the different level consequences about the irrigation water manner in the leaf growth and the number of the Kalanchoe leaves. The experimental search used was completely randomized, with eight treatments, they consisted in 15; 13; 11; 9; 8; 6; 4 e 2mm irrigation in ten repetitions. The plants leaf area was calculated by the area of each leaf, multiplied by the coefficient of 1.1134. The results showed that the irrigation length between 6 and 9mm showed a bigger leaf growth and more leaves in each plant; the biggest technical efficiency was found with 6.68 and 8.59mm length, to each leaf area and the leaves number in leaf/plant, respectively. In a water condition deficit the Kalanchoe reduces a lot the leaf transversal growth related to the longitudinal.

Consumo hídrico e desempenho de Kalanchoe cultivado em substratos alternativos / Water absorption and performance of the Kalanchoe grown in alternative substrates

Com o crescente consumo de flores e plantas ornamentais de vaso, a busca por elementos alternativos para substratos torna-se necessária, a fim de reduzir os custos da produção. Além disso, é importante quantificar as características físico-hídricas de forma a estabelecer o calendário de irrigações com base nesses materiais. A partir disso, este trabalho teve por objetivos avaliar o desempenho e o consumo de água de Kalanchoe blossfeldiana Poelln, cultivar 'Gold Jewel', em 10 substratos alternativos, e definir os mais indicados para a produção comercial nas condições ambientais da região centro-oeste do Estado do Rio Grande do Sul. Foram testados substratos compostos por diferentes proporções de casca de arroz carbonizada, cinzas de casca de arroz, matéria orgânica doméstica decomposta, esterco bovino e esterco de aves. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, em delineamento experimental inteiramente casualizado, com quatro repetições. No final do ciclo, foram avaliados: altura, número de folhas, número de inflorescências, número de flores e diâmetro da copa das plantas nos diferentes tratamentos. Por meio dos resultados, pode-se concluir que, para produção de plantas, os substratos mais indicados são 100 por cento em volume de matéria orgânica e 50 por cento em volume de matéria orgânica +50 por cento em volume de esterco bovino.

With the increase in the flowers and ornamental crops consumption, the search for alternative elements to the substrates, became to necessary reduce spends the production. Besides, it's important to quantify the physics - hydric characteristics and the manner to establish the calendar of the irrigations using these materials. Based in this, this research had as the mainly purpose to evaluate the performance and the water consumption of the Kalanchoe blossfeldiana Poelln, cv. Gold Jewel in ten alternative substrates and to define the most indicated to the commercial production in environmental conditions of the west- central of the Rio Grande do Sul State. It was tested substrates composed by different proportions of rice shell, ash of rice shell, decomposed organic substance, cattle and poultry manure. The research was accomplished in greenhouse, in a complete randomized experiment, with four replications. In the end of the period it was evaluated: the height, the number of leaves, the number of inflorescence, the number of flowers in each inflorescence and the plants' canopy diameter, in the different treatments. By the results it can be concluded that, to the production of the plants substrates more indicated are 100 percent in organic substance volume and 50 percent in organic substance volume + 50 percent in cattle manure.

Modelagem do volume de reservatórios de irrigação para fins de outorga e planejamento agrícola / Modeling of the irrigation reservoirs for concession and agricultural projection

No Estado do Rio Grande do Sul, a utilização crescente de sistemas de irrigação vem tornando cada vez mais importante a reservação de água através de barragens. Neste caso, é essencial a determinação do volume de água disponível nessas estruturas para o adequado planejamento dos sistemas irrigados e outorga para o uso da água. Atualmente, a determinação do volume é pouco frequente porque o método direto (batimetria) caracteriza-se por ser oneroso, além de exigir mão-de-obra especializada e tempo disponível. Diante do exposto, este trabalho teve por objetivo avaliar um modelo matemático para a determinação do volume de água armazenado em reservatórios de irrigação. O modelo matemático escolhido foi representado pela fórmula de Schoklisch, em que o volume de água de um reservatório é dado pelo produto da área e profundidade máxima em nível normal e o parâmetro de Schoklisch (η). Foi feita a análise do parâmetro η a partir dos dados fornecidos por 210 reservatórios com finalidade de irrigação, localizados na região da Campanha do Estado do Rio Grande do Sul. Através dos resultados, pode-se observar que o valor do coeficiente de Schoklisch (η) variou entre 0,47 e 0,53, apresentando um valor médio de 0,50 e desvio padrão de 0,05, considerando-se os municípios em conjunto. Observou-se, ainda, que todos os locais estudados enquadraram-se na classe de desempenho ótimo. Os coeficientes de determinação encontrados para as regiões de estudo foram superiores a 0,99. A relação entre o volume estimado e o volume observado em reservatórios demonstra o alto grau de correlação entre os valores testados e permite a recomendação do uso do modelo de Schoklisch para a determinação do volume de água armazenado em reservatórios de irrigação nas localidades em estudo.

In the Rio Grande do Sul state, the irrigation systems for growing use contributes to make the water reserves through barrages more important. In this case, it is essential to determine the volume of water available in these structures for the appropriate projection of the irrigated systems and concessions for water usage.Currently, the determination of the volume is not much frequent because the direct method (bathymetry) is characterizes as onerous and besides demands specialized workforce and available time. Thus, this research had the objective to evaluate a mathematical model to determine the volume of water stored in irrigation reservoirs The mathematical model chose was represented by Schoklisch formula, where the volume of water of a reservoir is given by the product of the area and the maximum depth in normal level and the Schoklisch parameter (η). The analysis of the parameter η was based on the data provided by 210 reservoirs destined to irrigation, located in the Campanha of Rio Grande do Sul state. Through the results it is possible to notice that the Schoklisch (η) coefficient value varied between 0.47 and 0.53, presenting a average value of 0.50 and standard deviation of 0.05 considering the localities altogether. It was also observed, that all localities studied fitted in the class of optimum performance. The coefficients of determination found for the studied regions were superior to 0.99. The relation between the expected volume and the observed volume in reservoirs demonstrates the high degree of correlation between the tested values and allows the recommendation of the Schoklisch model for the determination of the volume of water stored in irrigation reservoirs in the localities studied.