RESUMEN
Andes virus is unique among hantaviruses because it can be transmitted from person to person. This mechanism was previously supported by epidemiologic data and genetic evidence based only on partial sequences. We used full-length virus sequencing to confirm person-to-person transmission of this virus in a cluster of 3 cases in Argentina in 2014.
Asunto(s)
Síndrome Pulmonar por Hantavirus , Orthohantavirus , Argentina/epidemiología , Orthohantavirus/genética , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/epidemiología , HumanosRESUMEN
Hantavirus Pulmonary Syndrome (HPS) is a disease of viral etiology that affects humans causing severe acute respiratory symptoms. In Patagonia the disease is caused by the Andes Virus (AND) and transmitted by the rodent Oligoryzomys longicaudatus. The aim of this study was to identify those human activities that increase the risk of exposure to rodents, what we call "contagious scenarios". A retrospective study was performed with data obtained from cases in Rio Negro, which included clinic-epidemiological records and ecological/environmental assessment reports. The following variables were considered: age, sex, season, percentage of urbanization, geographic location, human settlements in rodent infested areas, probable source of exposure, type of activity and level of sanitary development. In total 32 cases were studied. Exposure was verified in 18 (56.2 %) cases in rural areas and 10 cases (31.3%) in small rural towns. In relation to anthropogenic environment, 24 (75%) cases were reported in developed settlements and 8 cases (25%) were related to slightly modified areas. Major exposition in El Bolson identified 8 cases of indoor activities of the total 18 reported in the area (44.5%), while in Bariloche 8 (57.1%) cases out of 14 were reported in outdoor surroundings. In general, activities that generated greater risk were work-related, accounting for 23 (71.9%) cases while 7 were related to recreational activities (28.1%). The identification of "contagious scenarios" at local level provided information for an effective application of available resources in terms of prevention and sanitary education.
Asunto(s)
Vectores de Enfermedades , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/transmisión , Orthohantavirus , Sigmodontinae/virología , Adolescente , Adulto , Anciano , Animales , Argentina , Niño , Preescolar , Femenino , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/prevención & control , Humanos , Lactante , Actividades Recreativas , Masculino , Persona de Mediana Edad , Exposición Profesional/estadística & datos numéricos , Estudios Retrospectivos , Factores de Riesgo , Estaciones del Año , Urbanización , Adulto JovenRESUMEN
Cystic echinococcosis (CE) is an endemic disease in the province of Río Negro, Argentina. The control program against CE has developed monitoring surveillance systems. Currently, the coproELISA/Western blot (WB) test is used to determine transmission in livestock farms (epidemiological units or EU) from collected dry field-dispersed dog feces. The objective was to evaluate the prevalence of CE on livestock farms and its relationship with CE cases in children aged 0-14 years. Canine fecal samples were obtained from randomly selected livestock farms and processed by the coproELISA/WB test. Furthermore, new cases in children in the same age group mentioned above were identified. In 278 EU, 571 samples of canine feces were obtained. There were 37 positive samples for coproELISA/WB (6.5%) and the presence of transmission was demonstrated in 37 EU (13.3%). There were no significant differences (p=0.9) with the survey conducted in the period 2003-2004 while there were significant differences (p=0.02) with the EU survey of native populations conducted in 2009-2010. With respect to animal density in the work area, the EU yielding negative results had an average of 2 dogs (SD 2.1) per EU while in the EU having positive results the average was 3 dogs (SD 4.2), showing statistically significant differences (p=0.02). In children under 15 years of age, 12 cases were diagnosed. This study has identified, on average, that the cases of hydatid disease are closer in the positive fields than in the negative fields (p=0.00307).The coproELISA/WB test allowed to identify the dispersion of CE on livestock farms and its relationship with the occurrence of cases in children in 2009-2010.
Asunto(s)
Enfermedades de los Perros/epidemiología , Enfermedades de los Perros/parasitología , Equinococosis/epidemiología , Equinococosis/veterinaria , Adolescente , Animales , Argentina/epidemiología , Niño , Preescolar , Perros , Humanos , Lactante , Vigilancia de la Población , PrevalenciaRESUMEN
Cystic echinococcosis (CE) is a zoonosis caused by species of the complex Echinococcus granulosus, sensu lato in their larval stage. It is an endemic disease in the province of Río Negro, where small farmers generally have both sheep and goats. Lamb vaccination with EG95 was incorporated in 2009 with very good results: in fact, it contributed to a significant drop in prevalence of infection in both sheep and goats, when determined by necropsy and serology in 2018. In the design of the activity, it was decided not to vaccinate goats in order to minimize the operational requirements of vaccination and comments from producers about the rarity of observing hydatid cysts in goat viscera were considered. OBJECTIVE: To identify causes which can still generate infection in dogs, and to detect species/genotypes in circulation in the province of Río Negro. MATERIALS AND METHODS: In indigenous reserves comprised within the area of lamb vaccination with 3 doses of EG95, (dose 1 in December, dose 2 in January and dose 3 in December of the year following, at the time of application of dose 1 to the new lambs). Prevalence in adult goats and sheep was determined by necropsy and serology (ELISA). Infective species/genotypes present in the work area and in the rest of the province of Río Negro were identified by Cox1 mitochondrial gene sequencing. Epidemiological analysis was completed with surveys among farmers about slaughter habits for human consumption. RESULTS: Through serology and necropsy, infection rates in vaccinated and nonvaccinated sheep were significantly different (21% versus 66%). Non-vaccinated sheep and non-vaccinated goats were also significantly different in that there was less infection in goats compared to sheep (7% versus 66% for necropsy, 30% versus 61% for serology); After many years of sheep vaccination the infection positives were low, and differences between vaccinated sheep and non-vaccinated goats turned out non-significant (21% versus 7%). With reference to epidemiology and control along the period 2018-2022, PZQ dosing of dogs 4 times a year was maintained, and 2 extra deworming tasks were introduced together with dose 1 and 2 of EG95, performed by the veterinary vaccination team, ensuring the ingestion of PZQ by dogs. Assessment of animal slaughter for consumption in 41 producers showed that 21 of them slaughter a monthly average of 18 goats (an average of 0.43 goat per month per farm) and 36 in all slaughter 35 old sheep in a year (average of 0.85 sheep per month per farm). With respect to identification of species/genotypes as from 2010, genotypes G1 have been found in 11 sheep (out of which 6 belong to vaccination zone) and genotypes G7, in one pig. A goat cyst within vaccination zone turned out unfertile and it was not possible to sequence it. CONCLUSION: Design and implementation of a vaccine programme combined with the use of PZQ resulted as cost-effective, since it was possible to maintain the vaccine over time, with clear impact on prevalence decrease in sheep and goats.
Asunto(s)
Enfermedades de los Perros , Equinococosis , Echinococcus granulosus , Enfermedades de las Cabras , Enfermedades de las Ovejas , Enfermedades de los Porcinos , Vacunas , Negro o Afroamericano , Animales , Argentina/epidemiología , Enfermedades de los Perros/epidemiología , Enfermedades de los Perros/prevención & control , Perros , Equinococosis/epidemiología , Equinococosis/prevención & control , Equinococosis/veterinaria , Echinococcus granulosus/genética , Enfermedades de las Cabras/epidemiología , Enfermedades de las Cabras/prevención & control , Cabras , Humanos , Ovinos , Enfermedades de las Ovejas/epidemiología , Enfermedades de las Ovejas/prevención & control , Porcinos , Vacunación/veterinariaRESUMEN
Cystic echinococcosis (CE) is a parasitic zoonosis caused by Echinococcus granulosus. The control program of CE of Rio Negro province, Argentina, involves annual surveillance using ultrasound (US) screening in school children, and five-year cross-sectional surveys to detect livestock farms with parasitized dogs by coproELISA with confirmation tests (Western Blot or PCR). Control program is based on deworming of dogs with praziquantel and the aim is to identify areas at risk of Cystic echinococcosis transmission to humans, using all available data sources. The information was spatially distributed in 13 program areas and, at a smaller geographical scale, in 80 Primary Health Care Centers. CoproELISA surveys involved three randomized sampling periods (2003-05, 2009-10, 2017-18), with 1790 canine fecal samples. The US surveys were conducted in 2003-08, 2009-16 and 2017-18 in 34,515 children. Heat maps were created at the smallest geographic scale with QGIS 3.4.6. For the consecutive sampling periods, prevalence of positive canine fecal samples from livestock farms were 14.7, 12.1 and 7.8%, respectively, and children prevalence was 0.4, 0.2 and 0.1%, respectively. The study has been developed on a scale according to which the temporal-spatial distribution of CE allows to adjust control strategies in those areas of potential transmission of the zoonosis to humans.
Asunto(s)
Equinococosis/epidemiología , Adolescente , Animales , Argentina/epidemiología , Niño , Estudios Transversales , Perros/parasitología , Equinococosis/prevención & control , Equinococosis/transmisión , Femenino , Humanos , Masculino , PrevalenciaRESUMEN
Background: Río Negro Province is endemic for cystic echinococcosis (CE). A CE control program includes early diagnosis in humans. During 1980-1996, screening was done with serology and surgery was the unique choice of treatment. Since 1997, ultrasound (US) has been the method of choice for screening, and new choices of treatment for asymptomatic carriers are discussed in the CE guidelines. Methods: Between 1997 and 2016, 42 734 abdominal USs were performed, 192 new asymptomatic cases were diagnosed and underwent a protocol according to the size, location and type of cyst. Treatment options included active surveillance (US monitoring, 83 [43.3%]), antiparasitic (albendazole, 92 [47.9%]) and surgery (17 [8.8%], including percutaneous treatment). Results: After 7.7 y of follow-up, of the cases under active surveillance, 28 (33.7%) had to change treatment: 5 (6%) to surgery and 22 (26.5%) to albendazole. Of the patients treated with albendazole, 3 (3.2%) were operated on and 13 (14%) were treated with a second cycle of albendazole. Conclusion: As a result of the present study, resolution of CE in a non-surgical way with albendazole is confirmed to be effective in asymptomatic carriers with CE1 or CE3a cysts. An update eliminates the strategy of active surveillance in type CE1 cysts <3 cm and is replaced by treatment with antiparasitic in all asymptomatic cases with CE1 or CE3a cysts <10 cm. The update also limits follow-up to 12-18 months to evaluate those cases with non-response to antiparasitic and switch to a surgical option.
Asunto(s)
Albendazol/uso terapéutico , Antihelmínticos/uso terapéutico , Enfermedades Asintomáticas/epidemiología , Equinococosis/tratamiento farmacológico , Equinococosis/epidemiología , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Argentina/epidemiología , Niño , Preescolar , Equinococosis/diagnóstico , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Lactante , Recién Nacido , Masculino , Persona de Mediana Edad , Adulto JovenRESUMEN
Cystic echinococcosis (CE) is endemic in the Rio Negro province of Argentina. After 30 years of control using praziquantel in dogs the transmission rate to humans and sheep has decreased significantly, however transmission persists. The objective of the study was to assess the inclusion of the EG95 for sheep in the control program and to determine the vaccine's operative feasibility in field conditions. An intervention study was defined in Rio Negro Province in Argentina comprising, in total, an area of 5820 Km2. Lambs received two vaccinations with the EG95 vaccine followed by a single booster injection when the animals were 1-1.5 years of age. Vaccination of lambs born into one trial site was introduced and continued for 8 years. Evidence for Echinococcus granulosus transmission was monitored before and after vaccination by coproantigen ELISA in faecal samples of dog, purgation of dogs to detect E. granulosus worms, necropsy on adult sheep and by ultrasound screening in children of 6-14 years old. 29,323 doses of vaccine were applied between 2009 and 2017, which a vaccination coverage of 80.1%/85.7% (57.3% average for fully vaccinated). Before the introduction of the vaccine 56.3% of the 6-year-old sheep were infected with E. granulosus at necropsy and 84.2% of the farms had infected sheep; 4.3% of the dogs were positive for E. granulosus infection using the arecoline test, and with coproELISA 9.6% of dog fecal samples were positive and 20.3% of the farms had infected dog.After the vaccine was introduced, 21.6% of sheep older than 6 years were found to be infected at necropsy and 20.2% of the farms were found to be infected; in dogs, 4.5% were found positive for E. granulosus using arecoline purgation and with coproELISA 3.7% of samples were positive, with 8.9% of farms having a positive dog. In 2016 only one case of E. granulosus infection was diagnosed by US screening in a 6-14 years old child. Included in the analysis are discussions of difficulties experienced in the field which affected correct vaccine administration as well as social features and practices that may impact on echinococcosis control and the EG95 vaccination program in Rio Negro. Vaccination of sheep with the EG95 vaccine provides a valuable new tool which improves the effectiveness of CE control activities. Vaccination was effective even in a difficult, remote environment where only approximately half the lambs born into the communities were fully vaccinated.
Asunto(s)
Antígenos Helmínticos/inmunología , Equinococosis/epidemiología , Equinococosis/prevención & control , Proteínas del Helminto/inmunología , Enfermedades de las Ovejas/prevención & control , Vacunación/métodos , Vacunas/inmunología , Animales , Argentina/epidemiología , Humanos , Programas de Inmunización/métodos , Proyectos Piloto , Preceptoría/métodos , Ovinos , Enfermedades de las Ovejas/epidemiologíaRESUMEN
In Río Negro Province, Argentina, human cases of hantavirus pulmonary syndrome (HPS) appeared in the region of subantarctic forests. The Andes virus (ANDV) has been identified in the region both in Oligoryzomys longicaudatus rodents and in humans, with the main transmission being from rodents to humans but also showing the possibility of human to human transmission. Between 1996 and 2004, in 40 campaigns, 29.960 night-traps for capturing live rodents were set up. Blood samples were obtained from the rodents and processed using enzyme immunoassay with recombinant antigens made from ANDV. A total of 1767 rodents were captured, with a capture success of 5.9% and an antibody prevalence of 2.1%. Important differences were observed among the species captured from Andes and Steppe regions. Seropositive Oligoryzomys longicaudatus, Abrotrix olivaceus, Abrotrix xanhtothinus and Loxodontomus microtus were captured. During the 1993-2004 period, 40 HPS cases were registered.
Asunto(s)
Anticuerpos Antivirales/sangre , Brotes de Enfermedades , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/epidemiología , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/veterinaria , Orthohantavirus/inmunología , Enfermedades de los Roedores/epidemiología , Animales , Argentina/epidemiología , Reservorios de Enfermedades , Femenino , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/mortalidad , Humanos , Masculino , Enfermedades de los Roedores/sangre , Enfermedades de los Roedores/virología , Roedores/virologíaRESUMEN
The surveillance of infection for Echinococcus granulosus in the Province of Rio Negro during 1980-2002 included serological and ultrasonographic screening in humans and arecoline test in dogs. In lieu of the limitations of the arecoline test the proposal was to supplant that test for the copro ELISA-copro/Western Blot complex applied to feces collected from the environment. The objective was to compare the pros and cons of the two tests and to evaluate the human and the canine infection prevalence. The working area encompassed 7 Departments with systematic canine parasiticide activities (Program Area) and 4 Departments, not endemic, as Control Area. The arecoline test was applied to the dogs in assembled groups with the voluntary participation of their owners (not randomized sampling). Samples for the detection of coproantigens were obtained from sheep farms selected at random and analyzed by the complex copro-ELISA /Western Blot. Prevalence in man was determined by screening the school population (6 to 14 years old) by ultrasound, and by means of the compulsory notification of cases from the official system. Dogs (416) were tested with arecoline, 365 of which belonged to the Program Area. Of these 19 (5.2%) resulted positive, while none of 51 dogs from the Control Area were positive. Samples (748) of feces were tested to detect coproantigens, obtaining 37 positive samples within the Program Area and 4 within the Control Area. Farms (271) from the livestock estate unit were evaluated, out of which 236 belonged to the Program Area, gave 32 (13.6%) positive results, while 4 (11.4%) of 35 from the Control Area resulted positive. Sonography tests (7421) were done in the Program Area detecting 40 (0.5%) carriers, while in the Control Area, over 1732 tests, 9 (0.5%) resulted positive. The arecoline test provides information about the dog prevalence while the detection of coproantigens in feces collected from the environment allowed to enhance the quality of the information, and the identification of environments where specific control activities focusing on risk must be concentrated. Also the study allowed to recognize new transmission areas.
Asunto(s)
Enfermedades de los Perros/epidemiología , Equinococosis/epidemiología , Equinococosis/veterinaria , Echinococcus granulosus/aislamiento & purificación , Enfermedades de las Ovejas/epidemiología , Zoonosis/epidemiología , Adolescente , Animales , Arecolina , Argentina/epidemiología , Western Blotting , Niño , Agonistas Colinérgicos , Enfermedades de los Perros/parasitología , Perros , Equinococosis/diagnóstico , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática , Heces/parasitología , Humanos , Incidencia , Recuento de Huevos de Parásitos , Vigilancia de la Población , Prevalencia , Ovinos , Enfermedades de las Ovejas/parasitologíaRESUMEN
BACKGROUND: Cystic echinococcosis (CE) is an important zoonotic disease caused by the cestode parasite Echinococcus granulosus. It occurs in many parts of the world where pastoral activities predominate, including the Rio Negro province of Argentina. Although CE control activities have been undertaken in the western regions of Rio Negro for more than two decades, the disease continues to remain prevalent in both the human and livestock animal populations. Vaccination of animal intermediate hosts of CE with the EG95 vaccine may provide a new opportunity to improve the effectiveness of CE control measures, although data are lacking about field application of the vaccine. AIMS: Evaluate the impact of EG95 vaccination in sheep on the transmission of Echinococcus granulosus in a field environment. METHODOLOGY: Two trial sites were established in western Rio Negro province within indigenous communities. Vaccination of lambs born into one trial site was introduced and continued for 6 years. Prior to initiation of the trial, and at the end of the trial, the prevalence of CE in sheep was determined by necropsy. Weaned lambs received two injections of EG95 vaccine, approximately one month apart, and a single booster injection one year later. Vaccination was not implemented at the second trial site. A total of 2725 animals were vaccinated in the first year. Animals from this cohort as well as age-matched sheep from the control area were evaluated by necropsy. KEY RESULTS: Introduction of the vaccine led to a statistically significant in the number and size of hydatid cysts in comparison to the situation prior to the introduction of the vaccine, or compared to CE prevalence in the control area where the vaccine was not applied. The prevalence of infection in the vaccinated area was also significantly reduced by 62% compared to the re-intervention level, being lower than the prevalence seen in the control area, although the difference from the control area after the intervention was not significant possibly due to limitations in the numbers of animals available for necropsy. CONCLUSIONS: Vaccination of sheep with the EG95 vaccine provides a valuable new tool which improves the effectiveness of CE control activities. Vaccination was effective even in a difficult, remote environment where only approximately half the lambs born into the communities were fully vaccinated.
Asunto(s)
Antígenos Helmínticos/inmunología , Transmisión de Enfermedad Infecciosa/prevención & control , Equinococosis/veterinaria , Proteínas del Helminto/inmunología , Enfermedades de las Ovejas/prevención & control , Enfermedades de las Ovejas/parasitología , Vacunas/administración & dosificación , Vacunas/inmunología , Animales , Antígenos Helmínticos/administración & dosificación , Argentina , Equinococosis/epidemiología , Equinococosis/prevención & control , Equinococosis/transmisión , Echinococcus granulosus/inmunología , Proteínas del Helminto/administración & dosificación , Esquemas de Inmunización , Carga de Parásitos , Prevalencia , Ovinos , Enfermedades de las Ovejas/epidemiología , Enfermedades de las Ovejas/transmisión , Resultado del TratamientoRESUMEN
Cystic echinococcosis is endemic in the Rio Negro province of Argentina. After 30 years of control using praziquantel in dogs the transmission rate to humans and sheep has decreased significantly, however transmission persists. The objective of the study is to assess the impact of the inclusion of the EG95 vaccine for sheep in the control programme, including analysis of the vaccine's operative feasibility in field conditions. The vaccine was applied in an area comprising four communities of native people including 79 farms with 3146 lambs and 311 dogs in total. Seventy one farms were designated as control areas where no vaccinations were undertaken while vaccinations of lambs undertaken on 91 farms. Lambs received two vaccinations with the EG95 vaccine followed by a single booster injection when the animals were 1-1.5 years of age. Farm locations were defined using GPS coordinates for the houses. Evidence for Echinococcus granulosus transmission was monitored by coproantigen ELISA on samples of dog faeces, by E. granulosus-specific PCR using soil samples, and anti-E. granulosus antibody assessments in sera from 2 to 4 teeth lambs, purgation of dogs to detect E. granulosus worms and necropsy on adult sheep. Before the vaccine was introduced, 26.2% of sheep with 2-4 teeth were positive using ELISA/WB, the prevalence decreased to 7.8% at the third year following use of the vaccine. Necropsy of animals older than 6 years (not vaccinated) showed that 66.1% of animals were infected with E. granulosus. In dogs, 4% was found positive for E. granulosus using arecoline purgation and 24.7% of the farms were infected using coproELISA/WB. During the first year of vaccination 2721 lambs received the first vaccine dose and 2448 received a booster. In the second year 2138 lambs were initially vaccinated and 1745 received a booster, and 1308 animals received the third dose. During the third year 1110 lambs received the first dose from which 539 received a booster and 723 animals received the third dose. An analysis of advantages and limitations of the diagnostic techniques used and the ability of the geospatial analysis to detect risk area are included. Based in the immunodiagnostic techniques, the EG95 vaccine has been able to prevent the infection in animals up to 3 years old. Also, the difficulties in the field for the correct vaccine administration and the social features and habits that may impact on echinococcosis control are included in the analysis.
Asunto(s)
Equinococosis Hepática/veterinaria , Enfermedades de las Ovejas/prevención & control , Vacunas/inmunología , Animales , Argentina/epidemiología , Enfermedades de los Perros/epidemiología , Enfermedades de los Perros/parasitología , Enfermedades de los Perros/prevención & control , Perros , Equinococosis Hepática/epidemiología , Equinococosis Hepática/parasitología , Equinococosis Hepática/prevención & control , Proyectos Piloto , Prevalencia , Ovinos , Enfermedades de las Ovejas/epidemiología , Enfermedades de las Ovejas/parasitologíaRESUMEN
UNLABELLED: Cystic echinococcosis (CE) is a chronic, complex and neglected disease caused by the larval stage of Echinococcus granulosus. The effects of this neglect have a stronger impact in remote rural areas whose inhabitants have no chances of being diagnosed and treated properly without leaving their jobs and travelling long distances, sometimes taking days to reach the closest referral center. BACKGROUND: In 1980 our group set up a control program in endemic regions with CE in rural sections of Rio Negro, Argentina. Since 1997, we have used abdominopelvic ultrasound (US) as a screening method of CE in school children and determined an algorithm of treatment. OBJECTIVES: To describe the training system of general practitioners in early diagnosis and treatment of CE and to evaluate the impact of the implementation of the field program. MATERIALS AND METHODS: In 2000, to overcome the shortage of radiologists in the area, we set up a short training course on Focused Assessment with Sonography for Echinococcosis (FASE) for general practitioners with no previous experience with US. After the course, the trainees were able to carry out autonomous ultrasound surveys under the supervision of the course faculty. From 2000 to 2008, trainees carried out 22,793 ultrasound scans in children from 6 to 14 years of age, and diagnosed 87 (0.4%) new cases of CE. Forty-nine (56.4%) were treated with albendazole, 29 (33.3%) were monitored expectantly and 9 (10.3%) were treated with surgery. DISCUSSION: The introduction of a FASE course for general practitioners allowed for the screening of CE in a large population of individuals in remote endemic areas with persistent levels of transmission, thus overcoming the barrier of the great distance from tertiary care facilities. The ability of local practitioners to screen for CE using US saved the local residents costly travel time and missed work and proved to be an efficacious and least expensive intervention tool for both the community and health care system.
Asunto(s)
Equinococosis/diagnóstico , Equinococosis/terapia , Medicina General/métodos , Médicos Generales/educación , Ultrasonografía/métodos , Abdomen/diagnóstico por imagen , Adolescente , Albendazol/administración & dosificación , Animales , Antihelmínticos/administración & dosificación , Argentina , Niño , Diagnóstico Precoz , Equinococosis/parasitología , Echinococcus granulosus/patogenicidad , Investigación sobre Servicios de Salud , Humanos , Tamizaje Masivo/métodos , Pelvis/diagnóstico por imagen , Población Rural , Procedimientos Quirúrgicos Operativos , Ultrasonografía/estadística & datos numéricosAsunto(s)
Anticuerpos Antihelmínticos/sangre , Equinococosis/veterinaria , Echinococcus granulosus/inmunología , Enfermedades de las Ovejas/prevención & control , Vacunas/inmunología , Análisis de Varianza , Animales , Anticuerpos Antihelmínticos/biosíntesis , Argentina/epidemiología , Estudios de Cohortes , Perros , Equinococosis/epidemiología , Equinococosis/inmunología , Equinococosis/prevención & control , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática/veterinaria , Humanos , Inmunidad Humoral , Programas de Inmunización , Inmunoglobulina G/biosíntesis , Inmunoglobulina G/sangre , Proyectos Piloto , Ovinos , Enfermedades de las Ovejas/epidemiología , Enfermedades de las Ovejas/inmunología , Vacunas/administración & dosificaciónRESUMEN
UNLABELLED: Cystic echinococcosis is an endemic disease in the Province of Rio Negro, Argentina. Ultrasound surveys carried out in 1984 found prevalence rates of 5.6% in children between 6 and 14 years of age. OBJECTIVE: To describe and to evaluate the results of the strategy applied in school children by hospital services of the Province of Rio Negro with regard to diagnosis, treatment and monitoring of cystic echinococcosis and to evaluate simultaneously the results of the control program against cystic echinococcosis. MATERIALS AND METHODS: In 1997 ultrasound was chosen to carry out population surveys and the medical treatment criteria for the detected cases were standardized. The population under study involved 5745 students in the first survey and 22,793 in subsequent studies. The detected cases were classified according to Gharbi's scheme. A treatment algorithm was defined based only on monitoring ("watch and wait"), albendazole, surgery (open or laparoscopic) or mini-invasive procedures, according to type, location and size of the cyst. Information was also obtained on cases notified to the Health System between 1980 and 2008. RESULTS: In the first survey, 70 carriers (1.2%) were detected; of these, 25 started albendazole treatment (35.7%) and only 3 (4.3%) underwent surgery. Ten years after treatment, 60.1% of 42 cases, presented Types IV and V cysts and 14.5% presented total involution of their cysts. In subsequent studies, 87 (0.4%) cases were detected, 49 of which started albendazole treatment (56.3%) and 9 underwent surgery (10.3%). The incidence rate of cystic echinococcosis cases decreased from 38×100,000 in 1980 to 3.7×100,000 in 2008. DISCUSSION: A strong decrease in cystic echinococcosis was obtained although persistent levels of transmission were maintained. The cases produced under these conditions are diagnosed by means of ultrasound surveys and are treated using a plan based on albendazole and monitoring by the Health System during a period of 10 years.
Asunto(s)
Albendazol/uso terapéutico , Antihelmínticos/uso terapéutico , Portador Sano/tratamiento farmacológico , Portador Sano/epidemiología , Equinococosis/tratamiento farmacológico , Equinococosis/epidemiología , Ultrasonografía/métodos , Adolescente , Argentina/epidemiología , Infecciones Asintomáticas , Portador Sano/parasitología , Niño , Monitoreo de Drogas/métodos , Equinococosis/parasitología , Equinococosis/cirugía , Femenino , Humanos , Masculino , PrevalenciaRESUMEN
El Síndrome Pulmonar por Hantavirus (SPH) es una enfermedad de etiología viral que causa en el hombre un cuadro respiratorio grave. En Patagonia, la enfermedad es causada por el virus Andes Sur (AND), transmitido por el roedor Oligoryzomys longicaudatus. El objetivo del presente trabajo fue identificar las actividades del hombre que favorecen su exposición a roedores, denominados escenarios de contagio. Se realizó un estudio retrospectivo a partir de información recolectada en investigaciones de casos ocurridos en Río Negro, mediante Fichas Clínico-Epidemiológicas e informes de evaluación ecológico/ambiental. Se definieron como variables a ser consideradas: edad, sexo, época del año, grado de urbanización, localización geográfica, integración del hombre al hábitat de roedores, fuente probable de exposición, actividad humana y nivel de saneamiento. Se estudiaron 32 casos. La exposición rural se verificó en 18 (56.2%) de los casos y 10 (31.3%) en paraje rural (grupo de viviendas en zona rural). En relación al ambiente antropogénico 24 (75%) resultaron en ambientes modificados por el hombre y 8 (25%) en áreas poco modificadas. El sitio de exposición de mayor importancia en El Bolsón fue el interior de edificaciones en 8 de los 18 casos allí registrados (44.5%), mientras que en Bariloche fueron ambientes de exterior con 8/14 (57.1%) casos. La actividad de riesgo fue laboral en 23 (71.9%) de los casos y recreacional en 7 (28.1%). Determinar los escenarios de contagio a nivel local ha aportado información para aplicar todos los recursos disponibles en materia de prevención y educación sanitaria.
Hantavirus Pulmonary Syndrome (HPS) is a disease of viral etiology that affects humans causing severe acute respiratory symptoms. In Patagonia the disease is caused by the Andes Virus (AND) and transmitted by the rodent Oligoryzomys longicaudatus. The aim of this study was to identify those human activities that increase the risk of exposure to rodents, what we call "contagious scenarios". A retrospective study was performed with data obtained from cases in Rio Negro, which included clinic-epidemiological records and ecological/environmental assessment reports. The following variables were considered: age, sex, season, percentage of urbanization, geographic location, human settlements in rodent infested areas, probable source of exposure, type of activity and level of sanitary development. In total 32 cases were studied. Exposure was verified in 18 (56.2 %) cases in rural areas and 10 cases (31.3%) in small rural towns. In relation to anthropogenic environment, 24 (75%) cases were reported in developed settlements and 8 cases (25%) were related to slightly modified areas. Major exposition in El Bolson identified 8 cases of indoor activities of the total 18 reported in the area (44.5%), while in Bariloche 8 (57.1%) cases out of 14 were reported in outdoor surroundings. In general, activities that generated greater risk were work-related, accounting for 23 (71.9%) cases while 7 were related to recreational activities (28.1%). The identification of "contagious scenarios" at local level provided information for an effective application of available resources in terms of prevention and sanitary education.
Asunto(s)
Adolescente , Adulto , Anciano , Animales , Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Lactante , Masculino , Persona de Mediana Edad , Adulto Joven , Vectores de Enfermedades , Orthohantavirus , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/transmisión , Sigmodontinae/virología , Argentina , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/prevención & control , Actividades Recreativas , Exposición Profesional/estadística & datos numéricos , Estudios Retrospectivos , Factores de Riesgo , Estaciones del Año , UrbanizaciónRESUMEN
La equinococosis quística (EQ) es una enfermedad endémica en la provincia de Río Negro, Argentina. El programa de control de esta afección desarrolla sistemas de vigilancia epidemiológica basados en las técnicas de coproELISA/Western blot (WB) en muestras de heces de perros recolectadas del suelo, a fin de determinar establecimientos ganaderos (unidades epidemiológicas o UE) con transmisión presente. El objetivo de esta investigación fue evaluar la prevalencia de EQ en establecimientos ganaderos y su relación con la presencia de casos de EQ en niños de 0 a 14 años. Se seleccionaron aleatoriamente UE donde se obtuvieron muestras de materia fecal canina, las que fueron procesadas mediante coproELISA/WB. Asimismo, se identificaron casos nuevos ocurridos en niños del rango etario señalado. Se obtuvieron 571 muestras de 278 UE; 37 (6,5 %) fueron positivas a coproELISA/WB de 37 (13,3 %) UE con transmisión presente. Las diferencias con el relevamiento efectuado en el período 2003-2004 resultaron no significativas (p = 0,9), mientras que las diferencias con el relevamiento efectuado en UE de poblaciones originarias en 2009-2010 resultaron significativas (p = 0,02). Con relación a la densidad animal en el área de trabajo, las UE que dieron un resultado negativo tuvieron un promedio de 2 (DE: 2,1) perros por UE, en las UE con infección presente el promedio fue de 3 (DE 4,2), esta diferencia fue estadísticamente significativa (p = 0,02). Se diagnosticaron 12 casos en niños menores de 15 años. Se estableció que los casos de hidatidosis, en promedio, se situaron a menor distancia de los campos positivos a coproELISA/WB que de los campos negativos (p= 0,00307). La prueba de coproELISA/WB permitió identificar la dispersión de EQ en establecimientos ganaderos y analizar su relación con la ocurrencia de casos en niños.
Cystic echinococcosis (CE) is an endemic disease in the province of Río Negro, Argentina. The control program against CE has developed monitoring surveillance systems. Currently, the coproELISA/Western blot (WB) test is used to determine transmission in livestock farms (epidemiological units or EU) from collected dry field-dispersed dog feces. The objective was to evaluate the prevalence of CE on livestock farms and its relationship with CE cases in children aged 0-14 years. Canine fecal samples were obtained from randomly selected livestock farms and processed by the coproELISA/WB test. Furthermore, new cases in children in the same age group mentioned above were identified. In 278 EU, 571 samples of canine feces were obtained. There were 37 positive samples for coproELISA/WB (6.5%) and the presence of transmission was demonstrated in 37 EU (13.3%). There were no significant differences (p=0.9) with the survey conducted in the period 2003-2004 while there were significant differences (p=0.02) with the EU survey of native populations conducted in 2009-2010. With respect to animal density in the work area, the EU yielding negative results had an average of 2 dogs (SD 2.1) per EU while in the EU having positive results the average was 3 dogs (SD 4.2), showing statistically significant differences (p=0.02). In children under 15 years of age, 12 cases were diagnosed. This study has identified, on average, that the cases of hydatid disease are closer in the positive fields than in the negative fields (p=0.00307).The coproELISA/WB test allowed to identify the dispersion of CE on livestock farms and its relationship with the occurrence of cases in children in 2009-2010.
Asunto(s)
Adolescente , Animales , Niño , Preescolar , Perros , Humanos , Lactante , Enfermedades de los Perros/epidemiología , Enfermedades de los Perros/parasitología , Equinococosis/epidemiología , Equinococosis/veterinaria , Argentina/epidemiología , Vigilancia de la Población , PrevalenciaRESUMEN
In Río Negro Province, Argentina, human cases of hantavirus pulmonary syndrome (HPS) appeared in the region of subantartic forests. The Andes virus (ANDV) has been identified in the region both in Oligoryzomys longicaudatus rodents and in humans, with the main transmission being from rodents to humans but also showing the possibility of human to human transmission. Between 1996 and 2004, in 40 campaigns, 29.960 night-traps for capturing live rodents were set up. Blood samples were obtained from the rodents and processed using enzyme immunoassay with recombinant antigens made from ANDV. A total of 1767 rodents were captured, with a capture success of 5.9% and an antibody prevalence of 2.1%. Important differences were observed among the species captured from Andes and Steppe regions. Seropositive Oligoryzomys longicaudatus, Abrotrix olivaceus, Abrotrix xanhtothinus and Loxodontomus microtus were captured. During the 1993-2004 period, 40 HPS cases were registered.
En la Provincia de Río Negro, Argentina, se presentaron casos humanos de síndrome pulmonar por hantavirus (SPH) en la región de los bosques subantárticos. El virus Andes (AND) fue identificado en la región, tanto en el roedor Oligoryzomys longicaudatus como en seres humanos, demostrándose la transmisión principalmente del roedor al hombre y la posibilidad de la transmisión de persona a persona. Para ello, se procedió a la colocación de 29.960 trampas para captura viva de roedores, tipo Sherman, en 40 operativos efectuados desde 1996 hasta 2004. Se obtuvieron muestras de sangre de los roedores, las que fueron procesadas mediante enzimoinmunoensayo con antígenos recombinantes elaborados a partir de virus AND. Fueron capturados 1767 roedores, con un éxito de trampeo del 5.9% y una prevalencia de anticuerpos contra hantavirus del 2.1%. Se observaron importantes diferencias en las especies capturadas en cada una de las regiones. Se capturaron O. longicaudatus, Abrothrix olivaceus y Abrothrix xanhtothinus y Loxodontomys microtus seropositivos. Se registraron 40 casos humanos en el período 1993-2004.
Asunto(s)
Animales , Femenino , Humanos , Masculino , Anticuerpos Antivirales/sangre , Brotes de Enfermedades , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/epidemiología , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/veterinaria , Orthohantavirus/inmunología , Enfermedades de los Roedores/epidemiología , Argentina/epidemiología , Reservorios de Enfermedades , Síndrome Pulmonar por Hantavirus/mortalidad , Enfermedades de los Roedores/sangre , Enfermedades de los Roedores/virología , Roedores/virologíaRESUMEN
La vigilancia de la equinococcosis quística para detectar infestación por Echinococcus granulosus en la Provincia de Río Negro en el período 1980-2002 fue efectuada en el hombre mediante encuestas serológicas y ultrasonográficas en población joven, y en el perro por el test de arecolina. Dadas las limitaciones de esta técnica, se planteó suplantarla por el complejo copro ELISA Western Blot en heces caninas recolectadas del suelo. El objetivo del presente trabajo fue comparar las ventajas y limitaciones de las dos técnicas para medir la prevalencia de la infección en el perro, y evaluar la prevalencia actual de la infección en el hombre y en el perro. Elárea de trabajo comprendió 7 Departamentos endémicos con Programas de desparasitación canina sistemática (Area Programa) y 4 Departamentos no endémicos como Area Testigo. El test de arecolina se aplicó en los perros, con concurrencia voluntaria de sus propietarios (muestreo no aleatorizado). Las muestras para detección de coproantígenosfueron obtenidas de establecimientos ganaderos seleccionados en forma aleatorizada. En el hombre se determinó la prevalencia mediante tamizajes ultrasonográficos en escolares de 6 a 14 años y la incidencia por medio del sistema oficial de notificación de casos sintomáticos. Se dosificaron con arecolina 416 perros resultando 19 (5.2%) positivos en el Area Programa y ninguno positivo en el Area Testigo. Para la detección de coproantígenos se obtuvieron 748 muestras de materia fecal de 271 establecimientos ganaderos, resultando 37 muestras y 32 establecimientos (13.6%) positivos en el Area Programa y 4 muestras y 4 establecimientos (11.4%, IC: 0.3-32.3) positivos en el Área Testigo. En el Area Programa se efectuaron 7421 ecografías abdominales a escolares, detectándose 40 (0.5%) casos conimágenes compatibles con hidatidosis, mientras en el área testigo se efectuaron 1732 ecografías con 9 (0.5%) casos positivos...
The surveillance of infection for Echinococcus granulosus in the Provinceof Rio Negro during 1980-2002 included serological and ultrasonographic screening in humans and arecoline testin dogs. In lieu of the limitations of the arecoline test the proposal was to supplant that test for the copro Elisacopro/Western Blot complex applied to feces collected from the environment. The objective was to compare the pros and cons of the two tests and to evaluate the human and the canine infection prevalence. The working area encompassed 7 Departments with systematic canine parasiticide activities (Program Area) and 4 Departments, not endemic, as Control Area. The arecoline test was applied to the dogs in assembled groups with the voluntary participation of their owners (not randomized sampling). Samples for the detection of coproantigens were obtained from sheep farms selected at random and analyzed by the complex copro-LISA /Western Blot. Prevalence inman was determined by screening the school population (6 to 14 years old) by ultrasound, and by means of the compulsory notification of cases from the official system. Dogs (416) were tested with arecoline, 365 of whichbelonged to the Program Area. Of these 19 (5.2%) resulted positive, while none of 51 dogs from the Control Areawere positive. Samples (748) of feces were tested to detect coproantigens, obtaining 37 positive samples withinthe Program Area and 4 within the Control Area. Farms (271) from the livestock estate unit were evaluated, outof which 236 belonged to the Program Area, gave 32 (13.6%) positive results, while 4 (11.4%) of 35 from theControl Area resulted positive. Sonography tests (7421) were done in the Program Area detecting 40 (0.5%)carriers, while in the Control Area, over 1732 tests, 9 (0.5%) resulted positive...
Asunto(s)
Humanos , Animales , Niño , Adolescente , Perros , Arecolina , Enfermedades de los Perros/epidemiología , Equinococosis/veterinaria , Echinococcus granulosus/aislamiento & purificación , Enfermedades de las Ovejas/epidemiología , Zoonosis/epidemiología , Argentina/epidemiología , Western Blotting , Enfermedades de los Perros/parasitología , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática , Equinococosis/diagnóstico , Equinococosis/epidemiología , Heces/parasitología , Incidencia , Recuento de Huevos de Parásitos , Vigilancia de la Población , Prevalencia , Ovinos , Enfermedades de las Ovejas/parasitologíaRESUMEN
La hidatidosis constituye un serio problema de Salud Pública en la Provincia de Río Negro, Argentina. Los factores que han motivado esta situación incluyen una economía rural basada en la ganadería ovina extensiva, bajas condiciones socioculturales en una porción importante de la población rural, hábitos de faenamiento domiciliario de ovinos adultos para consumo humano con entrega de las vísceras resultantes del acto para consumo de los perros e infraestructura de faena en pequeñas comunidades rurales altamente deficiente. Esta situación ha promovido la instrumentación de un programa de control basado en la desparasitación canina sistemática con praziquantel, la vigilancia con arecolina, la educación sanitaria, el control de faena, la legislación y la atención de las personas. El programa, puesto en marcha en 1980, cubrió inicialmente con acciones sistemáticas 51.479 km², alcanzándose en 1992 120.013 Km² bajo control