Cultural Adaption, Translation, Preliminary Reliability and Validity of Key Psychological and Behavioural Measures for 18 to 25 Year-Olds Living with HIV in Uganda: A Multi-Stage Approach.

HIV remains a significant public health issue among young adults living in Uganda. There is a need for reliable and valid measures of key psychological and behavioural constructs that are related to important outcomes for this population. We translated, adapted and tested the psychometric properties of questionnaires measuring HIV stigma, HIV disclosure cognitions and affect, antiretroviral therapy (ART) adherence, social support, personal values, and hope, using a multi-step process. This included: translation, back-translation, expert review, cognitive interviewing, readability and assessments of internal consistency with 93 young adults (18-25 years) living with perinatally acquired HIV in Uganda. Preliminary criterion validity was assessed by examining relationships between the adapted measures and wellbeing, HIV disclosure behaviour, HIV disclosure intention and viral load suppression. The measures all showed acceptable reliability and every questionnaire apart from the Agentic and Communal Value Scale was easy to read. Those scales measuring HIV disclosure affect and cognitions, social support, HIV stigma and hope showed relationships with other constructs suggestive of validity. There is preliminary evidence to support the use of these measures in research and clinical contexts for young adults living with perinatally acquired HIV in Uganda.

The HIV Empowering Adults' Decisions to Share: UK/Uganda (HEADS-UP) Study-A Randomised Feasibility Trial of an HIV Disclosure Intervention for Young Adults with Perinatally Acquired HIV.

Young adults with perinatally acquired HIV (PAH) face numerous challenges, including antiretroviral therapy (ART) adherence, managing onward HIV transmission risks and maintaining wellbeing. Sharing one's HIV status with others (onward HIV disclosure) may assist with these challenges but this is difficult. We developed and tested the feasibility of an intervention to help HIV status sharing decision-making for young adults with PAH. The study used a randomised parallel group feasibility design with 18-25-year-olds in Uganda and 18-29 year-olds in the UK. Participants were randomly assigned to intervention or standard of care (SOC) condition. The intervention consisted of four sessions (3 group, 1 individual) with follow-up support, delivered in person in Uganda and remotely in the UK. Assessments were carried out at: Pre-intervention /baseline; Post-intervention (intervention group only); Six-month follow-up. 142 participants were recruited (94 Uganda, 48 UK; 89 female, 53 male). At six-month follow-up, 92/94 (98%) participants were retained in Uganda, 25/48 (52%) in the UK. Multivariate analysis of combined data from both countries, showed a non-significant effect of intervention condition on HIV disclosure cognitions and affect (p = 0.08) and HIV disclosure intention (p = 0.09). There was a significant intervention effect on well-being (p = 0.005). This study addressed important gaps in understanding acceptable and feasible ways of delivering HIV status sharing support for young people living with PAH across two very different settings. The intervention was acceptable in both countries and feasible in Uganda. In the UK, retention may have been affected by its remote delivery.Trial registration: ISRCTN Registry, ISRCTN31852047, Registered on 21 January 2019.