RESUMEN
"Assessing the quality by distinguishing features of traditional Chinese medicinal materials" is a characteristic quality evaluation system of traditional Chinese medicine, and it is also the basis of "Rating according to characters and setting the price by the grade" on the market. Astragali Radix was regarded as a famous traditional Chinese medicine (TCM), and this paper has carried out herbal textual research on the development and formation of the concept, "assessing the quality by distinguishing features of traditional Chinese medicinal materials", of Astragali Radix. The authentic medicine producing areas of Astragalus in China have experienced a great change, Gansu , Sichuan and adjacent areas before the Tang Dynasty; Shanxi during the Tang and Song Dynasty. The concept, "assessing the quality by distinguishing features of traditional Chinese medicinal materials", of Astragali Radix was formed in the Song and Ming Dynasty and still used today, which described as that the shape is "straight as an arrow"; the texture is "soft as cotton"; the section looks like" gold well and jade hurdle"; it was sweet in taste and has beany flavor. The system, "assessing the quality by distinguishing features of traditional Chinese medicinal materials", of Astragali Radix has undergone the adjustments from "true or false" to "good or bad", advance with the times, pick out the advantages from others and absorb the experience of traditional identification actively. Besides, it always returns to laconism from erudition and was summarized highly. Assessing the quality by distinguishing features of traditional Chinese medicinal materials and commodity specifications have the same root, so the former has reference meaning to revise the latter.
Asunto(s)
Planta del Astrágalo/química , Medicamentos Herbarios Chinos/normas , China , Medicina Tradicional China , Farmacopeas como Asunto , Raíces de PlantasRESUMEN
Puerariae Lobatae Radix, also known as Gegen, is a root derived from Pueraria lobata. Based on field investigation and the developmental anatomy of root tuber, we have elucidated the relationship between the growth of root tuber and the anomalous structure. The results of analysis showed that the root system of P. lobata was developed from seed and adventitious root and there existed root tuber, adventitious root and conductive root according to morphology and function. The root tuber was developed from adventitious root, its secondary structure conformed to the secondary structure of dicotyledon's root. With the development of root, the secondary phloem of root tuber appeared abnormal vascular tissue, which was distributed like ring in the outside of secondary vascular tissue. The root tuber might have 4-6 concentric circular permutation abnormal vascular tissuelobate, and was formed by the internal development of abnormal vascular tissue. The xylem and phloem of abnormal vascular tissue were the main body of the root tuber. The results reveal the abnormal anatomical structure development of P. lobata, also provides the theoretical basis for reasonable harvest medicinal parts and promoting sustainable utilization of resources of P. lobata.
Asunto(s)
Tubérculos de la Planta/anatomía & histología , Pueraria/crecimiento & desarrollo , Raíces de Plantas/anatomía & histología , Raíces de Plantas/crecimiento & desarrollo , Tubérculos de la Planta/crecimiento & desarrollo , Pueraria/anatomía & histologíaRESUMEN
OBJECTIVE: To investigate the main cultivation areas of Astragalus membranaceus var. mongholicus, and to clarify its present cultivation status and commercial specification grades. METHODS: Astragalus membranaceus var. mongholicus cultivated in Hunyuan and Ying County of Shanxi, Longxi, Weiyuan and Min County of Gansu and Wuchuan, Guyang and Chifeng of Inner Mongolia were investigated, including their ecological environment, cultivation history and present situation, harvesting and processing as well as commercial specification grades. RESULTS: The cultivation methods of Astragalus membranaceus var. mongholicus changed greatly in the main cultivation areas. In Gansu and Inner Mongolia, the current major cultivation method was 2 - 3 years of seedling transplantation method, while the 3 - 5 years of seed-directly-sowed method in Inner Mongolia had been almost abandoned, and the 6 - 8 years of mountain direct seeding method was still in application in Hunyuan county of Shanxi province. On the other hand, the harvest method of Astragalus membranaceus var. mongholicus had been gradually changed from manual harvesting in ancient times to the current mechanical harvesting although the latter method did more damage to environment of cultivation areas and the resource of Astragalus membranaceus var. mongholicus in regions Hunyuan county of Shanxi. Through investigating the processing methods of Astragalus membranaceus var. mongholicus in different cultivation areas, it was found that processing method varied from area to area, and no unified specifications had been formulated on processing methods in market. In addition, the current processing method was too complicated in processing the slices of prepared Astragali Radix and most were self processing by farmers themselves, creating market disorders. Moreover, the Astragali Radix products were basically without grading classification but sold as bulk cargo. CONCLUSION: It is urgent to unify the specifications and grades of Astragali Radix product, and standardize its processing methods.
Asunto(s)
Agricultura/métodos , Astragalus propinquus/crecimiento & desarrollo , Plantas Medicinales/crecimiento & desarrollo , China , Medicamentos Herbarios Chinos/químicaRESUMEN
BACKGROUND: The content of medicinal bioactive constituents in huangqi is affected by plant age. In this study, we devised a quick and convenient method for determining the age of huangqi, which was cultivated in Hunyuan County (Shanxi Province). METHODS: 1, 2, 3, 4, 5, 8, 10 growth years huangqi had 38 samples, all samples were collected separately. The growth rings in these samples were observed after making paraffin section and freehand-section. The relationship between growth rings and its growth years was analyzed by SPSS 19.0 software. Histochemical localization of total flavones and saponins in huangqi was determined by color reactions. The concentration of four flavonoids and two saponins in the roots of huangqi of different ages and different organizational structure (normal roots and rotten heart roots) were determined by HPLC-DAD and HPLC-ELSD. The results were analyzed by SPSS 19.0 software. RESULTS: All huangqi samples had clear growth rings, and the statistical result about growth rings (X) and growth years (Y) showed significant correlation (r = 1, P = 0.000). The calibration curves of these six ingredients showed good linearity respectively, with significant correlation. All relative standard deviations (RSDs) of precision, recovery, repeatability, and stability experiments were less than 2%. Roots of 5-year-old plants contained the highest concentrations of total flavonoids and saponins. Saponin concentrations increased toward the center of the roots, whereas the four flavonoids showed an opposite trend in tissue distribution. CONCLUSION: The growth year of huangqi (Hunyuan County, Shanxi Province) could be determined soon and conveniently by naked eyes after staining phloroglucinol-HCl solution on freehand section. The content of saponins and flavonoids in rotten heart root and the surrounding normal tissues were affected by the formation and the extent of rotten heart.