RESUMO
BACKGROUND: The management of blunt liver trauma in cirrhotic patients is challenging, because while bleeding is most often of arterial origin, the increased pressure in the portal system associated with cirrhosis can increase the risk of portal bleeding, which is sometimes difficult to confirm on contrast-enhanced abdominal computed tomography. CASE PRESENTATION: We managed a 54-year-old cirrhotic patient who presented with blunt liver trauma. Computed Tomography showed active intraperitoneal bleeding presumed to be of hepatic origin. Given the patient's hemodynamic stability, the decision was made to manage the patient non-surgically. The patient underwent hepatic arteriography to rule out an arterial origin to the bleeding. A superior mesenteric arterial portography confirmed the portal venous origin of the bleeding. To stop the bleeding, a distal portal vein embolization using coils and glue was performed by approaching a large paraumbilical vein. CONCLUSIONS: Our case study shows the value of arterial portography in the management of these patients, when they are clinically stable enough to benefit from non-surgical management; This allows arterial bleeding to be excluded on hepatic arteriography, portal bleeding to be confirmed on portography following arteriography in the superior mesenteric artery, and guidance of portal vein embolization.