RESUMO
INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Cases of viral hepatitis reported in Mexico are typically identified as hepatitis A, B and C. However, unspecified cases are reported annually. Hepatitis E virus (HEV) is an emergent agent that causes a self-limiting infection that can evolve to chronic in immunosuppressed individuals. In Mexico, HEV genotype 2 is considered endemic, though it's the prevalence is not well known. Therefore, the present study was designed to determine the prevalence of HEV among patients at the "Hospital Infantil de Mexico Federico Gomez". MATERIALS AND METHODS: The study included 99 patients, anti-HEV antibody (IgG and IgM) were detected by indirect ELISA and viral genome was identified using RT-PCR technique. Two PCR products of positive cases were sequenced. RESULTS: ELISA results were positive in 3% and 6%, for IgG and IgM respectively, 54.5% prevalence was found by PCR. Low lymphocyte count (p<0.05) and malnutrition (p<0.005) were significant factors for high PCR prevalence and could increase the possibility of infection. Two samples were sequenced and confirmed the presence of HEV genotype 3. CONCLUSIONS: This report reveals the incidence of HEV in pediatric patients in Mexico. Moreover, the identification of HEV genotype 3 in human samples suggests a potential zoonotic risk that requires further research.
Assuntos
Vírus da Hepatite E/genética , Hepatite E/epidemiologia , Alanina Transaminase/sangue , Aspartato Aminotransferases/sangue , Bilirrubina/sangue , Criança , Estudos Transversais , DNA Viral/sangue , Feminino , Genoma Viral/genética , Genótipo , Hepatite A , Anticorpos Anti-Hepatite A/sangue , Anticorpos Anti-Hepatite , Anticorpos Anti-Hepatite B/sangue , Anticorpos Anti-Hepatite C/sangue , Hepatite E/sangue , Hepatite E/imunologia , Hepatite E/virologia , Humanos , Imunoglobulina G/imunologia , Imunoglobulina M/imunologia , Estudos Longitudinais , Masculino , México/epidemiologia , RNA Viral/sangue , Reação em Cadeia da Polimerase em Tempo Real , Reação em Cadeia da Polimerase Via Transcriptase Reversa , Estudos Soroepidemiológicos , Proteínas Virais/genéticaRESUMO
INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Lysosomal acid lipase deficiency (LAL-D) is an autosomal recessive disease caused by mutations in the LIPA gene, located on the long arm of chromosome 10 (10q23.31). Up until now, more than 59 mutations have been described and which are the cause of a very wide clinical spectrum. The goal of this study was to identify the mutations present in Mexican pediatric patients with a diagnosis of LAL-D. MATERIALS AND METHODS: A cross-sectional study was carried out which included all the pediatric patients with LAL-D treated in a tertiary hospital in Mexico from January 2000 to June 2017. RESULTS: Sixteen patients with LAL-D were identified with a disease phenotype marked by the accumulation of cholesteryl esters. Eight distinct variants in the LIPA gene sequence were found, four pathogenic variants and four probably pathogenic. In six individuals, the variants were found in the homozygous state and ten were compound heterozygous. The eight variants were inverted, with five found on exon 4 and the others on exons 2, 8 and 10. The variant c.386A>G;p.His129Arg was the most common, being found in six of the 16 individuals (37.5%), making it much more frequent than what had previously been reported in the literature in proportion to the rest of the variants. The mutation known as E8SJM, which has been the mostly frequently found at the international level, was not the most common among this group of Mexican patients. In conclusion, Mexican patients present a different frequency of mutations associated with LAL-D in comparison to European populations.
Assuntos
Doença do Armazenamento de Colesterol Éster/genética , Esterol Esterase/genética , Doença de Wolman/genética , Criança , Estudos Transversais , Feminino , Humanos , Masculino , México , Mutação , Doença de WolmanRESUMO
BACKGROUND: Lysosomal acid lipase is an essential lipid-metabolizing enzyme that breaks down endocytosed lipid particles and regulates lipid metabolism. We conducted a phase 3 trial of enzyme-replacement therapy in children and adults with lysosomal acid lipase deficiency, an underappreciated cause of cirrhosis and severe dyslipidemia. METHODS: In this multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled study involving 66 patients, we evaluated the safety and effectiveness of enzyme-replacement therapy with sebelipase alfa (administered intravenously at a dose of 1 mg per kilogram of body weight every other week); the placebo-controlled phase of the study was 20 weeks long and was followed by open-label treatment for all patients. The primary end point was normalization of the alanine aminotransferase level. Secondary end points included additional disease-related efficacy assessments, safety, and side-effect profile. RESULTS: Substantial disease burden at baseline included a very high level of low-density lipoprotein cholesterol (≥190 mg per deciliter) in 38 of 66 patients (58%) and cirrhosis in 10 of 32 patients (31%) who underwent biopsy. A total of 65 of the 66 patients who underwent randomization completed the double-blind portion of the trial and continued with open-label treatment. At 20 weeks, the alanine aminotransferase level was normal in 11 of 36 patients (31%) in the sebelipase alfa group and in 2 of 30 (7%) in the placebo group (P=0.03), with mean changes from baseline of -58 U per liter versus -7 U per liter (P<0.001). With respect to prespecified key secondary efficacy end points, we observed improvements in lipid levels and reduction in hepatic fat content (P<0.001 for all comparisons, except P=0.04 for triglycerides). The number of patients with adverse events was similar in the two groups; most events were mild and were considered by the investigator to be unrelated to treatment. CONCLUSIONS: Sebelipase alfa therapy resulted in a reduction in multiple disease-related hepatic and lipid abnormalities in children and adults with lysosomal acid lipase deficiency. (Funded by Synageva BioPharma and others; ARISE ClinicalTrials.gov number, NCT01757184.).
Assuntos
Esterol Esterase/uso terapêutico , Doença de Wolman/tratamento farmacológico , Adolescente , Adulto , Idoso , Alanina Transaminase/sangue , Biópsia , Criança , Pré-Escolar , HDL-Colesterol/sangue , LDL-Colesterol/sangue , Método Duplo-Cego , Dislipidemias/tratamento farmacológico , Dislipidemias/genética , Feminino , Humanos , Fígado/efeitos dos fármacos , Fígado/patologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Esterol Esterase/efeitos adversos , Esterol Esterase/farmacologia , Doença de Wolman/sangue , Adulto Jovem , Doença de WolmanRESUMO
BACKGROUND: Helicobacter pylori is a major aetiologic agent associated with gastritis. H. pylori infections increase the expression of the Toll-like receptor (TLR), which in turn modulates the expression of microRNA (miRNA)-146a and miRNA-155. The objective of this study was to compare the expression of miRNA-146a and miRNA-155 in gastric lesions of paediatric and adult patients with different pathologies and in Mongolian gerbils (Meriones unguiculatus) infected with H. pylori 26,695. METHODS: Quantification of miRNA expression was performed by quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR) of paraffin-embedded gastric lesions of children with or without an infection (n = 25), adults with follicular gastritis and metaplasia (n = 32) and eight-week-old M. unguiculatus males (Hsd:MON) infected with H. pylori 26,695 for 0, 3, 6, 12 and 18 months (n = 25). The genes RNU48 and RNU6 were used as endogenous controls for data normalization. Statistical analyses were performed using Kruskal-Wallis, Mann-Whitney, ANOVA and Student's t-test. RESULTS: The expression of miRNA-146a and miRNA-155 in infected children increased by 247.6- and 79.4-fold (on average), respectively, compared to that observed in the control group. However, these results were not significant (p = 0.12 and p = 0.07 respectively). In some children a gradual increase in expression was observed, while in others, expression was very high. Additionally, the expression levels of miRNA-146a and miRNA-155 increased by an average of 21.7- and 62-fold, respectively, in adult patients with follicular gastritis when compared to those of the controls. In M. unguiculatus infected with H. pylori 26,695, the expression of both miRNAs increased as the infection progressed. CONCLUSION: This is the first report to show differences in the expression of miRNA-146a and miRNA-155 in paediatric and adult patients with gastritis who were infected with H. pylori. In addition, in M. unguiculatus infected with H. pylori, miRNA expression was associated with the progression of infection and the ability of the bacteria to adapt to the host.
Assuntos
Gastrite/genética , Infecções por Helicobacter/genética , Helicobacter pylori/fisiologia , MicroRNAs/genética , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Animais , Criança , Pré-Escolar , Modelos Animais de Doenças , Progressão da Doença , Feminino , Mucosa Gástrica/metabolismo , Mucosa Gástrica/microbiologia , Mucosa Gástrica/patologia , Gastrite/microbiologia , Perfilação da Expressão Gênica , Gerbillinae , Infecções por Helicobacter/complicações , Infecções por Helicobacter/microbiologia , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Adulto JovemAssuntos
Neoplasias dos Ductos Biliares/etiologia , Carcinoma Hepatocelular/etiologia , Colangiocarcinoma/etiologia , Doença do Armazenamento de Colesterol Éster/complicações , Cirrose Hepática/etiologia , Neoplasias Hepáticas/etiologia , Neoplasias dos Ductos Biliares/patologia , Carcinoma Hepatocelular/patologia , Colangiocarcinoma/patologia , Doença do Armazenamento de Colesterol Éster/diagnóstico , Humanos , Fígado/diagnóstico por imagem , Fígado/patologia , Cirrose Hepática/patologia , Neoplasias Hepáticas/patologia , Masculino , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: The genes jhp0940, jhp0945, jhp0947, and jhp0949 belong to the plasticity region of the Helicobacter pylori genome. Due to their prevalence in isolates from patients with gastritis, duodenal ulcer, and gastric cancer, they have been proposed as markers of gastroduodenal diseases. These genes are associated with pro-inflammatory cytokine induction through the NF-κB activation pathway. Nevertheless, the status of these genes is unknown in H. pylori isolates from children. The aim of the present work was to determine the frequency of the jhp0940-jhp0945-jhp0947-jhp0949 genes in H. pylori isolates from children. MATERIALS AND METHODS: We identified the jhp0940, jhp0945, jhp0947, and jhp0949 genes and the relationship of each with the virulence factors cagA, cagPAI, and dupA by PCR in 49 isolates of H. pylori from children. The results were corroborated using dot blots. In addition, we compared the prevalence of these genes with the prevalence in adults. RESULTS: The prevalence of jhp0940 (53.1%), jhp0945 (44.9%), jhp0947 (77.6%), and jhp0949 (83.7%) was determined in the isolates from children, as was the prevalence of the virulence genes cagA (63.3%), cagPAI (71.4%), and dupA (37.5%). No association was found between the four genes of the plasticity region and the virulence genes. The presence of the intact locus integrated by jhp0940-jhp0945-jhp0947-jhp0949 was very common among the isolates from children. CONCLUSION: The genes jhp0940, jhp0947, and jhp0949 were present in more than 50% of the H. pylori isolates, and the joint presence of jhp0940-jhp0945-jhp0947-jhp0949 was very frequent. The frequency of these genes in isolates from children could contribute to the virulence of H. pylori and the evolution of the infection.
Assuntos
Proteínas de Bactérias/genética , Gastrite/microbiologia , Infecções por Helicobacter/microbiologia , Helicobacter pylori/genética , Adolescente , Criança , Pré-Escolar , Úlcera Duodenal/epidemiologia , Úlcera Duodenal/microbiologia , Feminino , Gastrite/epidemiologia , Infecções por Helicobacter/epidemiologia , Helicobacter pylori/patogenicidade , Humanos , Masculino , México/epidemiologia , NF-kappa B/metabolismo , Úlcera Péptica/epidemiologia , Úlcera Péptica/microbiologia , Prevalência , Proteínas Serina-Treonina Quinases/genética , Neoplasias Gástricas/microbiologia , Virulência , Fatores de VirulênciaRESUMO
INTRODUCTION: Tyrosinemia type 1 is a rare disease with autosomal recessive inheritance, featuring various clinical manifestations. These may encompass acute neonatal liver failure, neonatal cholestatic syndrome, chronic hepatitis, cirrhosis, hepatocellular carcinoma, and, alternatively, kidney disorders like renal tubular acidosis, Fanconi syndrome, hypophosphatemic rickets, among other alterations. Diagnosis relies on detecting toxic metabolites in the blood and urine, ideally confirmed through molecular testing. METHOD: A consensus was reached with experts in the field of inborn errors of metabolism (EIM), including eight pediatric gastroenterologists, two EIM specialists, two geneticists, three pediatric nutritionists specialized in EIM, and a pediatric surgeon specializing in transplants. Six working groups were tasked with formulating statements and justifications, and 32 statements were anonymously voted on using the Likert scale and the Delphi method. The first virtual vote achieved an 80% consensus, with the remaining 20% determined in person. RESULTS: The statements were categorized into epidemiology, clinical presentation, diagnosis, nutritional and medical treatment, and genetic counseling. CONCLUSIONS: This consensus serves as a valuable tool for primary care physicians, pediatricians, and pediatric gastroenterologists, aiding in the prompt diagnosis and treatment of this disease. Its impact on the morbidity and mortality of patients with tyrosinemia type 1 is substantial.
INTRODUCCIÓN: La tirosinemia tipo 1 es una enfermedad rara, con herencia autosómica recesiva, con múltiples manifestaciones clínicas, que pueden comprender desde falla hepática aguda neonatal, síndrome colestásico neonatal, hepatitis crónica, cirrosis o hepatocarcinoma, hasta alteraciones renales como acidosis tubular renal, síndrome de Fanconi o raquitismo hipofosfatémico, entre otras. El diagnóstico se basa en la presencia de metabolitos tóxicos en la sangre y la orina, idealmente con la confirmación molecular de la enfermedad. MÉTODO: Se realizó un consenso con expertos en el área de los errores innatos del metabolismo (EIM): ocho gastroenterólogos pediatras, dos médicos especialistas en EIM, dos genetistas, tres nutriólogas pediatras especializadas en EIM y un cirujano pediatra especialista en trasplantes. Se formaron seis mesas de trabajo encargadas de desarrollar los enunciados con sus justificaciones y fueron votados anónimamente 32 enunciados en una escala Likert con un método Delphi. La primera votación fue virtual, obteniendo consenso del 80% de los enunciados, y la segunda fue presencial, obteniendo el 20% restante. RESULTADOS: Los enunciados fueron divididos en epidemiología, cuadro clínico, diagnóstico, tratamiento nutricional y médico, y consejo genético. CONCLUSIONES: Este consenso constituye una valiosa herramienta para los médicos de atención primaria, pediatras y gastroenterólogos pediátricos, ya que ayuda a diagnosticar y tratar rápidamente esta enfermedad. Su impacto en la morbilidad y mortalidad de los pacientes con tirosinemia tipo 1 es sustancial.
Assuntos
Consenso , Tirosinemias , Humanos , Tirosinemias/diagnóstico , Tirosinemias/terapia , México , Recém-Nascido , Técnica Delphi , Aconselhamento GenéticoRESUMO
OBJECTIVES: Current irritable bowel syndrome (IBS) treatments have limited efficacy and probiotics like Bacillus clausii (B. clausii) were found to be effective in the management of several gastrointestinal disorders. This phase III trial assessed the efficacy and safety of adding B. clausii (four strains: O/C, N/R, SIN, T), versus placebo, to conventional treatment of pediatric IBS in Mexico. METHODS: Patients aged 6-17 years 11 months with IBS (Rome IV) for at least 2 months were randomized to receive either B. clausii (oral suspension, total dose 4 billion spores/day) or placebo once daily for 8 weeks. All patients also received conventional treatment. The primary endpoint was the difference in the proportion of patients with clinical improvements at Week 8 (Global Assessment Questions [GAQ]). Secondary endpoints included responders by Subject's Global Assessment of Relief for Children with IBS (SGARC); number/consistency of stools; abdominal distention/bloating; abdominal pain/intensity; and IBS behavior. RESULTS: 73.6% (95% confidence interval [CI] 67.3-80.0; B. clausii n = 129) and 78.5% (95% CI 72.5-84.4; placebo n = 130) of patients had symptom improvement (p = 0.8182). For Week 8 SGARC, 19.2% (B. clausii) and 20.9% (placebo) reported complete symptom relief. Stool evaluations, bloating, abdominal pain/intensity, and IBS behavior were similar between groups. Both treatments were well tolerated. CONCLUSION: No significant differences in efficacy between B. clausii and placebo were demonstrated in addition to conventional treatment. The sample size calculation was based on an expected placebo/conventional treatment response of 30-40%. However, the actual treatment response observed was 80% and, thus, a study with larger population would be warranted. In addition, this study was conducted during the COVID-19 pandemic, when such controlled social conditions may have resulted in better diet, greater family stability, less psychological stress, and lower risk of infections exacerbating IBS, thereby improving symptoms in both groups. EUDRACT NUMBER: 2018-004519-31.
Assuntos
Bacillus clausii , COVID-19 , Síndrome do Intestino Irritável , Probióticos , Humanos , Criança , Síndrome do Intestino Irritável/tratamento farmacológico , Pandemias , Resultado do Tratamento , COVID-19/complicações , Dor Abdominal/tratamento farmacológico , Dor Abdominal/etiologia , Método Duplo-Cego , Probióticos/efeitos adversosRESUMO
BACKGROUND: Hereditary actin-related protein 2/3 complex subunit 1B deficiency is characterized clinically by ear, skin, and lung infections, bleeding, eczema, food allergy, asthma, skin vasculitis, colitis, arthritis, short stature, and lymphadenopathy. OBJECTIVE: We aimed to describe the clinical, laboratory, and genetic features of six patients from four Mexican families. METHODS: We performed exome sequencing in patients of four families with suspected actinopathy, collected their data from medical records, and reviewed the literature for reports of other patients with actin-related protein 2/3 complex subunit 1B deficiency. RESULTS: Six patients from four families were included. All had recurrent infections, mainly bacterial pneumonia, and cellulitis. A total of 67% had eczema whereas 50% had food allergies, failure to thrive, hepatomegaly, and bleeding. Eosinophilia was found in all; 84% had thrombocytopenia, 67% had abnormal-size platelets and anemia. Serum levels of IgG, IgA, and IgE were highly increased in most; IgM was normal or low. T cells were decreased in 67% of patients, whereas B and NK cells were increased in half of patients. Two of the four probands had compound heterozygous variants. One patient was successfully transplanted. We identified 28 other patients whose most prevalent features were eczema, recurrent infections, failure to thrive, bleeding, diarrhea, allergies, vasculitis, eosinophilia, platelet abnormalities, high IgE/IgA, low T cells, and high B cells. CONCLUSION: Actin-related protein 2/3 complex subunit 1B deficiency has a variable and heterogeneous clinical spectrum, expanded by these cases to include keloid scars and Epstein-Barr virus chronic hepatitis. A novel deletion in exon 8 was shared by three unrelated families and might be the result of a founder effect.
Assuntos
Eczema , Eosinofilia , Infecções por Vírus Epstein-Barr , Vasculite , Humanos , Proteína 2 Relacionada a Actina , Actinas , Insuficiência de Crescimento , Herpesvirus Humano 4 , Imunoglobulina A , Imunoglobulina E , Reinfecção , Proteína 3 Relacionada a Actina/metabolismoRESUMO
BACKGROUND: Peutz-Jeghers syndrome (PJS) is a rare autosomal dominant inherited disease characterized by the development of polyps in the gastrointestinal tract, mucocutaneous pigmentation, and the risk of developing malignant neoplasms. This study aimed to analyze the epidemiological, clinical, and histopathological data of patients with PJS treated in a tertiary pediatric hospital. METHODS: We conducted a retrospective observational study to describe the epidemiological, clinical, endoscopic, and histological characterization of patients with PJS treated in a tertiary pediatric hospital in Mexico. RESULTS: We included 13 cases with a male-female ratio of 1.16:1. Abdominal pain was the main reason for consultation, followed by rectorrhagia. Patients showed mucocutaneous pigmentation and polyps in the gastrointestinal tract, frequently of the hamartomatous type, although inflammatory polyps, follicular hyperplasia, and adenomatous polyps were also found. Among the complications, there was a high prevalence of emergency surgery secondary to abdominal obstructive processes, the main reason for first-time consultation in these patients. CONCLUSIONS: The main clinical manifestations were mucocutaneous pigmentation, abdominal pain, and rectorrhagia. PJS should be included in the differential diagnosis in the presence of intestinal obstruction. The diagnosis of PJS should not be excluded if hamartomatous polyps are not evident on the first endoscopy. Nutritional assessment should be included due to the risk of presenting some degree of malnutrition.
INTRODUCCIÓN: El síndrome de Peutz-Jeghers es una enfermedad hereditaria autosómica dominante poco frecuente, caracterizada por el desarrollo de pólipos en el tubo digestivo, pigmentación mucocutánea y riesgo de desarrollar neoplasias malignas. El objetivo de este estudio fue analizar los datos epidemiológicos, clínicos e histopatológicos de los pacientes con SPJ atendidos en un hospital pediátrico de tercer nivel. MÉTODOS: Se llevó a cabo un estudio observacional retrospectivo, para describir las características epidemiológicas, clínicas, endoscópicas e histopatológicas de los pacientes con SPJ atendidos en un hospital pediátrico de tercer nivel de atención en México. RESULTADOS: Se recopilaron 13 casos con una relación masculino-femenino de 1.16:1. El dolor abdominal fue el principal motivo de consulta, seguido por rectorragia. Los pacientes presentaban pigmentación mucocutánea y pólipos en el tubo digestivo, la mayoría del tipo hamartomatoso, aunque también se hallaron pólipos inflamatorios, hiperplasia folicular y adenomatosos. Dentro de las complicaciones se encontró una alta prevalencia de cirugías de emergencia secundarias a procesos obstructivos abdominales, motivo principal de consulta de primera vez en estos pacientes. CONCLUSIONES: Las principales manifestaciones clínicas fueron pigmentación mucocutánea, dolor abdominal y rectorragia. Ante un cuadro de obstrucción intestinal se debe considerar el SPJ en el diagnóstico diferencial. No se debe excluir el diagnóstico de SPJ si no se evidencian pólipos hamartomatosos en la primera endoscopia. Se debe incluir la valoración nutricional por el riesgo de presentar algún grado de desnutrición.
Assuntos
Síndrome de Peutz-Jeghers , Humanos , Feminino , Masculino , Criança , Síndrome de Peutz-Jeghers/complicações , Síndrome de Peutz-Jeghers/diagnóstico , Síndrome de Peutz-Jeghers/epidemiologia , Atenção Terciária à Saúde , Dor Abdominal/epidemiologia , Dor Abdominal/etiologia , México/epidemiologiaAssuntos
Mucopolissacaridoses/epidemiologia , Criança , Feminino , Hospitais Pediátricos , Humanos , Masculino , MéxicoRESUMO
Abstract Background: Peutz-Jeghers syndrome (PJS) is a rare autosomal dominant inherited disease characterized by the development of polyps in the gastrointestinal tract, mucocutaneous pigmentation, and the risk of developing malignant neoplasms. This study aimed to analyze the epidemiological, clinical, and histopathological data of patients with PJS treated in a tertiary pediatric hospital. Methods: We conducted a retrospective observational study to describe the epidemiological, clinical, endoscopic, and histological characterization of patients with PJS treated in a tertiary pediatric hospital in Mexico. Results: We included 13 cases with a male-female ratio of 1.16:1. Abdominal pain was the main reason for consultation, followed by rectorrhagia. Patients showed mucocutaneous pigmentation and polyps in the gastrointestinal tract, frequently of the hamartomatous type, although inflammatory polyps, follicular hyperplasia, and adenomatous polyps were also found. Among the complications, there was a high prevalence of emergency surgery secondary to abdominal obstructive processes, the main reason for first-time consultation in these patients. Conclusions: The main clinical manifestations were mucocutaneous pigmentation, abdominal pain, and rectorrhagia. PJS should be included in the differential diagnosis in the presence of intestinal obstruction. The diagnosis of PJS should not be excluded if hamartomatous polyps are not evident on the first endoscopy. Nutritional assessment should be included due to the risk of presenting some degree of malnutrition.
Resumen Introducción: El síndrome de Peutz-Jeghers es una enfermedad hereditaria autosómica dominante poco frecuente, caracterizada por el desarrollo de pólipos en el tubo digestivo, pigmentación mucocutánea y riesgo de desarrollar neoplasias malignas. El objetivo de este estudio fue analizar los datos epidemiológicos, clínicos e histopatológicos de los pacientes con SPJ atendidos en un hospital pediátrico de tercer nivel. Métodos: Se llevó a cabo un estudio observacional retrospectivo, para describir las características epidemiológicas, clínicas, endoscópicas e histopatológicas de los pacientes con SPJ atendidos en un hospital pediátrico de tercer nivel de atención en México. Resultados: Se recopilaron 13 casos con una relación masculino-femenino de 1.16:1. El dolor abdominal fue el principal motivo de consulta, seguido por rectorragia. Los pacientes presentaban pigmentación mucocutánea y pólipos en el tubo digestivo, la mayoría del tipo hamartomatoso, aunque también se hallaron pólipos inflamatorios, hiperplasia folicular y adenomatosos. Dentro de las complicaciones se encontró una alta prevalencia de cirugías de emergencia secundarias a procesos obstructivos abdominales, motivo principal de consulta de primera vez en estos pacientes. Conclusiones: Las principales manifestaciones clínicas fueron pigmentación mucocutánea, dolor abdominal y rectorragia. Ante un cuadro de obstrucción intestinal se debe considerar el SPJ en el diagnóstico diferencial. No se debe excluir el diagnóstico de SPJ si no se evidencian pólipos hamartomatosos en la primera endoscopia. Se debe incluir la valoración nutricional por el riesgo de presentar algún grado de desnutrición.
RESUMO
BACKGROUND: Pseudo Bartter syndrome (PBS) is defined as hypokalaemic hypochloraemic metabolic alkalosis in the absence of renal tubular pathology. Children with cystic fibrosis (CF) are at risk of developing electrolyte abnormalities and even PBS may occur. CASE REPORT: 5 months old female infant with a history of two events of dehydration with vomit, refusal to eat, chronic cough, polyuria, malnutrition, metabolic alkalosis, hypokalemia, hyponatremia, hypochloremia and acute renal failure. Chronic cough study was performed, discarding pulmonary tuberculosis, gastroesophageal reflux disease and impaired swallowing. PBS was diagnosed due to hypokalaemic hypochloraemic metabolic alkalosis in the absence of renal tubular pathology. CF was corroborated by electrolytes in sweat and through molecular analysis of the delta F508 mutation. This is one of the few reported cases linking PBS and this mutation. CONCLUSIONS: In patients with hyponatremic dehydration episodes with hypokalaemic hypochloraemic metabolic alkalosis, PBS should be considered as differential diagnosis. CF could be presented as PBS, mainly in patients younger than 2 years.
RESUMO
Resumen: Introducción: El síndrome de pseudo-Bartter (SPB) se define como una alcalosis metabólica hipoclorémica con hipocaliemia en ausencia de tubulopatía. Los pacientes con fibrosis quística (FQ), al presentar alteraciones hidrolectrolíticas, pueden llegar a presentarlo. Caso clínico: Lactante femenino con antecedente de 2 eventos de deshidratación. Se presenta a los 5 meses de vida con vómito, rechazo al alimento, tos crónica, poliuria, desnutrición, alcalosis metabólica, hipocaliemia, hiponatremia, hipocloremia y falla renal aguda. Se realizó estudio de tos crónica, con lo que se descartó tuberculosis pulmonar, enfermedad por reflujo gastroesofágico y alteración en la mecánica de la deglución. Ante la alcalosis metabólica sin tubulopatía se diagnosticó SPB; por la historia de desnutrición y tos crónica se sospechó de FQ, la cual se corroboró con medición de electrolitos en sudor y mediante análisis molecular de la mutación delta F508. Este es uno de los pocos casos reportados con SPB y esta mutación. Conclusiones: En pacientes con cuadros repetitivos de deshidratación hiponatrémica con alcalosis metabólica hipoclorémica o SPB debe considerarse como diagnóstico diferencial FQ. La FQ pude presentarse como SPB, principalmente en pacientes menores de 2 años.
Abstract: Background: Pseudo Bartter syndrome (PBS) is defined as hypokalaemic hypochloraemic metabolic alkalosis in the absence of renal tubular pathology. Children with cystic fibrosis (CF) are at risk of developing electrolyte abnormalities and even PBS may occur. Case report: 5 months old female infant with a history of two events of dehydration with vomit, refusal to eat, chronic cough, polyuria, malnutrition, metabolic alkalosis, hypokalemia, hyponatremia, hypochloremia and acute renal failure. Chronic cough study was performed, discarding pulmonary tuberculosis, gastroesophageal reflux disease and impaired swallowing. PBS was diagnosed due to hypokalaemic hypochloraemic metabolic alkalosis in the absence of renal tubular pathology. CF was corroborated by electrolytes in sweat and through molecular analysis of the delta F508 mutation. This is one of the few reported cases linking PBS and this mutation. Conclusions: In patients with hyponatremic dehydration episodes with hypokalaemic hypochloraemic metabolic alkalosis, PBS should be considered as differential diagnosis. CF could be presented as PBS, mainly in patients younger than 2 years.
RESUMO
Introducción: La enfermedad de Pompe (EP) es un trastorno autosómico recesivo causado por deficiencia de la enzima lisosomal, α-glucosidasa ácida (GAA) humana. Este déficit produce depósitos de glucógeno en hígado y músculos. La EP en niños pequeños (inicio temprano) produce cardiomiopatía e hipotonía. Sin embargo, en el inicio tardío, la cardiomiopatía se considera poco frecuente, y se ha dicho que hay menor beneficio con la terapia de reemplazo enzimático (TRE) con GAA. Caso clínico: Paciente femenino de 8 años, que inició con síntomas a los 3 años de edad (inicio tardío) con infecciones respiratorias recurrentes y debilidad muscular progresiva. Se diagnosticó con EP por evidencia en biopsia muscular y la baja actividad de α-glucosidasa. Se realizó lobectomía derecha basal por bronquiectasias y necrosis. Desarrolló neumonía y recibió asistencia respiratoria mecánica (CPAP) por 4 semanas, con dependencia absoluta de oxígeno y BiPAP. Se aplicó TRE con GAA. Conclusiones: La evolución positiva de la paciente, especialmente en las funciones respiratoria y cardiovascular, muestra que es posible mejorar la cardiomiopatía en pacientes con EP de inicio tardío.
Background: Pompe disease (PD) is an autosomal recessive disease caused by a deficiency in the lysosomal human enzyme α-alglucosidase. Among children (early onset), PD causes cardiomyopathy, whereas late-onset disease seems unrelated to a high rate of cardiomyopathy. Patients respond less to enzyme replacement therapy (ERT) with α-alglucosidase. Case report: This is the case of an 8-year-old female patient with symptom onset at 3 years of age (late onset) with recurrent respiratory infections and progressive muscular weakness. Diagnosis for Pompe disease (PD) was established due to evidence from muscle biopsy. At baseline, a right lobectomy was performed for bronchiectasis and necrosis. The patient developed pneumonia and received mechanical respiratory support (CPAP) for 4 weeks with absolute dependence on oxygen and BPAP. ERT with α-alglucosidase was given. Conclusions: This patient's positive output and remarkable effects on cardiovascular and respiratory function suggest that ERT may reduce cardiomyopathy among late-onset PD patients.
RESUMO
Introducción. La hepatitis neonatal (HN) y la infección por citomegalovirus (CMV) se han asociado, desconociéndose la evolución a largo plazo de la HN. La hipoacusia puede ser una complicación tardía de esta infección. Objetivo: evaluar el comportamiento a largo plazo del daño hepático y la función auditiva de pacientes del Hospital Infantil de México Federico Gómez que presentaron infección por CMV asociada a HN. Métodos. Se analizaron los expedientes clínicos de los niños mayores de 18 meses de edad, con HN e infección por CMV durante el período de 1 de enero de 1990 al 31 de diciembre de 2005. Se excluyeron los casos de atresia de vías biliares o algún trastorno genético. Los candidatos se contactaron por teléfono y se les invitó para una nueva evaluación clínica, bioquímica y audiológica. Resultados. Se incluyeron 20 pacientes. En ninguno la ictericia duró más de 11 meses. En 40% de los pacientes, la hepatitis se autolimitó antes de los 6 meses, en 20% antes del año y en otro 20% la alaninoaminotransferasa persistió elevada por más de 1 año, normalizándose a los 4 años de edad en la mitad de los casos. Un paciente desarrolló hepatitis autoinmune. El 20% de pacientes presentó hipoacusia unilateral o bilateral de intensidad variable. Cuatro pacientes recibieron tratamiento con ganciclovir, 1 presentó hipoacusia y 2 presentaron evolución prolongada de la hepatitis. Conclusiones. La HN asociada a infección por CMV puede evolucionar en forma prolongada hasta en 40% de los pacientes; la hipoacusia se presentó en 20% de los casos. La función hepática y auditiva debe de vigilarse a largo plazo en todos estos pacientes.
Introduction. Neonatal hepatitis (NH) and cytomegalovirus (CMV) infection are associated. Long-term evolution of NH is unknown. Hearing loss is a late complication of this infection. Objective: To evaluate the behavior of hepatic damage and hearing functions in patients of the Hospital Infantil de Mexico who developed NH associated to CMV infection. Methods. Clinical charts of children older than 18 months of age with a history of NH and CMV infection were analyzed over the period 01/01/1990-12/31/2005. Cases of biliary atresia or genetic defects were excluded. Candidates for the study were contacted by telephone and invited for a new clinical, biochemical and hearing evaluation. Results. Twenty patients were included. Jaundice lasted no more than 11 months in these patients. Hepatitis was auto-limited before 6 months in 40%, and before 1 year in 20%. Raised alaninaminotransferase persisted longer than 1 year in 20% of patients, and became normal at 4 years of age in half of the patients. One patient developed autoimmune hepatitis. Twenty percent had unilateral or bilateral hearing loss of variable intensity. Four patients received ganciclovir treatment, 1 developed hearing loss, and 2 had a prolonged hepatitis. Conclusions. NH associated to CMV infection may have a long-term evolution in nearly 40% of patients. Hearing loss was present in 20% of our cases. Hepatitis and hearing function must be monitored on a long term basis in these patients. Kew words. Cholestasis, non obstructive; jaundice, cholestatic; cytomegalovirus infections; infant.