Pediatric asthma treatment: What to do when international guideline recommendations do not agree.

BACKGROUND: There was a need for a solid asthma guideline in Mexico to update and unify asthma management. Because high-quality asthma guidelines exist worldwide, in which the latest evidence on asthma management is summarized, the ADAPTE approach allows for the development of a national asthma guideline based on evidence from already existing guidelines, adapted to national needs. OBJECTIVE: To fuse evidence from the best asthma guidelines and adapt it to local needs with the ADAPTE approach. METHODS: The Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation (AGREE) II asthma guidelines were evaluated by a core group to select 3 primary guidelines. For each step of asthma management, clinical questions were formulated and replied according to (1) evidence in the primary guidelines, (2) safety, (3) Cost, and (4) patient preference. The Guidelines Development Group, composed of a broad range of experts from medical specialties, primary care physicians, and methodologists, adjusted the draft questions and replies in several rounds of a Delphi process and 3 face-to-face meetings, taking into account the reality of the situation in Mexico. We present the results of the pediatric asthma treatment part. RESULTS: Selected primary guidelines are from the British Thoracic Society and Scottish Intercollegiate Guidelines Network (BTS/SIGN), Global Initiative for Asthma (GINA), and Spanish Guidelines on the Management of Asthma (GEMA) 2015, with 2016 updates. Recommendations or suggestions were made for asthma treatment in Mexico. In this article, the detailed analysis of the evidence present in the BTS/SIGN, GINA, and GEMA sections on the (non) pharmacologic treatment of pediatric asthma, education, and devices are presented for 2 age groups: children 5 years or younger and children 6 to 11 years old with asthma. CONCLUSION: For the pediatric treatment and patient education sections, applying the AGREE II and Delphi methods is useful to develop a scientifically sustained document, adjusted to the Mexican situation, as is the Mexican Guideline on Asthma.

Management of CRSwNP in Latin America: A multidisciplinary consensus from an expert working group.

Chronic rhinosinusitis with nasal polyps (CRSwNP) is an inflammatory condition of the nasal and paranasal tissues, characterized by the presence of bilateral nasal polyps. While etiology and pathogenetic mechanisms are heterogeneous and complex, in most patients, disease is mediated predominantly through type 2 inflammatory processes. Clinical management is challenging, and a multidisciplinary approach is preferred. Principal treatment approaches are the use of local/systemic corticosteroids and sinonasal surgery, although outcomes can be unsatisfactory. Recent availability of biological therapies targeting underlying inflammatory processes can offer effective treatment options in uncontrolled disease. Specialist guidelines greatly assist clinical decision-making, although as these are chiefly written from a global/international perspective, they may not wholly accommodate disease patterns and clinical practice at a regional level. An expert panel of specialists from Latin America was convened to develop regional guidance on the management of CRSwNP through a consensus approach. The present article presents the chief observations and recommendations which can provide guidance for clinicians in the Latin American region.

Validation of the Nasal Obstruction Symptom Evaluation Scale in Mexican Adults.

BACKGROUND: Nasal obstruction is a feeling of impaired airflow through the nose, caused by diverse factors with high prevalence. There are numerous methods to study it, being the most important subjective instrument the Nasal Obstruction Symptom Evaluation score, NOSE, with good structural validity and internal consistency. It has been translated and validated in several languages, including European Spanish, but hasn't been validated in Mexico. AIM: Adapt and validate the NOSE scale to the Spanish language for a Mexican adult population. METHODS: This study was conducted from May-August 2015. The scale was translated from English to Spanish and assessed by two experts to confirm its acceptability, being retranslated later. Adult subjects with native Mexican Spanish were recruited from the outpatient clinic, with chronic rhinopathy and without evidence of respiratory pathology. Both groups filled the scale, and anthropometric data were collected. A subgroup completed the instrument again after one month. STATA 15.1 was used for analysis. RESULTS: The sample were 261 subjects. Cronbach alpha was 0.89, intraclass correlation coefficient 0.84, agreement limits -9.62 to 16.29. There was a statistically significant difference in score between groups. The area under the ROC curve was 0.855, with 83% sensibility and 76% specificity for a 20 total score. Moderate to strong item-total association was found with Spearman. The response model showed moderate item discrimination. In the factorial analysis, one factor was found, with an Eigenvalue of 3.21. CONCLUSION: The adaptation of the NOSE scale is reliable and valid for its application in Mexican adult population.

Transcriptome Analysis Identifies Doublesex and Mab-3 Related Transcription Factor (DMRT3) in Nasal Polyp Epithelial Cells of Patients Suffering from Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug-Exacerbated Respiratory Disease (AERD).

BACKGROUND: Aspirin-exacerbated respiratory disease (AERD) is a syndrome characterised by chronic rhinosinusitis, nasal polyps, asthma and aspirin intolerance. An imbalance of eicosanoid metabolism with anover-production of cysteinyl leukotrienes (CysLTs) has been associated with AERD. However, the precise mechanisms underlying AERD are unknown. OBJECTIVE: To establish the transcriptome of the nasal polyp airway epithelial cells derived from AERD patients to discover gene expression patterns in this disease. METHODS: Nasal airway epithelial cells were isolated from 12 AERD polyps and 8 AERD non-polyp nasal mucosa samples as controls from the same subjects. Utilising the Illumina HiSeq 2500 platform, RNA samples were sequenced. Potential gene candidate DMRT3 was selected from the differentially-expressed genes for validation. RESULTS: Comparative transcriptome profiling of nasal epithelial cells was accomplished in AERD. A total of 20 genes had twofold mean regulation expression differences or greater. In addition, 8 genes were upregulated, including doublesex and mab-3 related transcription factor 3 (DMRT3), and 12 genes were downregulated. Differentially regulated genes comprised roles in inflammation, defence and immunity. Metabolic process and embryonic development pathways were significantly enriched. Enzyme-linked immune sorbent assay (ELISA) results of DMRT3 in AERD patients were significantly upregulated compared to controls (p = 0.03). Immunohistochemistry (IHC) of AERD nasal polyps localised DMRT3 and was predominantly released in the airway epithelia. CONCLUSION: Findings suggest that DMRT3 could be potentially involved in nasal polyp development in AERD patients. Furthermore, several genes are downregulated, hinting at the dedifferentiation phenomenon in AERD polyps. However, further studies are imperative to confirm the exact mechanism of polyp formation in AERD patients.

[Mexican Asthma Guidelines: GUIMA 2017]. / Guía Mexicana del Asma: GUIMA 2017.

BACKGROUND: The need for a national guideline, with a broad basis among specialists and primary care physicians was felt in Mexico, to try unifying asthma management. As several high-quality asthma guidelines exist worldwide, it was decided to select the best three for transculturation. METHODS: Following the internationally recommended methodology for guideline transculturation, ADAPTE, a literature search for asthma guidelines, published 1-1-2007 through 31-12-2015 was conducted. AGREE-II evaluations yielded 3/40 most suitable for transculturation. Their compound evidence was fused with local reality, patient preference, cost and safety considerations to draft the guideline document. Subsequently, this was adjusted by physicians from 12 national medical societies in several rounds of a Delphi process and 3 face-to-face meetings to reach the final version. RESULTS: Evidence was fused from British Thoracic Society Asthma Guideline 2014, Global Initiative on Asthma 2015, and Guía Española del Manejo del Asma 2015 (2016 updates included). After 3 Delphi-rounds we developed an evidence-based document taking into account patient characteristics, including age, treatment costs and safety and best locally available medication. CONCLUSIONS: In cooperation pulmonologists, allergists, ENT physicians, paediatricians and GPs were able to develop an evidence-based document for the prevention, diagnosis and treatment of asthma and its exacerbations in Mexico.

Antecedentes: Con el objetivo de unificar el manejo del asma en México se estructuró una guía clínica que conjunta el conocimiento de diversas especialidades y la atención en el primer nivel de contacto. Se seleccionaron 3 guías publicadas en el ámbito internacional para su transculturación. Métodos: Conforme a la metodología ADAPTE se usó AGREE II después de la búsqueda bibliográfica de guías sobre asma publicadas entre 2007 y 2015. Se fusionó la realidad local con la evidencia de 3/40 mejores guías. El documento inicial fue sometido a la revisión de representantes de 12 sociedades médicas en varias rondas Delphi hasta llegar a la versión final. Resultados: Las guías base fueron la British Thoracic Society Asthma Guideline 2014, la Global Initiative on Asthma 2015 y la Guía Española del Manejo del Asma 2015. Después de 3 rondas Delphi se desarrolló un documento en el que se consideraron las características de los pacientes según edad, costos de los tratamientos y perfiles de seguridad de los fármacos disponibles en México. Conclusión: Con la cooperación de neumólogos, alergólogos, otorrinolaringólogos, pediatras y médicos generales se llegó a un consenso basado en evidencia, en el que se incluyeron recomendaciones sobre prevención, diagnóstico y tratamiento del asma y sus crisis.