[Obstructive sleep apnoea syndrome as the cause of atypical depression]. / Obstruktives Schlaf-Apnoe-Syndrom als Ursache einer atypischen Depression.

Sleep apnoea is a common disorder presenting with somatic comorbidities and psychiatric symptoms. This case report describes a 43-year-old man with an organic depressive disorder due to obstructive sleep apnoea. Initially, an atypical depressive episode or schizophrenic residual syndrome had been considered likely diagnoses; subsequent polysomnography results, however, suggested obstructive sleep apnoea instead. Upon nasal continuous positive airway pressure (nCPAP), the respiratory distress symptoms improved. The case report highlights the association between sleep disturbances and depressive symptoms. In patients presenting with symptoms of atypical depression and excess body weight sleep apnoea should be considered.

Benefits of growth hormone treatment on bone metabolism, bone density and bone strength in growth hormone deficiency and osteoporosis.

Bone mass is reduced in patients with GH deficiency (GHD) leading to an increased vertebral fracture rate and clinically significant osteoporosis. Patients with GHD of juvenile onset have reduced skeletal mineralization. When substituting GH in patients with GHD, bone turnover is increased and bone mineral density initially decreases during the first year due to the increase in remodelling space. From the experience in patients with acromegaly, cortical bone mass is increased and trabecular bone mass is normal in eugonadal or decreased in the hypogonadal patients. However, bone mineral content and bone area are increased leading to a higher biomechanical competence of bone as shown in rats. In patients with GHD of juvenile onset, mineralization and bone maturation are achieved during treatment with GH in adult life after having reached final body height leading to an increase in bone mass. The GH/ IGF-I system is dysregulated in patients with post-menopausal osteoporosis. This is shown by reduced systemic IGF and IGFBP-3-levels in osteoporosis suggesting a decrease of endogenous GH-secretion or a dysregulation of the GH receptor system which is beyond the normal ageing process of the GH/IGF system, the "somatopause". A premature somatopause may be responsible for the dysregulation in some patients with osteoporosis. However, 24-h GH profiles do not differ between patients suffering from osteoporosis or osteoarthritis. Treatment of osteoporosis with GH might be beneficial due to the increased bone metabolism and improved bone geometry which occurs with GH. The substantial increase of bone remodelling achieved with GH may be helpful during late post-menopause with decreased bone turnover and impaired osteoblastic function. Using GH to prevent physiological bone loss that occurs with age seems possible, but has to be discussed on an ethical and economic basis.

FT-Raman investigation of alkaloids in the liana Ancistrocladus heyneanus.

The applicability of the micro-FT-Raman technique for studying alkaloids in vitro and for observing alkaloids in plant cells is demonstrated. This technique is examined using fresh plant material of Ancistrocladus heyneanus, a tropical liana known to produce pharmacologically interesting naphthylisoquinoline alkaloids as secondary metabolites. It will be shown that it is possible to localize and identify some of these alkaloids in different parts of the plant by means of Raman microspectroscopic studies. Data on the in situ structure and the spatial distribution can be obtained, which could provide information about the biosynthesis of the alkaloids in the plant.