RESUMO
OBJECTIVE: To develop and test the content validity of the Self-Care of Oral Anticancer Agents Index (SCOAAI). DATA SOURCES: SCOAAI items were developed according to the COnsensus-based Standards for the selection of health Measurement INstruments (COSMIN) criteria. The Middle Range Theory of Self-Care of Chronic Illnesses informed item generation. A four-phase procedure was followed; Phase 1: items were created based on a previous systematic review and a qualitative study; Phase 2: the SCOAAI comprehensibility and comprehensiveness were established through qualitative interviews with clinical experts and with patients (Phase 3); and Phase 4: the SCOAAI was then administered through an online survey to a group of clinical experts for the Content Validity Index (CVI) calculation. CONCLUSION: The first version of the SCOAAI included 27 items. Five clinical experts and 10 patients tested the comprehensiveness and comprehensibility of instructions, items, and response options. Fifty-three experts (71.7% female, mean experience with patients on oral anticancer agents 5.8 years [standard deviation ± .2]; 66% nurses) participated in the online survey for content validity testing. The final version of the SCOAAI includes 32 items. Item CVI ranges between 0.79 and 1; the average Scale CVI is 0.95. Future studies will test the psychometric properties of the tool. IMPLICATIONS FOR NURSING PRACTICE: The SCOAAI showed excellent content validity, confirming its usefulness for assessing self-care behaviors for patients on oral anticancer agents. By implementing this instrument, nurses could define and implement targeted interventions for improving self-care and obtaining more positive outcomes (eg, better quality of life, reduced hospitalizations and emergency department visits).
Assuntos
Qualidade de Vida , Autocuidado , Humanos , Feminino , Masculino , Reprodutibilidade dos Testes , Inquéritos e Questionários , PsicometriaRESUMO
PURPOSE: To adequately manage oral anticancer agents (OAAs) therapy, appropriate self-care behaviours must be implemented. Informal caregivers could support and contribute to patient self-care. This study aimed to explore and describe the caregiver contribution to self-care and their related experience of caring among informal caregivers of patients on OAAs. METHODS: Qualitative descriptive design. We conducted semi-structured interviews, which were transcribed, read in depth, and analysed with deductive and inductive content analysis, according to Mayring. Adult informal caregivers (>18 years) of elderly patients (>65 years) with solid malignancies undergoing OAAs therapy for at least 3 months were included. FINDINGS: Twenty-three caregivers were interviewed with mean age of 57,2 (SD ± 15,8). A total of 18 codes from the qualitative content analysis were found, of which ten were referred to caregiver contribution and classified into the three dimensions of self-care maintenance (i.e. behaviours to maintain illness stable), self-care monitoring (i.e., tracking symptoms and side effects), and self-care management (i.e., management of worsening symptoms), according to the Middle Range Theory of Self-Care of Chronic Illnesses. The eight codes on caregiver experience were aggregated into two main themes: negative aspects (i.e., burden, emotional state, self-denial, social isolation) and positive aspects of caregiving. CONCLUSION: Healthcare professionals should consider the importance of caregiver role in supporting their loved one treated with OAAs, also taking into account their needs to prevent burdensome situations. A holistic view in which a patient-centred approach is established should be encouraged through the communication and education of the dyad.