[Influence of local anaesthesia on pain and distress induced by bloodless castration methods in young lambs]. / Einfluss der Lokalanästhesie auf Schmerz und Stress verursacht durch unblutige Kastrationsmethoden beim jungen Lamm.

Behavioural and cortisol responses of lambs were used as indicators of pain and distress to assess short- and long-term effects of bloodless castration methods with and without local anaesthesia. Eighty lambs, aged 2-7 days, were control handled or castrated by crushing- Burdizzo- or rubber ring method with and without local anaesthesia. Either 4 mg/kg diluted lidocaine, or corresponding volumes of physiologic sodium chloride solution were distributed in both spermatic cords and the scrotal neck. The serum cortisol response was monitored for 48 h, behavioural- and clinical traits over a 3-month period. The crushing castration method was excluded from the study after 10 lambs had been castrated, since this method showed severe local reactions. Local anaesthesia significantly reduced behavioural and cortisol responses after rubber ring castration and tendentially after Burdizzo castration. Prolonged or chronic pain after rubber ring castration with anaesthesia was not evident. If combined with local anaesthesia, both the rubber ring and the Burdizzo method are acceptable methods for castration of lambs up to one week of age.

[Influence of local anaesthesia on short- and long-term pain induced in calves by three bloodless castration methods]. / Einfluss der Lokalanästhesie auf Kurz- und Langzeitschmerzen verursacht durch drei unblutige Kastrationsmethoden beim Kalb.

Behavioural and cortisol responses of calves were used as indicators of pain to assess short- and long-term effects of three bloodless castration methods with and without local anaesthesia. Eighty calves, aged 21 to 28 days, were control handled (20) or castrated by Burdizzo (25), rubber ring (25), or crushing technique (10). Either a total volume of 10 ml of Lidocaine or NaCl was distributed in both spermatic cords and the scrotal neck. The plasma cortisol response was monitored for 72 hours, and behavioural and clinical traits over a three-month period. Castration success was assessed by degree of atrophy and histological tissue examination. The crushing technique cannot be recommended due to incomplete castration success, and the evaluation was stopped after 10 animals. Local anaesthesia reduced the level of indicators of acute pain after Burdizzo and rubber ring technique. It did, however, not result in a totally painless castration. When castration is performed at the age of 3 to 4 weeks, the rubber ring but not the Burdizzo method showed evidence of chronic pain lasting for several weeks.

Spinal cord involvement in Balo's concentric sclerosis.

We present a patient with a history of myelitis, who had a steroid refractory attack of CNS inflammatory demyelinating disease that developed into cerebral concentric sclerosis of Balo after plasma exchange. The acute inflammatory disease involved the spinal cord, a phenomenon rarely demonstrated. This patient fulfilled the McDonald criteria for multiple sclerosis. Plasmapheresis did not have a beneficial effect, but the patient stabilised at high EDSS after treatment with mitoxantron.