RESUMO
Wax mouldings exemplifying human body and cutaneous diseases were produced and used from the 18th to the 20th century. They were mainly used for teaching and also for exhibitions to prevent sexually transmitted diseases. Many medical mouldings are still shown in European museums. Their originality and their artistic value encourage us to preserve them and also benefit of them as a new old tool to teach. Thanks to modern applications of imagery we show here how such historical pieces find a new life.
Les moulages en cire étaient largement utilisés dans les facultés de médecine entre le XVIIIe et le début du XXe siècle pour l'enseignement de l'anatomie et des dermatoses. Mais on pouvait également les voir dans certaines expositions itinérantes, dont l'objectif était d'informer un public large sur les maladies sexuellement transmises. De nos jours, de nombreuses pièces sont exposées dans différents musées en Europe. La qualité technique et artistique et l'originalité des moulages en cire motivent non seulement leur conservation mais aussi la redécouverte de leur potentiel de nouveau-vieil outil d'enseignement. Grâce aux applications modernes de l'imagerie, nous montrons ici comment de telles pièces historiques trouvent une nouvelle vie.