RESUMO
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a neurodegenerative disorder causing a progressive motor weakness of all voluntary muscles, whose progression challenges communication modalities such as handwriting or speech. The current study investigated whether ALS subjects can use Eye-On-Line (EOL), a novel eye-operated communication device allowing, after training, to voluntarily control smooth-pursuit eye-movements (SPEM) so as to eye-write in cursive. To that aim, ALS participants (n = 12) with preserved eye-movements but impaired handwriting were trained during six on-site visits. The primary outcome of the study was the recognition of eye-written digits (0-9) from ALS and healthy control subjects by naïve "readers." Changes in oculomotor performance and the safety of EOL were also evaluated. At the end of the program, 69.4% of the eye-written digits from 11 ALS subjects were recognized by naïve readers, similar to the 67.3% found for eye-written digits from controls participants, with however, large inter-individual differences in both groups of "writers." Training with EOL was associated with a transient fatigue leading one ALS subject to drop out the study at the fifth visit. Otherwise, itching eyes was the most common adverse event (3 subjects). This study shows that, despite the impact of ALS on the motor system, most ALS participants could improve their mastering of eye-movements, so as to produce recognizable eye-written digits, although the eye-traces sometimes needed smoothing to ease digit legibility from both ALS subjects and control participants. The capability to endogenously and voluntarily generate eye-traces using EOL brings a novel way to communicate for disabled individuals, allowing creative personal and emotional expression.
RESUMO
OBJECTIVE: Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a fatal and progressive neurodegenerative disorder involving motor neurons of the cerebral cortex, brain stem and spinal cord. Besides the motor signs, cognitive disorders and apathy may be present and may impact the survival time. These elements are therefore to be taken into consideration for medical care because they can influence the disease evolution. The literature shows low psychopathological disorders in this population despite its poor prognosis. The main objective of this study is to explore the emotional feeling in apathetic and non-apathetic patients in relation to their anxiety and depressive symptoms. METHODS: We included 152 patients at the day hospital for the follow-up of their illness, with an average age of 61±12.2 years. All filled the following self-administered questionnaires: EPN-31 (emotional feeling), HADS (for anxiety and depressive symptoms) and the Marin's apathy evaluation scale. Most of the patients (n=110) had also a cognitive assessment with the ALS-CBS scale. RESULTS: 42% of patients could be considered as apathetic and they felt both positive and negative emotions whose frequency was related to the presence and intensity of anxiety and depressive symptoms. The only significant differences were that apathetic and anxious patients experienced more negative emotions including sadness, shame and anger than non-apathetic and anxious patients. Apathy was negatively correlated with cognitive functioning and survival time. CONCLUSIONS: These results highlighted the negative impact that apathy seemed to have on the evolution of this disease. However, apathetic patients didn't show emotional blunting and were able to name and feel positive and negative emotions; and even feel more negative emotions than non-apathetic patients when they were anxious. A better understanding of apathetic and no apathetic patients' emotional feelings should lead to a more personalized care for the ALS patients.