[Therapeutic alliance between sectorial psychiatry inpatients and nurses and aides: A prospective, observational and cross-sectional study]. / Alliance Thérapeutique Entre Les Patients Hospitalisés En Psychiatrie De Secteur Et Les Infirmier(e)s Et Aide-Soignant(e)s: Une Etude Prospective, Observationnelle Et Transversale.

ABSTRACT

BACKGROUND: Therapeutic alliance represents a rarely studied object when it relates to nurses and care provided by a nursing team in acute care hospitalization. OBJECTIVE: The objective was to study how factors might influence the therapeutic alliance built between nurses and aides and adult inpatients in an acute care unit of sectorial general psychiatry. METHOD: This is a prospective, observational and cross-sectional study using a therapeutic alliance measurement scale. Therapeutic alliance (TA) score was measured with a STAR-P scale in a sample of 240 patients. RESULTS: The median score found is 33.4 (±7.8) out of a maximum theoretical score of 48. The global score of TA in patients aged 60 years old or more is significantly higher than the score of patients between 18 and 29 years old (p=0.021). The lack of external follow-up in the three months after hospital release is not associated with TA global score (p=0.73). If inpatients, no matter what their diseases or types of care are, under legal obligation or not, consider their TA is rather good after their hospital stay. Only sociodemographic factors like age, housing conditions (insecure or sustainable), having a job or not, living alone or with a partner affect TA and follow-up. CONCLUSION: Results evoke concepts of anomie and attachment, that seem to play an important role in the lack of follow-up after hospital stay, and indicate the mandatory global approach to care and an involvement of health professionals as well as social beings, where empathy must find its place.

CONTEXTE L'alliance thérapeutique représente un objet très peu étudié quand il concerne les infirmiers et les soins prodigués par une équipe infirmière et dans le cadre de l'hospitalisation en soins aigus. OBJECTIF L'objectif était d'étudier l'influence de facteurs sur l'alliance thérapeutique construite entre les infirmier(e)s et les aides-soignant(e)s et les patients adultes hospitalisés dans un service de soins aigus en psychiatrie générale de secteur. MÉTHODE Il s'agit d'une étude prospective, observationnelle et transversale utilisant une échelle de mesure de l'alliance thérapeutique. Le score d'alliance thérapeutique (AT) a été mesuré à l'aide de l'échelle STAR-P sur un échantillon de 240 patients. RÉSULTATS Le score moyen obtenu est de 33,4 (±7,8) sur un score maximum théorique de 48. Le score global d'AT des patients âgés de 60 ans ou plus, est significativement plus élevé que celui des patients ayant entre 18 et 29 ans (p = 0,021). L'absence de suivi ambulatoire au cours des trois mois suivant la sortie d'hospitalisation n'est pas associée au score global d'AT (p = 0,73). Si les patients hospitalisés, quelques soit leurs troubles et les différentes formes de soins, sous obligation légale ou non, jugent plutôt bonne l'AT à l'issue de leur hospitalisation. Seuls des facteurs sociaux-démographiques comme, l'âge, les conditions d'hébergement (précaire ou durable), avoir ou non un emploi, vivre seul ou avec un partenaire influent sur l'AT et le suivi. CONCLUSION: Les résultats convoquent les concepts d'anomie et d'attachement, qui semblent jouer un rôle important dans l'absence de suivi post-hospitalisation, ce qui indiquent la nécessaire approche globale des soins et une implication des professionnels de santé mais aussi du social où l'empathie doit trouver sa place.