Needs of family caregivers in home care for older adults

Bierhals, Carla Cristiane Becker Kottwitz; Santos, Naiana Oliveira dos; Fengler, Fernanda Laís; Raubustt, Kamila Dellamora; Forbes, Dorothy Anne; Paskulin, Lisiane Manganelli Girardi

Home > Pesquisa > ()

XML

| |

Needs of family caregivers in home care for older adults / Necessidades dos cuidadores familiares na atenção domiciliar a idosos / Necesidades de los cuidadores familiares en la atención domiciliaria a ancianos

Bierhals, Carla Cristiane Becker Kottwitz; Santos, Naiana Oliveira dos; Fengler, Fernanda Laís; Raubustt, Kamila Dellamora; Forbes, Dorothy Anne; Paskulin, Lisiane Manganelli Girardi.

Rev. latinoam. enferm. (Online) ; 25: e2870, 2017. tab, graf

Artigo em Inglês | LILACS, BDENF | ID: biblio-845320

ABSTRACT

Objective:

to reveal the felt and normative needs of primary family caregivers when providing instrumental support to older adults enrolled in a Home Care Program in a Primary Health Service in the South of Brazil.

Methods:

using Bradshaw's taxonomy of needs to explore the caregiver's felt needs (stated needs) and normative needs (defined by professionals), a mixed exploratory study was conducted in three

steps:

Descriptive quantitative phase with 39 older adults and their caregiver, using a data sheet based on patient records; Qualitative exploratory phase that included 21 caregiver interviews, analyzed by content analysis; Systematic observation, using an observation guide with 16 caregivers, analyzed by descriptive statistics.

Results:

the felt needs were related to information about instrumental support activities and subjective aspects of care. Caregivers presented more normative needs related to medications care.

Conclusion:

understanding caregivers' needs allows nurses to plan interventions based on their particularities.

RESUMO

Objetivo:

identificar as necessidades sentidas e normativas dos cuidadores familiares principais no apoio instrumental a idosos registrados em um Programa de Atenção Domiciliar em uma Unidade Básica de Saúde no Sul do Brasil.

Métodos:

usando a Taxonomia de Necessidades de Bradshaw para explorar as necessidades sentidas (necessidades declaradas) e normativas (definidas por profissionais), desenvolveu-se um estudo exploratório misto em três etapas Etapa descritiva quantitativa, envolvendo 39 idosos e seus cuidadores, com a ajuda de um folha de dados baseada no prontuário do paciente; Etapa exploratória qualitativa, baseada em entrevistas com 21 cuidadores, analisadas mediante a análise de conteúdo; Observação sistemática, aplicando um roteiro de observação a 16 cuidadores, com análise estatística descritiva.

Resultados:

as necessidades sentidas estavam relacionadas a informações sobre atividades de apoio instrumental e aspectos subjetivos do cuidado. Os cuidadores apresentaram maior número de necessidades normativas associadas ao cuidado com as medicações.

Conclusão:

compreender as necessidades dos cuidadores permite aos enfermeiros planejar intervenções baseadas em suas particularidades.

RESUMEN

Objetivo:

descubrir las necesidades sentidas y normativas de los cuidadores primarios familiares en la prestación de apoyo instrumental a ancianos registrados en un Programa de Atención Domiciliaria en una Unidad Básica de Salud en el sur de Brasil.

Métodos:

usando la Taxonomía de Necesidades de Bradshaw para explorar las necesidades sentidas (necesidades declaradas) y normativas (definidas por profesionales), fue desarrollado un estudio exploratorio mixto en tres etapas Etapa descriptiva cuantitativa, involucrando 39 ancianos y sus cuidadores, mediante una hoja de datos basada en el archivo del paciente; Etapa exploratoria cualitativa, basada en entrevistas con 21 cuidadores, analizadas mediante el análisis de contenido; Observación sistemática, aplicando un manual de observación a 16 cuidadores, con análisis estadístico descriptivo.

Resultados:

las necesidades sentidas estaban relacionadas a informaciones sobre actividades de apoyo instrumental y aspectos subjetivos de la atención. Los cuidadores presentaron mayor número de necesidades normativas asociadas al cuidado con medicaciones.

Conclusión:

comprender las necesidades de los cuidadores permite a los enfermeros planificar intervenciones basadas en sus particularidades.

Assuntos

Humanos Masculino Feminino Pessoa de Meia-Idade Idoso Idoso de 80 Anos ou mais Cuidadores Necessidades e Demandas de Serviços de Saúde Serviços de Assistência Domiciliar Atenção Primária à Saúde Brasil

Biblioteca responsável: BR1.1

Portal de Pesquisa da BVS Enfermagem

Informação e Conhecimento para a Saúde

Formato de exportação:

Needs of family caregivers in home care for older adults / Necessidades dos cuidadores familiares na atenção domiciliar a idosos / Necesidades de los cuidadores familiares en la atención domiciliaria a ancianos

Objective:

Methods:

steps:

Results:

Conclusion:

Objetivo:

Métodos:

Resultados:

Conclusão:

Objetivo:

Métodos:

Resultados:

Conclusión:

Assuntos