Objetivou-se analisar as implicações dos
transtornos psiquiátricos na
relação mãe-filho na
percepção da
mulher em
puerpério . Utilizou-se abordagem qualitativa descritiva com dados colhidos em
entrevista semiestruturada aplicada a dez puerperas, selecionadas pelo
diagnóstico de transtorno psíquico no
puerpério . Os dados coletados foram discutidos pela
técnica de
análise de conteúdo. Os resultados apontam dificuldades das
pacientes em se perceber
doentes , devido a
fatores culturais e sociais que agem frente aos
fatores biológicos na definição de
diagnóstico e
tratamento dos transtornos, havendo prejuízo no
prognóstico , acarretando danos na
relação mãe-filho . Concluiu-se que, apesar da
incidência e
gravidade dos
transtornos psiquiátricos no ciclo gestacional, os serviços e
profissionais de saúde precisam ser provocados na efetivação de ações preventivas para minimizar o sofrimento psíquico a
mulheres acometidas.
That is a descriptive
qualitative research that aimed to analyze the implications of the
psychiatric disorders in the
mother-child relationship , according to the maternal
perception . Data were collected though semi-structured
interview with ten
women , selected by the
diagnosis of
mental disorders in the
postpartum period . The collected data were discussed through the content
analysis technique . The results pointed difficulties of the
mothers to feel themselves sick, due to cultural and
social factors that act in the presence of
biological factors in the definition of the
diagnosis and
treatment of the disorders; determining impairment in the
prognosis and, causing damages in the
mother-child relationship . One concluded that, although the
incidence and
gravity of
psychiatric disorders in the gestational cycle, the professionals and
health services still need to be provoked for the implementation of preventive actions to minimize the psychic suffering of the
women affected.
Se objetivó analizar implicaciones de
trastornos psiquiátricos en la
relación madre-hijo , en la
percepción de la
mujer puérpera. Se utilizó enfoque cualitativo descriptivo con datos recogidos por
entrevista semiestructurada en diez
madres diagnosticadas con trastorno psíquico en
puerperio . Los datos recogidos fueran discutidos por la
técnica de analice de contenido. Los resultados muestran dificultades de las
pacientes en percibirse enfermas, debido a
factores culturales y sociales que ajen
frente a los biológicos en la definición de
diagnóstico y
tratamiento de trastornos, habiendo
prejuicio en el
pronóstico , y trayendo danos para la
relación madre-hijo . Se concluye que, aunque exista
incidencia y gravitad de
trastornos psiquiátricos en el posparto, los servicios y
profesionales de
salud precisan ser provocados para la efectuación de acciones preventivas, que disminuyan el sufrimiento de las
mujeres acometidas.