RESUMO
The perinatal period is a time of significant transition for women, with changes in maternal mental health from pregnancy to 18 months' postpartum. This study specifically analyzes maternal self-criticism and mindfulness during pregnancy and at 18 months' postpartum, and their associations with bonding. A longitudinal study (30 weeks' gestation-18 months' postpartum) assessed 32 mother-infant dyads, examining changes in maternal depression, anxiety, self-criticism, and mindfulness. In addition, associations between maternal variables during pregnancy and bonding were investigated. Maternal depression and self-criticism significantly increased from pregnancy to postpartum. Maternal anxiety, self-criticism, and facets of mindfulness during pregnancy were also associated with mother-infant bonding at 18 months. Maternal mental health during pregnancy is subject to change postchildbirth. The lack of control and autonomy accompanying motherhood may result in an increase in self-criticism during this period. Such feelings may elevate a woman's vulnerability to postpartum depression and have consequences for later maternal bonding. Early identification of at-risk mothers is important to increase likelihood of positive outcomes.
Trasfondo: el período perinatal es un momento de significativa transición para las mujeres, con cambios en la salud mental materna a partir del embarazo hasta los 18 meses después del parto. Este estudio específicamente analiza la auto-crítica y la plena atención maternas durante el embarazo y a los 18 meses después del parto y sus asociaciones con la vinculación afectiva. Método: un estudio longitudinal (gestación de 30 semanas a 18 meses después del parto) evaluó a 32 díadas madre-infante por medio de examinar cambios en cuanto a depresión materna, ansiedad, auto-crítica y plena atención. Adicionalmente, se investigaron las asociaciones entre las variables maternas durante el embarazo y la vinculación afectiva. Resultados: la depresión materna y la auto-crítica aumentaron significativamente desde el embarazo hasta después del parto. También se asociaron la ansiedad materna, la auto-crítica y facetas de la plena atención durante el embarazo con la vinculación afectiva entre madre e infante a los 18 meses. Discusión: la salud mental materna durante el embarazo está sujeta a cambiar después del nacimiento del niño. La falta de control y autonomía que acompaña a la maternidad pudiera resultar en un aumento en la auto-crítica durante este período. Tales sentimientos pudieran incrementar la vulnerabilidad de una mujer con respecto a la depresión posterior al parto y tener consecuencias más tarde en la vinculación afectiva materna. Es importante la temprana identificación de madres bajo riesgo para aumentar la probabilidad de resultados positivos.
Contexte: La période périnatale est un moment de transition importante pour les femmes, avec des changements dans la santé mentale maternelle de la grossesse à 18 mois après la naissance. Cette étude analyse plus spécifiquement l'autocritique maternelle et la pleine conscience durant la grossesse et à 18 mois après la naissance, ainsi que leur lien avec la connexion. Méthode: Une étude longitudinale (30 semaine de grosses à 18 mois après la naissance) a évalué 32 dyades mère-nourrisson, en examinant les changements dans la dépression maternelle, l'anxiété, l'autocritique et la pleine conscience. De plus les liens entre les variables maternelles durant la grossesse et la connexion ont fait l'objet de la recherche. Résultats : La dépression maternelle et l'autocritique ont fortement augmenté de la grossesse à la période postpartum. L'anxiété maternelle, l'autocritique et les facettes de pleine conscience durant la grossesse étaient également liées à la connexion mère-nourrisson à 18 mois. Discussion: La santé mentale maternelle durant la grossesse peut changer après la naissance de l'enfant. Le manque de contrôle et d'autonomie qui accompagne la maternité peut résulter en une augmentation de l'autocritique durant cette période. De tels sentiments peuvent élever la vulnérabilité d'une femme à la dépression postpartum et avoir des conséquences sur la connexion maternelle ultérieure. Une identification précoce des mères à risque est importante afin d'augmenter les chances de résultats positifs.