RESUMO
We calculate the impact of quantum gravity-motivated ultraviolet cutoffs on inflationary predictions for the cosmic microwave background spectrum. We model the ultraviolet cutoffs fully covariantly to avoid possible artifacts of covariance breaking. Imposing these covariant cutoffs results in the production of small, characteristically k-dependent oscillations in the spectrum. The size of the effect scales linearly with the ratio of the Planck to Hubble lengths during inflation. Consequently, the relative size of the effect could be as large as one part in 10^{5}; i.e., eventual observability may not be ruled out.
RESUMO
We demonstrate an algorithm for the retrieval of a qubit, encoded in spin angular momentum, that has been dropped into a no-firewall black hole. Retrieval is achieved analogously to quantum teleportation by collecting Hawking radiation and performing measurements on the black hole. Importantly, these methods require only the ability to perform measurements from outside the event horizon.