[Proton pump inhibitors in pediatrics: Review of the prescriptions' relevance for hospitalised children in a university hospital]. / Les inhibiteurs de la pompe à protons en pédiatrie : audit des prescriptions chez les enfants hospitalisés dans un centre hospitalier universitaire.

INTRODUCTION: Proton Pump Inhibitors (PPIs) are a pharmacological class designed to reduce the acidity of gastric secretions. They are prescribed for 11 % of the children in our institution. AIMS: To assess the relevance of PPI prescriptions in pediatrics. MATERIAL AND METHOD: A clinical audit according to the methodology proposed by the High Authority of Health was carried out between August 27 and August 31, 2018 in the pediatric departments of our institution. The main judgement criteria were the indication of the PPI. The main guidelines are the recommendations of the European society of pediatric gastroenterology, hepatology and nutrition. RESULTS: Thirty patients were included. The average age was 8.6 years. The indication was compliant in 19 patients. The non-compliant indications were: two ulcer risk preventions related to the prescription of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), one endoscopic biopsy, four ulcer risk preventions related to corticosteroid therapy, one hematopoietic stem cell transplantation and three mucositis. DISCUSSION: The sample of patients included in the study was representative of the pediatric population with PPIs in our institution. The non-conformities identified could be justified in some cases. Only one study reported a compliance rate for PPI indications in pediatrics in the literature. This rate, in the order of 34 %, was much lower than that found in our institution (P<0.01). CONCLUSION: The respect of the latest recommendations for the prescription of PPIs is quite good. A usage sheet will be diffused to improve the practices.

[Case report of an infant hyperkalemia: Suggestion of a hospital procedure for the milk pretreatment with sodium polystyrene sulfonate resin]. / Exemple d'un cas d'hyperkaliémie du nourrisson : proposition d'un circuit pour le prétraitement du lait infantile par résine de polystyrène sulfonate de sodium à l'hôpital.

Sodium polystyrene sulfonate (SPS) is used to reduce intestinal potassium absorption in hyperkalemia during conservative management of chronic renal failure in infants. Milk can be pretreated by SPS to reduce the risk of enteropathy associated with oral or rectal administration. We report the case of an infant for whom this pre-treatment has been implemented. The objective of this work was to define the hospital procedure for the pre-treatment of milk by the SPS. This pre-treatment involves both a drug and infant milk. Each product has its own regulation and their processes do not normally cross each other. The roles of each contributor were therefore defined: prescription of pre-treated milk (dose of SPS and volume of milk) by the physician, dispensing of SPS by the pharmacist, delivery of milk by the milk kitchen staff, pre-treatment by a nurse and administration by a nursing auxiliary. The preparation of the bottles is as follows: placing approximately 1g of SPS per 100mL of milk in contact, stirring, resting in the refrigerator for one hour, taking the supernatant to be administered. In the reported case, serum potassium levels were reduced from 5.57mmol/L before treatment to 4.53mmol/L after treatment, in line with the 20% decrease found in the literature. This method of administration is beneficial in terms of tolerance and acceptability. The preparation is simple and allows going back home under treatment.

Assessment of antibiotic prescriptions in pediatric care units in a regional university hospital.

OBJECTIVES: The main objective was to assess the relevance of antibiotic prescriptions in the pediatric wards of a regional university hospital in France. Secondary objectives were to assess adequacy of the dose, administration frequency, administration route, treatment duration, adaptation to bacteriological results, and treatment reevaluation. PATIENTS AND METHODS: We assessed antibiotic prescriptions in pediatric settings. We included all patients under 18 years of age hospitalized in a pediatric ward who received a computerized prescription for antibiotic treatment between June 1st and June 30th, 2018; 163 clinical cases for 157 patients were analyzed. Patients hospitalized in neonatology, pediatric intensive care unit, and onco-hematology wards were excluded. RESULTS: The rate of relevance was 71%. The rates of adequacy for the other criteria were 60% for the dose, 99% for the administration frequency, 98% for the administration route, 72% for treatment duration, 98% for treatment adaptation to microbiological results, and 100% for treatment revaluation. All criteria combined, the overall rate of adequacy was 28%. CONCLUSIONS: Effort should be made regarding doses and treatment durations. Areas for improvement have been suggested to the wards: standardized prescription protocols, pediatric prescription guide, training of residents, setting up of the operational team in pediatric wards and a second clinical evaluation.

[Drug administration to pediatric patients: Evaluation of the nurses' preparation habits in pediatric units]. / Préparation et administration des médicaments dans les services de pédiatrie. Évaluation des pratiques des soignants.

In hospitals, the nursing staff is often confronted with the problem of the preparation and administration of drugs for their pediatric patients because of the lack of indication, pediatric dosage, and appropriate galenic form. The goal of this study was to give an overview of the nurses' preparation habits in pediatric units and highlight their daily problems. This single-center prospective study was conducted through an observation of the nursing staff during the drug preparation process in medicine, surgery and intensive care units. We included 91 patients (55 boys and 36 girls), with an average age of 6.3 years (youngest child, 10 days old; oldest child, 18 years old). We observed a mean 2.16 drug preparations per patient [1-5]. We collected 197 observation reports regarding 66 injectable drugs and 131 oral drugs (71 liquid forms and 60 solid forms). The majority of these reports concerned central nervous system drugs (63/197), metabolism and digestive system drugs (50/197), and anti-infective drugs (46/197). The study highlights the nurses' difficulties: modification of the solid galenic forms, lack of knowledge on oral liquid form preservation or reconstitution methods, withdrawal of small volumes, and vague and noncompliant labeling. This study led to the creation of a specific working group for pediatrics. This multidisciplinary team meets on a regular basis to work toward improving the current habits to both simplify and secure drug administration to hospitalized children.

[Medication administration errors in a pediatric intensive care unit]. / Erreurs d'administrations médicamenteuses en réanimation médicale pédiatrique.

The administration act, as each step of the drugs circuit, can lead to an adverse drug event potentially harmful for the patient. The aim of this study was to highlight the adverse drug events outcoming at the administration stage and to suggest improvement elements. Errors were identified in a retrospective manner. We compared the written prescriptions ("Prescription forms") with the administration registration ("Administration forms"). The differences observed between these two paper media were classified according to the errors types defined by the American Society of Hospital Pharmacists and by the American Society of Consultant Pharmacists. This study settled in the pediatric intensive care unit of a teaching hospital. We checked 1035 administrations lines: 180 errors (17,4%) were detected, including 63 omissions, 44 infusion rate errors, 42 administrations without prescription, 20 administration time errors, 7 dose errors, 2 drug form errors, 2 errors of other types, but no route of administration error. This method choice is debatable because without direct observation we could only compare what was noted to be administrated and not what was really administrated. We did not try to identify neither the causes nor the consequences of these errors on the patients. Following this study, several improvements have been set up: a new "Prescription form" (expecting the computerized prescription order entry) and reconstitution and dilution protocols for the most prescribed drugs.