RESUMO
La papa (Solanum tuberosum) Diacol Capiro es uno de los cultivares con mayor producción y consumo interno en Colombia, siendo los departamentos de Cundinamarca y Boyacá, los principales productores. Este cultivo, se ve afectado por un complejo de virus, que disminuye la calidad de los tubérculos y los rendimientos. En este trabajo, se evaluó la prevalencia de los virus de ARN: PLRV, PVY, PVX, PVS, PVV, PYVV, PMTV y PVB, en brotes de tubérculos-semilla certificados, provenientes de la sabana Cundiboyacense, mediante RT-qPCR. Los resultados revelan la ocurrencia de siete de los ochos virus en las muestras, con niveles de infección de 100 % (PVS, PVX y PYVV), 75 % (PLRV), 50 % (PVY), 37,5 % (PMTV) y 12,5 % (PVB). Adicionalmente, con el fin de obtener información de los genomas de los virus detectados, se utilizó secuenciación de alto rendimiento (HTS), de una muestra compuesta (bulk) de brotes, siendo posible obtener el genoma completo del PLRV y el genoma parcial del PVY. Los análisis filogenéticos realizados con dichas secuencias ubicaron a los virus PLRV y PVY en clados, conformados por aislamientos colombianos, con niveles de identidad superiores al 97 %. Estos hallazgos evidencian la necesidad de fortalecer los programas de certificación de tubérculos-semilla de papa en el país, mediante la utilización de pruebas moleculares de detección viral.
Diacol-Capiro is one of the most important potato (Solanum tuberosum) cultivars in Colombia with most production concentrated in the provinces of Cundinamarca and Boyacá. Unfortunately, this crop is seriously affected by several viruses that compromise the quality of tubers and yields. In this work, it was evaluated the prevalence of the RNA viruses: PLRV, PVY, PVX, PVS, PVV, PYVV, PMTV, and PVB in certified tuber-seed sprouts produced in the highlands of Cundinamarca and Boyacá by RT-qPCR. Results revealed a prevalence of 100 % for PVS, PVX, and PYVV; 75 % for PLRV, 50 % for PVY, 37.5 % for PMTV, and 12.5 % for PVB. Additionally, high-throughput sequencing from a sprout´s bulk sample was used to gather genomic information of infecting viruses, which resulted in a partial PVY sequence, and a complete PLRV genome. Phylogenetic analysis revealed that both assemblies cluster within clades comprising other Colombian isolates with more than 97 % nucleotide sequence identity. These findings highlight the need to update potato seed-tuber certification programs in Colombia with the implementation of more sensitive molecular tests.
RESUMO
ABSTRACTFungal arthritis is a rare complication of arthroscopic surgeries, but its possibility should always be considered due its deleterious effects on any joint. Infection caused by the fungus Histoplasma capsulatum is the most common cause of respiratory tract infections by fungi, meanwhile histoplasmosis arthritis is more rare than all other fungal infections. However, their atypical forms of arthritis and the importance of early diagnosis and treatment cannot be over-emphasized. Herein we report a case of knee monoarthritis in an immunocompetent patient with histoplasmosis arthritis following an arthroscopic meniscetomy, diagnosed by synovial biopsy and culture performed during a second arthroscopic procedure. The joint was debrided in this second intervention and the patient received itraconazole initially and fluconazole latter on. The arthritis subsided after 10 months of treatment.
Assuntos
Idoso , Feminino , Humanos , Artrite Infecciosa/diagnóstico , Artroscopia/efeitos adversos , Histoplasma/isolamento & purificação , Histoplasmose/diagnóstico , Articulação do Joelho/microbiologia , Antifúngicos/uso terapêutico , Artrite Infecciosa/tratamento farmacológico , Artrite Infecciosa/etiologia , Fluconazol/uso terapêutico , Histoplasmose/tratamento farmacológico , Histoplasmose/etiologia , Itraconazol/uso terapêuticoRESUMO
In Colombia, potato crops are affected by a wide variety of viruses such as PVY, PLRV, PVX, PMTV and PVS. Unfortunately, there are very few studies on the biology, distribution and pathogenicity of these viruses; this situation is even worse for the latent virus PVS. In this work, we evaluated the presence of PVS in four Colombian provinces (Antioquia, Boyacá, Cundinamarca, Nariño) by the use of ELISA. We also studied the degree of molecular variation by sequence comparison of a segment of the gene encoding for the viral coat protein. In average, PVS was detected in 40% of 320 analyzed samples of potato leaves; the highest levels were observed in the East of Antioquia (49%) and Pasto (Nariño) (47%), while in the other regions ranged between 35% and 42%. Analysis of sequence revealed the presence of two PVS strains in Colombia: three isolates were associated to PVS O (Ordinary) and twelve belonged to PVS A (Andean). A high diversity was observed among PVS A strains with percent identities in the range of 88-99%. These findings highlight the importance of strengthening seed certification programs and quarantine measures in Colombia for viruses like PVS, which can cause losses of up to 20% in potato crops and even higher in mixed virus infection.
El cultivo de papa en Colombia es afectado por diversos virus, que incluyen PVY, PLRV, PVX, PMTV y PVS; aunque se han realizado pocos estudios sobre la biología, distribución y patogenicidad de dichos virus en Colombia, siendo especialmente escasa la información referente al PVS. En este trabajo se evaluó mediante pruebas de ELISA, la presencia del PVS en cuatro departamentos de Colombia, así como sus niveles de variación, a partir de la secuenciación de una porción del gen de la cápside viral. Los resultados indicaron una detección promedio del virus en el 40% de las 320 muestras analizadas, con zonas como el Oriente cercano de Antioquia (49%) y Pasto (Nariño) (47%), donde se detectó en mayor proporción el virus. Los análisis de variación molecular indicaron la presencia de las dos razas de PVS (Ordinaria y Andina) en Colombia, siendo los aislamientos de PVS A los más diversos, al pre- sentar un rango de identidad del 88 al 99%. Estos hallazgos indican que es imperativo el fortalecimiento de los programas de certificación de semilla y vigilancia cuarentenaria en el país, especialmente para virus como el PVS, que aunque puede ser asintomático, causa pérdidas hasta del 20% en cultivos de papa.
Assuntos
Carlavirus/genética , Doenças das Plantas/virologia , Solanum tuberosum/virologia , Colômbia , Carlavirus/classificação , Carlavirus/isolamento & purificação , ELISPOT , Variação GenéticaRESUMO
Phylogenetic analysis of rust fungi (Uredinales) from the Colombian Andean region using 28S ribosomal DNA sequences. Rust fungi (Uredinales, Basidiomycetes) are one of the most diverse and economically important plant-obligated parasites. Taxonomy of this group has been under revision during the last years using molecular techniques to define phylogenetic relationships. In this study we evaluated the phylogenetic affinities of a group of 40 rust fungi obtained from different plants in the Colombian Andean region using sequence analysis of the 28S ribosomal DNA, specifically D1/D2 domains. Comparisons were undertaken with sequences of rust fungi from around the world deposited in the GenBank database. An alignment of sequences was used to build a phylogenetic tree through Maximum parsimony analysis. Our results support the taxonomical validity of families Pucciniaceae, Phakopsoraceae, Phragmidiaceae, Pileolariaceae, Mikronegeriaceae, Coleosporiaceae and Cronartiaceae, while Pucciniosiraceae represents redundant taxa with Pucciniaceae. The analyses indicated that Uropyxidaceae, Raveneliaceae, Chaconiaceae and Pucciniastraceae correspond to poly-phyletic families. Melampsoraceae appear to be a basal taxon to the Uredinales. Information obtained in this study will be useful to incorporate a higher number of sequences from tropical rust fungi within global efforts to redefine the taxonomy of order Uredinales. Additionally, we propose to give priority to future phylogenetic studies of taxa: Gerwasia, Hemileia, Phragmidium, Prospodium, Puccinia and Uromyces, genera that include a high number of rust fungi from the tropics. Rev. Biol. Trop. 59 (2): 517-540. Epub 2011 June 01.
Los hongos roya (Uredinales, Basidiomycetes) representan uno de los grupos de fitoparásitos más diversos y con mayor importancia económica agrícola mundial. Su taxonomía se ha basado en el estudio de caracteres morfológicos, que resulta en muchos casos en la formación de taxones polifiléticos. Sin embargo, en los últimos años se han tratado de incorporar herramientas moleculares que conduzcan a la generación de sistemas de clasificación basados en afinidades evolutivas. Este trabajo pretendió aumentar la base del conocimiento sobre la uredobiota tropical, mediante el estudio de características morfológicas y filogenéticas de un grupo de royas de los Andes de Colombia. Para esto se secuenció parte de la región 28S del ADNr y se realizó un análisis de agrupamiento mediante Máxima parsimonia. Los resultados confirmaron la validez de las familias Pucciniaceae, Phakopsoraceae, Phragmidiaceae, Pileolariaceae, Mikronegeriaceae, Coleosporiaceae y Cronartiaceae, mientras que Pucciniosiraceae es un taxón redundante con Pucciniaceae. Por su parte, Uropyxidaceae, Raveneliaceae, Chaconiaceae y Pucciniastraceae se muestran como familias polifiléticas. Aparentemente Melampsoraceae se presenta como un taxón basal al grupo. La información que se deriva de este estudio se espera sea incorporada en los estudios mundiales que buscan redefinir el sistema taxonómico de los hongos roya.
Assuntos
Basidiomycota/classificação , Basidiomycota/genética , Colômbia , DNA Fúngico/genética , Filogenia , /genética , Análise de Sequência de DNARESUMO
Los problemas virales reducen los rendimientos y la calidad del tubérculo semilla en cultivos de papa de todo el mundo. Esta investigación se planteó con el fin de evaluar los niveles de incidencia de potyvirus en diez de las principales regiones cultivadoras de papa de los departamentos de Antioquia, Boyacá, Cundinamarca y Nariño (Colombia), y las características genotípicas del virus Y de la papa (Potato virus Y, PVY), seleccionado por ser el potyvirus más limitante de este cultivo. Para la evaluación de la incidencia se utilizaron pruebas de Elisa con anticuerpos que reconocen epítopes comunes a los potyvirus, mientras que las pruebas moleculares incluyeron el análisis filogenético de secuencias parciales del gen de la cápside viral de 33 aislamientos, así como la secuenciación de una porción de los extremos 5´ y 3´del genoma de dos cepas colombianas de este virus. Los resultados confirmaron la presencia de potyvirus en los cultivos de los cuatro departamentos evaluados, con una incidencia promedio del 72%, siendo este nivel superior al 56% en todas las zonas evaluadas. Los análisis moleculares del PVY, permitieron asociar las cepas colombianas estudiadas con las razas PVYN y la variante PVYNTN, esta última responsable de la enfermedad conocida en el mundo como PTNRD (Potato tuber necrotic ringspot disease).
Potato viruses are responsible for significant reductions in seed quality and crop yields around the world. In this study, we evaluate the levels of incidence of potyvirus in ten potato growing regions of Colombia from the provinces of Antioquia, Boyacá, Cundinamarca and Nariño. As PVY is the most limiting potyvirus in potato farming, a molecular characterization of Colombian PVY strains was also performed. Incidence was evaluated by ELISA using general potyvirus antibodies. Phylogenetic analysis were made on the partial sequence of the capsid gene from 33 isolates. A portion of the 5´ and 3' genome ends was obtained from two Colombian strains. Results confirmed the presence of potyvirus in the four provinces with an average incidence of 72%. The lowest incidence value was 56%. Molecular analysis clustered all Colombian isolates with strains PVYN and PVYNTN, the latter responsible for the disease known as PTNRD (Potato tuber necrotic ringspot disease).
Assuntos
Potyvirus/isolamento & purificação , Potyvirus/enzimologia , Potyvirus/fisiologia , Potyvirus/genética , Potyvirus/imunologia , Potyvirus/metabolismo , Potyvirus/patogenicidade , Potyvirus/química , Potyvirus/ultraestrutura , Capsídeo/fisiologia , Capsídeo/imunologia , Capsídeo/microbiologia , Capsídeo/parasitologia , Capsídeo/patologia , Capsídeo/químicaRESUMO
Genetic variability of the bacterium Ralstonia solanacearum (Burkholderiales: Burholderiaceae) in the banana-growing region of Uraba (Colombia). The banana moko disease, caused by the bacterium Ralstonia solanacearum, is one of the most important phytopathological problems of the banana agribusiness in tropical countries. In Uraba and Magdalena (Colombia), the main exporting regions of banana in Colombia, this disease causes a destruction estimated in 16.5ha/year. The bacterium presents an extremely high level of genetic variation that affects control measures. This is the first study of its variation in Colombia and was done with AFLP molecular markers on a population of 100 isolates from banana plants, soils and "weeds". The high level of genetic diversity, with Nei and Shannon indexes of h=0.32 and I=0.48, respectively, and the AMOVA, showed that this population is subestructured (Fst=0.66): the host is the main factor of differentiation. Even so, previous tests show that all varieties have pathogenicity on Musa. Rev. Biol. Trop. 58 (1): 31-44. Epub 2010 March 01.
La enfermedad del moko de las musáceas, causada por la bacteria Ralstonia solanacearum, es uno de los problemas fitopatológicos más importantes de la agroindustria del banano en los países tropicales. En Urabá y el Magdalena (Colombia), las principales regiones exportadoras de banano en Colombia, esta enfermedad provoca una destrucción estimada en 16.5ha/año. La bacteria presenta un nivel extremadamente alto de variación genética que afecta las medidas de control. Este es el primer estudio de su variación en Colombia y se hizo con los marcadores moleculares AFLP en una población de 100 aislamientos de plantas de banano, suelos y arvenses. El alto nivel de diversidad genética, con índices de Nei y de Shannon de h=0,32 y I=0,48, respectivamente, y la AMOVA, demostró que esta población es subestructurada (Fst=0,66): el hospedero es el principal factor de diferenciación. Aun así, las pruebas anteriores mostraron que todas las variedades presentan patogenicidad en Musa.
Assuntos
DNA Bacteriano/análise , Variação Genética/genética , Musa/microbiologia , Ralstonia solanacearum/genética , Análise do Polimorfismo de Comprimento de Fragmentos Amplificados , Colômbia , Ralstonia solanacearum/isolamento & purificaçãoRESUMO
Esse estudo teve o objetivo de avaliar o ganho de peso em novilhas mestiças Nelore x Angus, castradase não castradas, mantidas em pastagem e confinamento. Os animais foram alocados em dois gruposassim constituídos: grupo 1 formado por 30 novilhas não castradas com 18 meses de idade. Grupo 2composto por 30 novilhas castradas com 18 meses de idade. Os animais foram mantidos em pastagem de Brachiaria decumbens e pesados aos 39 e 75 dias. Diferença significativa foi observada entre o ganhomédio diário dos dois grupos G1 e G2 (75ºdia), respectivamente (0,51 kg e 0,65 kg; P<0,01). No diaseguinte (76ºdia), todos os animais foram transferidos e mantidos por 144 dias no confinamento. Diferençasignificativa foi observada entre o ganho médio diário dos dois grupos G1 e G2 (144ºdia), respectivamente(0,73 kg e 0,58 kg; P<0,01). Os resultados desse experimento mostraram que novilhas castradasapresentaram um maior ganho diário em pastagem.
This study aimed to evaluate the weight gain in cross breed heifers Nelore X Angus, spayed andnonspayed, kept on pasture and confinement. The animals were allotted in two groups as follows: group1 consisted of 30 nonspayed heifers with 18 months old. Group 2 was composed of 30 spayed heiferswith 18 months old. The animals were allotted in pasture of Brachiaria decumbens and weighted at 39and 75 days. Significant difference was observed between the average daily gain of the two groups G1and G2 (75th day), respectively (0.51 kg and 0.65 kg; P<0.01). The following day (76th day), all animals wereallotted and kept on confinement during 144 days. Significant difference was observed between theaverage daily gain of the two groups G1 and G2 (144th day), respectively (0.73 kg and 0.58 kg; P<0.01).The results of this experiment show that spayed heifers presented a higher daily gain on pasture.
Assuntos
Confinamento Controlado , Bovinos , Castração , Aumento de Peso , OvariectomiaRESUMO
Tiene el propósito fundamental de identificar, atender (en algunas circunstancias) y realizar un seguimiento: a enfermedades prevalentes en niños/as menores de cinco años; la salud sexual y reproductiva de las mujeres en edad fértil y a algunas enfermedades de salud integral (malaria, tuberculosis, leishmaniasis y demás enfermedades tropicales) para que, sobre la base de los resultados abtenidos, se planifiquen intervenciones de comunicación dirigidas a la promoción y prevención de la salud. El proyecto de vigilancia epidemiológica comunitaria, se desarrolla en Caranavi y el Alto
Assuntos
Humanos , Sistemas de Informação/instrumentação , Vigilância da População/métodos , Planejamento SocialRESUMO
Este sistema piramidal tiene como objetivo lograr que las personas de la comunidad se organicen, participen y trabajen de manera coordinada con el personal de salud para mejorar la situación de la salud de la salud y de este modo evitar complicaciones o muertes causadas por enfermedades prevenibles o controlables. Este sistema se desarrolla actualmente en los municipios de Sipe Sipe (sesenta y dos comunidades) y Vinto (cinco comunidades) del departamento de Cochabamba, cubriendo una población beneficiaria de casi cincuenta mil personas