RESUMO
In Belgium, epidemiological data are rare, and most often extrapolated, for burn injuries, especially in the pediatrician population. The purpose of this study was to obtain data for the pediatrician population in Liege. It retrospectively analyzed burns in the pediatrician population treated in the Burn Center Liege, during five years. Overall 844 patients (379 girls, 465 boys) were included for the first part of this study (burns localization and etiology, sex ratio, age), with a mean age of 4.2 years old. Over this five years period, the number of pediatrician patients admitted increased by 47 %. The most frequent burn site was the hand (32.8 %) and the burn cause was scalds (49.4 %). For the second part of the study (hospitalisation and treatment duration, hypertrophic scars), 712 patients were included (321 girls and 391 boys). Hypertrophic scars were found in 9.27 %. Our results show that burn injury is more often found in boys, and this injury occurs mostly in children under 5 years of age.
Les données épidémiologiques pour les traumatismes par brûlures en Belgique sont rares, et issues d'extrapolations, particulièrement pour la population pédiatrique. Cette étude a pour but d'obtenir des chiffres propres à la population pédiatrique liégeoise. Il s'agit d'une étude rétrospective des brûlures dans la population pédiatrique prise en charge par le Centre des Brûlés de Liège sur une période de 5 ans. Dans la première partie de l'étude (localisation et nature des brûlures, sex ratio et âge moyen), 844 patients (379 filles et 465 garçons) ont été inclus avec un âge moyen de 4,2 ans. Au fil des années, le nombre de contacts pédiatriques a augmenté de 47 %. Le site de brûlure le plus fréquemment constaté est la main (32,8 %) et la cause principale de brûlure est le contact avec des liquides chauds (49,4 %). Dans la seconde partie (durée de pansement, d'hospitalisation et apparition de cicatrice hypertrophique), 712 patients ont été pris en compte (321 filles et 391 garçons). Une cicatrice hypertrophique a été observée chez 9,3 % des patients. Nos résultats montrent que les garçons sont plus souvent victimes de ce type de traumatisme et que ce dernier survient principalement chez l'enfant de moins de 5 ans.