RESUMO
BACKGROUND: Systemic inflammation contributes to cardiovascular risk and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) pathophysiology. Associations between systemic inflammation and exposure to ambient fine particulate matter (PM ≤ 2.5 µm diameter; PM2.5), and black carbon (BC), a PM2.5 component attributable to traffic and other sources of combustion, infiltrating indoors are not well described. METHODS: Between 2012 and 2017, COPD patients completed in-home air sampling over one-week intervals, up to four times (seasonally), followed by measurement of plasma biomarkers of systemic inflammation, C-reactive protein (CRP) and interleukin-6 (IL-6), and endothelial activation, soluble vascular adhesion molecule-1 (sVCAM-1). Ambient PM2.5, BC and sulfur were measured at a central site. The ratio of indoor/ambient sulfur in PM2.5, a surrogate for fine particle infiltration, was used to estimate indoor BC and PM2.5 of ambient origin. Linear mixed effects regression with a random intercept for each participant was used to assess associations between indoor and indoor of ambient origin PM2.5 and BC with each biomarker. RESULTS: 144 participants resulting in 482 observations were included in the analysis. There were significant positive associations between indoor BC and indoor BC of ambient origin with CRP [%-increase per interquartile range (IQR);95 % CI (13.2 %;5.2-21.8 and 11.4 %;1.7-22.1, respectively)]. Associations with indoor PM2.5 and indoor PM2.5 of ambient origin were weaker. There were no associations with IL-6 or sVCAM-1. CONCLUSIONS: In homes of patients with COPD without major sources of combustion, indoor BC is mainly attributable to the infiltration of ambient sources of combustion indoors. Indoor BC of ambient origin is associated with increases in systemic inflammation in patients with COPD, even when staying indoors.