West Nile virus epizootics in the Camargue (France) in 2015 and reinforcement of surveillance and control networks.

ABSTRACT

West Nile virus (WNV) infection is a non-contagious disease mainly transmitted by the bites of infected mosquitoes from the genus Culex. The virus is maintained in a mosquito-bird-mosquito cycle, and can accidentally be transmitted to mammalian hosts. Among mammalian hosts, equines and humans are the most sensitive to WNV infection and can develop severe meningoencephalitis. As WNV infections are zoonotic and can be severe in humans and equines, West Nile fever is considered to be a public and animal health concern. After a silent period of almost ten years, WNV re-emerged in France at the periphery of the Camargue area during the summer of 2015, underlining the fact that the Camargue area creates favourable conditions for WNV emergence and amplification in France. The French Network for Epidemiological Surveillance of Equine Diseases (Réseau d'Épidémio-Surveillance en Pathologie Équine [RESPE]) facilitated the early detection of WNV cases in horses. In total, 49 horses were found to be infected; among them, 44 presented clinical signs, 41 with meningoencephalitis and three with hyperthermia only. Six horses among the 41 with nervous symptoms died from the disease or were euthanised (a case fatality rate of 14.6%). The authors describe the characteristics of the 2015 WNV epizootics, the early detection of the first WNV equine cases via the RESPE network and the coordination of WNV surveillance in France.

L'infection par le virus de West Nile est une maladie non contagieuse essentiellement transmise lors de piqûres de moustiques infectés appartenant au genre Culex ; le virus se maintient dans la nature au moyen d'un cycle moustique­ oiseau­moustique ; la transmission à des hôtes mammifères a lieu de manière accidentelle. Parmi les mammifères hôtes, les plus sensibles à l'infection par le virus de West Nile sont les équidés et l'homme, chez qui l'infection peut se manifester sous forme d'une méningo-encéphalite sévère. Les infections par le virus de West Nile étant des zoonoses potentiellement graves chez l'homme et chez les équidés, la fièvre de West Nile doit être considérée comme une priorité de santé publique et animale. Resté silencieux pendant plus d'une décennie, le virus de West Nile est réapparu en France à l'été 2015 en bordure de la Camargue, confirmant que les conditions de cette région sont favorables à l'émergence et à l'amplification du virus. Le réseau français d'épidémiosurveillance en pathologie équine (RESPE) a contribué à la détection précoce du virus de West Nile chez les chevaux. Au total, 49 chevaux étaient infectés, parmi lesquels 44 présentaient des signes cliniques, correspondant à une méningo-encéphalite pour 41 d'entre eux et à une hyperthermie seule pour les trois autres. Six chevaux parmi les 41 qui présentaient des signes neurologiques ont succombé à la maladie ou ont été euthanasiés (taux de létalité de 14,6 %). Les auteurs de cet article décrivent les principales caractéristiques de l'épizootie de 2015 due au virus de West Nile ainsi que la détection précoce des premiers cas équins grâce au réseau RESPE et la coordination des activités de surveillance du virus en France.

RESUMEN

La infección por el virus West Nile es una enfermedad no contagiosa que se transmite básicamente por la picadura de mosquitos infectados del género Culex. El virus, que se instala en un ciclo mosquito­ave­mosquito, también puede transmitirse accidentalmente a mamíferos, de entre los cuales los más sensibles a la infección son los equinos y el ser humano, que pueden contraer graves meningoencefalitis. Puesto que las infecciones por este virus son zoonóticas y pueden revestir gravedad en personas y equinos, se considera que la fiebre West Nile es una enfermedad de importancia sanitaria y zoosanitaria. En Francia, tras un periodo silente de más de diez años, el virus reapareció en verano de 2015 en la periferia de la zona de la Camarga, poniendo así de manifiesto que esta zona genera condiciones propicias al surgimiento y la amplificación del virus en el país. La red francesa de vigilancia epidemiológica de patologías equinas (Réseau d'Épidémio-Surveillance en Pathologie Équine RESPE]) facilitó la rápida detección de caballos infectados por el virus West Nile. Se detectaron en total 49 animales infectados, entre ellos 44 con signos clínicos, de los que 41 sufrían meningoencefalitis y tres solo presentaban hipertermia. Seis de los 41 caballos que mostraban signos neurológicos murieron a causa de la enfermedad o fueron sacrificados con métodos de eutanasia (lo que supone una tasa de letalidad del 14,6%). Los autores describen las principales características de la epizootia causada por el virus West Nile en 2015, la pronta detección de los primeros casos de caballos infectados gracias a la red RESPE y la coordinación de las labores de vigilancia del virus en Francia.