Aneurisma isolado de artéria femoral superficial roto contido: relato de caso / Isolated ruptured aneurysm of the superficial femoral artery: case report

Aneurismas verdadeiros isolados da artéria femoral superficial (AFS) são eventos raros. Manifestam-se principalmente em homens idosos e frequentemente estão associados a outros aneurismas. Possuem etiologia variada e costumam ser detectados quando apresentam complicações como trombose, embolização distal ou, mais raramente, ruptura. O presente caso refere-se a um paciente cujo aneurisma de AFS se apresentou roto contido e sem associações com outros aneurismas. Foram realizados eco-Doppler colorido arterial, que diagnosticou a ruptura, e angiotomografia, que evidenciou aneurisma sacular de AFS medindo 11,4 × 8,8 cm, com grande trombo mural. Uma arteriografia foi utilizada para programação de revascularização, e detectou-se leito distal via artéria tibial anterior. O paciente foi submetido a revascularização cirúrgica convencional eletiva em artéria femoropoplítea distal com veia safena ipsilateral invertida, com sucesso. Apresentou como complicação pós-operatória infecção de sítio cirúrgico. A pesquisa microbiológica teve resultado negativo, e o estudo anatomopatológico confirmou aneurisma verdadeiro da AFS

Isolated true aneurysms of the superficial femoral artery (SFA) are rare events. They mostly manifest in elderly men and are frequently seen in conjunction with other aneurysms. They have varied etiology and are usually detected when they complicate with thrombosis or distal embolization, or, more rarely, when they rupture. The present case report describes a patient with an aneurysm of the SFA that was ruptured and contained and who had no other aneurysms. Color Doppler ultrasound of the arteries revealed the rupture and angiotomography showed a saccular aneurysm of the SFA measuring 11.4 × 8.8 cm, with a large mural thrombus. Arteriography was used to plan revascularization and showed the distal bed with outflow via the anterior tibial artery. The patient was treated with conventional elective distal femoropopliteal surgical revascularization with the ipsilateral saphenous vein inverted, which was successful. Recovery was complicated by a postoperative surgical site infection. Microbiology tests were negative and the anatomopathological study confirmed a true aneurysm of the SFA

Postnephrectomy arteriovenous fistula

The development of the postnephrectomy arteriovenous fistula (PNAVF) between the renal vessels stumps is rare. Here we present a case report of PNAVF, and review the diagnosis, treatment and prevention. The most common clinical features include a loud murmur over the previous nephrectomy scar, and heart failure resistant to common medical treatment. A 58-year-old white woman was admited to the hospital for a complete evaluation of an unexplained congestive heart failure with no respponse to common medical treatment. She had had a right nephrectomy for pynophrosis 13 years before. The diagnosis of PNAVF was suspected because over the right lumbar region a definite trill was palpated, and on auscultation a harsh, machinery-like murmur was heard. The diagnosis was confirmed by aortogram and selective renal arteriography. In May 1989, the right arteriovenous was excised through a right subcostal transperitoneal approach. The renal vessel stumps were individually ligated and sutured separately close to aorta and vena cava. The patient's postoperative course was entirely uneventful in the following seven years. We conclude that during nephrectomy, the renal vessels should be ligated separately, and the transfixation in mass of the stumps avoided to prevent arteriovenous fistula.

Anatomical study of the renal veins observed during 342 living-donor nephrectomies

The anatomical variations of renal veins observed during 342 nephrectomies in living donors are described, 311 cases on the left side and 31 on the right. The following anatomy of the renocava veins was observed: 1. On the left side the renal vein was always unique (311/311) and had two tributaries (suprarenal and gonadal veins) in 100 per cent and one or more renolumbar veins in 65.27 per cent, encircling the aorta in 1.07 per cent, was retroaortic in 1.4 per cent; and the inferior vena cava double in 0.64 per cent; B-on the right side the renal vein was double in 29 per cent (9/31) and had only one tributary (gonadal vein) in one case, for 3.22 per cent (1/31); three or more renal veins in 9.7 per cent (3/31). We concluded that the left renal vein is always unique, presenting variations principally in its tributaries and trajectory. On the right side, the renal vein was double or triple in 38.79 per cent.