الملخص
Objective To observe the effects of abdominal penetrating moxibustion combined with acupuncture at the"four chong points"on balance,walking function and trunk control in patients recovering from stroke.Methods Seventy-eight patients recovering from stroke were randomly divided into an observation group and a control group,with 39 patients in each group.The control group was given conventional rehabilitation exercises,while the observation group was given abdominal penetrating moxibustion combined with acupuncture at the"four chong points"on the basis of the control group.Both groups were treated for 2 consecutive months.After 2 months of treatment,the clinical efficacy of the two groups was evaluated,and the changes in the Berg Scale score and the Timed Up and Go Test(TUGT)were observed before and after treatment.The changes in the National Institutes of Health Stroke Scale(NIHSS)scores were compared before and after treatment between the two groups.The Sheikh Trunk Control Scale scores were also evaluated.Results(1)The total effective rate of the observation group was 94.87%(37/39),and the total effective rate of the control group was 80.00%(31/39),and the efficacy of the observation group was superior to that of the control group,and the difference was statistically significant(P<0.05).(2)After treatment,the Berg scores of the patients in the two groups were significantly increased(P<0.05),and the Berg scores of the observation group were higher than those of the control group,and the difference was statistically significant(P<0.05).(3)After treatment,the TUGT time and NIHSS score of patients in the two groups were significantly improved(P<0.05),and the TUGT time of the observation group was shorter than that of the control group,and the NIHSS score was lower than that of the control group,and the difference was statistically significant(P<0.05).(4)After treatment,the Sheikh trunk control scores of the two groups were significantly increased(P<0.05),and the Sheikh trunk control score of the observation group was higher than that of the control group,and the difference was statistically significant(P<0.05).Conclusion Abdominal penetrating moxibustion method combined with acupuncture at the four chong points for the treatment of stroke recovery can effectively restore the patients'balance and walking function,improve the patients'trunk control ability,and the therapeutic effect is precise.
الملخص
<p><b>OBJECTIVE</b>To compare the difference in the efficacy on gait time cycle of ischemic stroke between yin-yang respiratory reinforcing and reducing needling technique (yin-yang needling) and the conventional acupuncture.</p><p><b>METHODS</b>Sixty cases of ischemic stroke were randomized into a conventional acupuncture group and a yin-yang needling group, 30 cases in each one. The basic treatment (the control of blood pressure, blood sugar and blood lipid, the intravenous drops of ginkgo leaf extract and dipyridamole injection and vinpocetine injection) were applied in the two groups. Additionally, in the conventional acupuncture group, the acupoints of the Stomach Meridian of Foot-Yangming [Biguan (ST 31), Liangqiu (ST 34), Zusanli (ST 36), Shangjuxu (ST 37), Xiajuxu (ST 39), etc.] were selected and stimulated with the even needling technique. In the yin-yang needling group, the acupoints of yin meridians such as Zuwuli (LR 10), Xuehai (SP 10), Yinlingquan (SP 9) and Sanyinjiao (SP 6), etc. and the acupoints of yang meridians such as Biguan (ST 31), Liangqiu (ST 34) and Yanglingquan (GB 34), etc. were selected. The reducing manipulation of respiratory reinforcing and reducing technique was applied to the acupoints of yin meridians and the reinforcing manipulation was applied to the acupoints of yang meridians. The kinematics time parameters were determined and compared before and 4 weeks after treatment.</p><p><b>RESULTS</b>After treatment, the differences in the gait cycle, the phase time of standing (%), the phase time of single support (%), the phase time of unilateral sway (%) on the affected (healthy) foot and phase time of double support (%) were significant as compared with those before treatment in the patients of the two groups (all P < 0.05), in which, the gait cycle (1.75 +/- 0.21 vs 2.02 +/- 0.37), the phase time of standing (%) on the affected (healthy) foot [(65.41 +/- 5.20)% vs (68.37 +/- 6.24)%, (70.99 +/- 6.47)% vs (74.51 +/- 5.19)%], the phase time of unilateral sway (%) on the affected (healthy) foot [(36.08 +/- 4.86)% vs (33.65 +/- 2.94)%, (31.04 +/- 3.41)% vs (26.77 +/- 2.67)%] and the phase time of double support (%) [(36.91 +/- 5.10)% vs (41.22 +/- 5.39)%] in the yin-yang needling group were improved much obviously after treatment as compared with those in the conventional acupuncture group. The differences in support phase time (%), single support phase time (%) and sway phase time (%) were significant between the affected limb and healthy limb of the two groups after treatment (all P < 0.05).</p><p><b>CONCLUSION</b>Yin-yang respiratory reinforcing and reducing needling technique effectively improves hemiplegic gait movement cycle and walking function in patients of ischemic stroke, which is superior to the conventional acupuncture treatment.</p>
الموضوعات
Aged , Female , Humans , Male , Middle Aged , Acupuncture Therapy , Methods , Gait , Hypoxia-Ischemia, Brain , Therapeutics , Meridians , Stroke , Therapeutics , Time Factors , Yin-Yangالملخص
<p><b>OBJECTIVE</b>To observe the impact on lower limbs balance function in treatment of yin-yang meridians acupuncture with respiratory reinforcing and reducing manipulation involved in the patients of stroke by applying B-PHY balance function test training system so as to provide the objective evidence in treatment of stroke; with acupuncture.</p><p><b>METHODS</b>One hundred patients were randomized into an observation group and a control group, 50 cases in each one. In the control group, the basic treatment was applied, without other relevant rehabilitation therapies associated. In the observation group, with the basic treatment as the control group's, the therapy of the yin-yang meridians acupuncutre with respiratory reinforcing and reducing manipulation was adopted. On the yin meridians, Zuwuli (LR 10), Xuehai (SP 10), Yinlingquan (SP 9), Sanyinjiao (SP 6) and the others were selected and stimulated with reducing manipulation achieved by the coordination of patient's respiration. On the yang meridians, Biguan (ST 31), Liangqiu (ST 34), Yanglingquan (GB 34) and the others were selected and stimulated with reinforcing manipulation achieved by the coordination of patient's respiration. The treatment was given once a day and for 28 days totally. Before treatment and in 28 days of treatment, B-PHY balance function test training system was used to determine the weight shift track parameters (track length, peripheral square, track length of per unit square, left-right offset and rectangle square), the weight shift track distance parameters [mean of X axle weight shift distance (Mean-X), mean of Y axle weight shift distance (Mean-Y), maximum of X axle weight shift distance (Max-X), maximum of Y axle weight shift distance (Max-Y), weight shift distance (LSKG), weight shift square (SSKG), square ratio of weight shift (LFS)], stability coefficient (SI) and weight distribution coefficient (WDI).</p><p><b>RESULTS</b>After treatment, the differences in the weight shift track parameters, SI and WDI were significant as compared with those before treatment in the patients of the two groups (all P<0.01); while the differences in the weight shift distance parameters in the observation group were improved obviously after treatment as compared with those before treatment (all P<0.01), the differences of Mean-X, Max-Y and LFS in the control group were improved after treatment as compared with those before treatment (all P<0.01). Except SSKG, the improvements after treatment in the rest indices in the observation group were better than those in the control group (all P<0.05).</p><p><b>CONCLUSION</b>The yin-yang meridians acupuncture with respiratry reinforcing and re- ducing manipulation effectively improves the lower limbs balance function in the patients of stroke.</p>