الملخص
The aim is to study the tissue distribution characteristics of eight effective components in normal rats after oral administration of Ziziphi Spinosae Semen (ZSS) aqueous extract. An ultra-performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight mass spectrometry (UPLC-Q-TOF-MS) analysis method was developed and validated for the determination of four flavonoids and four saponins in rat tissue using puerarin and ginsenoside Re as the internal standard (IS), respectively. Tissue samples including the heart, liver, spleen, lung, kidney, muscle, brain, small intestine, and serum, were collected from each rat at 0.5 h, 1.0 h, and 2.0 h after oral administration of ZSS aqueous extract (15 g·kg-1). All calibration curves exhibited good linearity (r > 0.994 6) over a wide concentration range for all components. The intra-day and inter-day precisions (RSD) at four different levels were both less than 19.77%, and the accuracies (RE) ranged from -19.68% to 19.46%; The extraction recoveries of the eight components ranged from 86.70% to 114.29%, and the matrix effects were from 82.14% to 114.57%. The validated method was successfully applied to the tissue distribution study of the eight components. The levels of swertisin, spinosin, 6‴-feruloylspinosin, and kaempferol-3-O-rutinoside in the small intestine were highest, then followed by the kidney, heart, and liver. Meanwhile, the levels of jujuboside A (JuA), jujuboside B (JuB), and jujuboside A1 (JuA1) in the small intestine were highest, then followed by the lung, spleen, and kidney. The concentrations of betulinic acid in the small intestine were higher than heart, lung, kidney, and liver. The flavonoids and saponins of ZSS with extremely low content could pass through the blood-brain barrier. The research results will provide an experimental basis for explaining the mechanism of nourishing the heart and tranquilizing the mind of ZSS. The animal experimental operations involved in this study followed the regulations of the Animal Ethics Committee of Shanxi University of Chinese Medicine and passed the animal experimental ethical review (No. 2021DW172).
الملخص
In this study, the antioxidant property changes in fermented Ziziphi Spinosae Semen(FZSS) with Poria cocos were analyzed by DPPH, ABTS and FRAP methods. Then the content determination of active ingredients and ~1H nuclear magnetic resonance(~1H-NMR) spectroscopy were also used to investigate the mechanism of FZSS with P. cocos in enhancing the antioxidant activity. The results showed that the content of active ingredients such as total phenols, total saponins and total polysaccharides were significantly increased during the fermentation time. The results of ~1H-NMR metabonomics showed that the contents of amino acids such as leucine, lysine, valine and alanine, nitrogen compounds such as creatine, creatinine, and betaine, and secondary metabolites, for instance, jujuboside A and spinosin were higher after fermentation, and above components showed positive correlation with antioxidant capacity in Pearson correlation analysis. Therefore, it was inferred that the enhancement of antioxidant activity of FZSS may be the result of the joint action of various chemical components. This study preliminarily clarified the mechanism of FZSS in enhancing the antioxidant activity, and provided new research ideas for the product development and utilization of FZSS.