Gill metazoan parasites of the spotted goatfish Pseudupeneus maculatus (Ostheichthyes: Mullidae) from the Coast of Pernambuco, northeastern Brazil / Metazoários parasitos de brânquias do saramunete Pseudupeneus maculatus (Ostheichthyes: Mullidae) da costa de Pernambuco, Nordeste do Brasil

Abstract This study evaluated the parasite fauna on the gills of spotted goatfish Pseudupeneus maculatus captured in the dry and rainy seasons in the coast of the State of Pernambuco, Brazil. Eight parasite species were identified belonging to the following taxa: Monogenea (Haliotrema caraïbensis, Haliotrema caballeroi and Haliotrema golvani); Crustacea (Rocinela signata, Hamaticolax scutigerulus and Caligidae gen. sp.) and Cestoda (Nybelinia indica and Pseudolacistorhynchus noodti). The most prevalent parasites were: Monogenea (100%), H. scutigerulus (35%), N. indica (11.7%), R. signata (8.3%), Caligidae gen. sp. (3.33%) and P. noodti (0.83%). Values of infestation are compared to other studies, and the uncommon occurrence of Trypanorhyncha on the gills suggests that the spotted goatfish could be an intermediate host for the parasite.

Resumo O presente estudo investigou a fauna parasitária das brânquias do peixe conhecido como saramunete Pseudupeneus maculatus, capturados nas estações seca e chuvosa na costa do estado de Pernambuco, Brasil. Oito espécies de parasitos foram identificadas, pertencentes aos seguintes táxons: Monogenea (Haliotrema caraïbensis, Haliotrema caballeroi e Haliotrema golvani); Crustacea (Rocinela signata, Hamaticolax scutigerulus e Caligidae gen. sp.) e Cestoda (Nybelinia indica e Pseudolacistorhynchus noodti). Os parasitos mais prevalentes foram: Monogenea (100%), H. scutigerulus (35%), N. indica (11,7%), R. signata (8,3%), Caligidae gen. sp. (3,33%) e P. noodti (0,83%). Os valores de infestação são comparados a outros estudos, e a ocorrência incomum de cestóides Trypanorhyncha sugere que o saramunete pode ser um hospedeiro intermediário para o parasito.

Diversity of parasites of fish from the Upper Paraná River floodplain, Brazil / Diversidade dos parasitos de peixes da planície de inundação do Alto Rio Paraná, Brasil

The aim of the present study was to provide a current survey of the species of parasites found in the Upper Paraná River floodplain, as well as to investigate which strategies and mechanisms used by parasites, are favored and which environmental factors influence the parasite community in the studied environments. During a seven-year period from February 2000 to September 2007, 3,768 fish belonging to 72 species were collected and analyzed for the purpose of studying the parasite fauna. A total of 337 species of parasites were reported, including 12 new descriptions: one myxosporid, Henneguya paranaensis Eiras, Pavanelli and Takemoto, 2004; eight monogeneans, Kritskyia annakohnae Boeger, Tanaka and Pavanelli, 2001; Kritskyia boegeri Takemoto, Lizama and Pavanelli, 2002; Kritskyia eirasi Guidelli, Takemoto and Pavanelli, 2003; Demidospermus labrosi França, Isaac, Pavanelli and Takemoto, 2003; Demidospermus mandi França, Isaac, Pavanelli and Takemoto, 2003; Pseudovancleaveus paranaensis França, Isaac, Pavanelli and Takemoto, 2003; Tereancistrum curimba Lizama, Takemoto and Pavanelli, 2004 and Tereancistrum toksonum Lizama, Takemoto and Pavanelli, 2004; two digeneans, Sanguinicola platyrhynchi Guidelli, Isaac and Pavanelli, 2002 and Dadayius pacupeva Lacerda, Takemoto and Pavanelli, 2003 and one cestode, Nomimoscolex pertierrae Chambrier, Takemoto and Pavanelli, 2005. In addition, several other species were reported for the first time in new hosts or in the floodplain. Monogeneans presented the highest number of species, followed by digeneans. The infection site with the highest species richness was the intestine, with 127 species.

O objetivo do presente trabalho foi realizar um novo levantamento das espécies de parasitos encontradas na planície de inundação do Alto Rio Paraná, bem como investigar quais estratégias e mecanismos utilizados pelos parasitos são mais favorecidos e quais fatores ambientais estão influenciando a comunidade parasitária nos ambientes estudados. Durante o período de fevereiro de 2000 a setembro de 2007, 3.768 espécimes de peixes pertencentes a 72 espécies foram coletados e analisados, visando o estudo da fauna parasitária. Até o momento foram registradas, 337 espécies de parasitos, sendo 12 novas espécies: uma de mixosporídeo, Henneguya paranaensis Eiras, Pavanelli e Takemoto, 2004; oito de monogenéticos, Kritskyia annakohnae Boeger, Tanaka e Pavanelli, 2001; Kritskyia boegeri Takemoto, Lizama e Pavanelli, 2002; Kritskyia eirasi Guidelli, Takemoto e Pavanelli, 2003; Demidospermus labrosi França, Isaac, Pavanelli e Takemoto, 2003; Demidospermus mandi França, Isaac, Pavanelli e Takemoto, 2003; Pseudovancleaveus paranaensis França, Isaac, Pavanelli e Takemoto, 2003; Tereancistrum curimba Lizama, Takemoto e Pavanelli, 2004 e Tereancistrum toksonum Lizama, Takemoto e Pavanelli, 2004; duas de digenéticos, Sanguinicola platyrhynchi Guidelli, Isaac e Pavanelli, 2002 e Dadayius pacupeva Lacerda, Takemoto e Pavanelli, 2003 e uma de cestóide, Nomimoscolex pertierrae Chambrier, Takemoto e Pavanelli, 2005. Além dessas novas espécies, várias outras foram registradas pela primeira vez em novos hospedeiros ou na planície. O grupo dos monogenéticos foi o que apresentou maior número de espécies encontradas, seguido pelos digenéticos. O intestino foi o sítio de infecção que apresentou a maior riqueza, com 127 espécies.

Ecology of endoparasites of the fluvial stingray Potamotrygon falkneri (Chondrichthyes: Potamotrygonidae) from the upper Paraná River floodplain, Brazil / Ecologia de endoparasitos da raia fluvial Potamotrygon falkneri (Chondrichthyes: Potamotrygonidae) da planície de inundação do alto rio Paraná, Brasil

The present study investigated the ecological relationships between endoparasites and the host Potamotrygon falkneri from the upper Paraná River by using as indicators the host's relative condition factor (Kn), sex and hepatosomatic relation (HSR). Forty-seven specimens of P. falkneri were analyzed between March 2005 and September 2006. Statistical analysis showed that the Kn was positively correlated with the abundance of Acanthobothrium regoi and Rhinebothrium paratrygoni; only the abundance of A. regoi was positively correlated to the HSR, whereas R. paratrygoni did not present correlation and there was no influence of the host's sex on the abundance and prevalence of parasites. This is the first study concerning the ecology of parasites of potamotrygonids.

O presente estudo investigou as relações ecológicas entre os endoparasitos e os hospedeiros Potamotrygon falkneri do alto rio Paraná, utilizando como indicadores o fator de condição relativo (Kn), sexo e relação hepatossomática (HSR) dos hospedeiros. Entre março de 2005 e setembro de 2006, 47 espécimes de P. falkneri foram analisados. As análises mostraram que o Kn estava positivamente correlacionado com a abundância de Acanthobothrium regoi e Rhinebothrium paratrygoni; apenas a abundância de A. regoi estava correlacionada positivamente com a HSR, enquanto R. paratrygoni não apresentou correlação e não houve influência do sexo do hospedeiro na abundância e prevalência dos parasitos. Este é o primeiro estudo sobre ecologia de parasitos de potamotrigonídeos.