Estudio descriptivo de los pacientes con reflujo vesicoureteral intervenidos quirúrgicamente en el hospital infantil universitario Rafael Henao Toro de Manizales (Caldas, Colombia), 2008-2015 / Descriptive study of patients with vesicoureteral reflux, treated surgically at the University Children’s Hospital Rafael Henao Toro Manizales (Caldas, Colombia), 2008-2015

Objetivo: analizar las historias clínicas de los pacientes intervenidos quirúrgicamente por reflujo vesicoureteral en el Hospital Infantil Universitario Rafael Henao Toro de Manizales-Caldas (Colombia) durante los años 2008-2015. Materiales y métodos:estudio descriptivo en el cual se revisaron 50 historias clínicas. Resultados: el género masculino tiene una proporción de 52%, en un 70% la procedencia es de Manizales,54,3% de estrato social 3, la edad promedio es de 3,22±2,81 años. En cuanto a las variables pondoestaturales, los niños tienen un peso promedio de 16,59±10,49 kg,63,3% con peso adecuado para la edad, en promedio la talla es de 98,92±24, 47 cm, 80,6% con talla adecuada para la edad. Referente a las variables clínicas el 70% consulta por fiebre la primera vez, el 77,6% tenían ecografía prenatal, el 16% presentan anomalías extrarrenales, siendo vejiga neurogénica la más frecuente 37,5%, el 32% muestra complicaciones, siendo la infección de las vía urinarias la más frecuente con un 25%, respecto a la lateralidad la afectación del riñón izquierdo fue del 40,8% y se encuentra el parcial de orina alterado en el 85,4%. El método diagnóstico más frecuente fue la ecografía post-natal con un 72%. Conclusiones: en este estudio selogra dilucidar características tanto clínicas y sociodemográficas del reflujo vesicoureteral pero no se logra confirma el perfil epidemiológico de los pacientes encontrado en otros estudios, también se obtiene información sobre los métodos diagnósticos y el manejo más utilizado en esta zona del país.

Objective: to analize medical histories of treated patients by vesicoureteral reflux atHospital Infantil Universitario Rafael Henao Toro from Manizales-Colombia duringyears 2008-2015. Materials and methods: descriptive studies in which 50 medicalhistories were reviewed. Results: male gender has a 52% proportion, in a 70% theorigin from Manizales, 54,3% are in a social stratum number 3, the average age is3.22±2,81 years old. Regarding the pondostaturals variables, kids weight is on average16.59±10,49 kg, 63.3% of them have a porportional weight according to the age, meanwhile the average height is 98,92±24,47 cm, 80,6% have a proportional heightaccording to the age. Relating to medical variables, 70% of consults are due to firsttime fever, 77.6% had a prenatal ecography, 16% have extrarenal abnormalities, beingneurogenic bladder the most frequent with a 37,5%, 32% show complications, beingurinary tract infection the most frequent with a 25%, regarding the laterality left kidney affectation was 40,8% and urine test is altered in the 85,4%. The most frequent method to diagnose was post-natal ecography with a 72%. Conclusions: in this study is possible to elucidate both medicals and sociodemographic characteristics of vesicoureteralreflux nevertheless is not possible to confirm the epidemiologyc profile of the patients found in other studies, also information is obtained about diagnose methods and the most used management in this part of the country.

Efectos del tratamiento periodontal sobre los marcadores de inflamación sistémica en pacientes con riesgo de enfermedad cardiaca coronaria: Estudio piloto / Effects of periodontal therapy on markers of systemic inflammation in patients with coronary heart disease risk

Background- Studies investigating effects of periodontal treatment (PT) on markers of inflammation in healthy subjects show conflicting results. Few studies have investigated the effects ofPT among subjects with coronary heart disease (CHD) risk factors. Aim: To report the results of a pilot prospective study on the effects of periodontal treatment on markers of inflammation among subjects with CHD risk factors. Material and methods: Seventy three patients aged 53±6 years (25 percent males) with chronic periodontitis, dyslipidemia and other CHD risk factors were subjected to PT consisting on root planning and oral metronidazol and amoxicillin for 7 days. Periodontal clinical parameters, serum C-reactive protein (CRP), fibrinogen levels and erythrocyte sedimentation rate (ESR) were assessed before and at 6 weeks añerPT. Polymorphisms at the ILlA-889 andIL1B+3954genes were also genotyped. Results: After the treatment period, CRP levels significantly increased from 3.6±3.7 mg/ L to 5.4±5.7 mg/L (p =0.001). No significant changes were observed in fibrinogen levels and ESR. Higher post-treatment CRP levels were significantly associated with the composite polymorphic genotype at the ILlA-889 and IL1B+3954 genes (p =0.0001), and extensive periodontitis (p =0.005). Moderate alcohol consumption appeared as a protective factor for CRP elevation (p =0.029). Conclusions: The increase of the CRP levels after PT in patients with CVD risk factors appeared associated with IL-1 gene polymorphisms and extensive periodontitis.

Los pescadores del Golfo de Cariaco / The fishermen of the Gulf of Cariaco

Se realizó un análisis socieconómico de los pescadores que habitan en las riberas del Golfo de Cariaco-Venezuela, en los poblados de los cinco municipios que lo limitan. La información fue obtenida mediante la aplicación de una cédula de entrevista y con ayuda de entrevistadores en un barrido censal en 44 poblaciones. Se concluye que el total de familias de pescadores en las riberas del Golfo de Cariaco es de 745, de los cuales la mayoría reside en la costa norte del Golfo y cuyas condiciones de vida debido a factores naturales (vías de acceso, condiciones climáticas) y humanos (servicios públicos, acceso a centros de trabajo, ingresos, etc.) se encuentra en desventaja con respecto a la costa sur del Golfo de Cariaco. la merma del recurso sardinero y en general de la pesca practicada en el golfo, ha traído como consecuencia el peligro inminente de corrientes migratorias negativas o cambio en las prácticas de oficios de los pescadores del Golfo de Cariaco

Estudo do entrópio em cavidades anoftálmicas / Entropion in anophthalmics sockets

Realizou-se um estudo retrospectivo, durante um período de 22 anos, em 380 pacientes com cavidades anoftálmicas sem implantes, tendo sido encontrado um total de 83 casos com entrópio. Säo apresentados e analisados a etiologia, os tipos de cavidade, a localizaçäo do entrópio, as técnicas cirúrgicas utilizadas e os resultados. Concluímos que o entrópio é uma deformidade habitualmente presente nessas cavidades, e que deveria ser incluído no quadro clínico que compöe a Síndrome da Cavidade Anoftálmica

Complicaciones en la intubación de vías lagrimal / Complications in the intubation of lachrymal vias

Se revisó las historias clínicas de pacientes sometidos a intubación de vías lagrimales es el período comprendido entre Noviembre 1982-Julio 1988 en el Instituto de Oftalmología de la Universidad Nacional de Trujillo. Cuarentidos pacientes son sometidos a intubación de las vías lagrimales como tratamiento de su obstrucción. Las complicaciones presentadas post intubación de vías lagrimales fueron: Laceración de punto y canaliculos lagrimales: 18 casos, 42.85 por ciento; Conjuntivitis: 7 casos, 16.66 por ciento; Epífora: 3 casos, 7.14por ciento. Erosión corneal; 3 casos, 7.14 por ciento, Granulomas: 2 casos 4.76 por ciento. En 8 casos: 19.07 por ciento no se presentó complicaciones durante el lapso de tiempo en que fueron evaluados. La sonda de polietileno es la causante de la mayor parte de las complicaciones observadas

Reflejo rectoesfinteriano: registro simplificado / Retosphicter reflex: simplified record

El presente trabajo comunica los resultados del estudio del reflejo rectoesfinteriano practicado mediante un dispositivo simple de diseno original de uno de los autores. Se comparan dos grupos de pacientes. El primer grupo no presenta patologia colorectal; el segundo grupo presenta trastornos en la defecacion por causas organicas, funcionales o secundarias a intervenciones quirurgicas diversas (constipacion cronica, incontinencia fecal, estados quirurgicos postanoplastias). Es notoria la correlacion que existe entre las ausencias del reflejo rectoesfinteriano anual y la Enfermedad de Hirschprung como lo comunican algunos autores utilizando diferentes tecnicas de investigacion. El dispositivo disenado premite tambien emplearlo en la reeducacion de pacientes con alteraciones en la continencia mediante programas muy bien reglados de retroalimentacion

Nuevo tratamiento quirurgico de la hernia hiatal y correccion del reflujo gastroesofagico con arnes epiploico / Surgical management of gastroesophageal reflux and hiatal hernia with epiploic arnes

Todos los pacientes adultos y ninos fueron operados con la tecnica descrita. No se presento complicacion transoperatoria en ninguno. La desaparicion de los sintomas digestivos se presento en la totalidad de los pacientes en el post-operatorio inmediato y fue especialmente espectacular en los ninos que habian presentado sintomatologia cardiorrespiratoria mas severa. En el post-operatorio tardio uno de los ninos (12.5 X 100) presento sangrado digestivo alto que fue controlado medicamente y otro (12.5 X 100) tres meses despues continuaba con tos post-prandial. En el grupo de adultos se comprobo la persistencia del reflujo GE radiologico en dos de ellos (11,7 X 100) aunque la sintomatologia estaba presente solamente en uno. En cuanto a los sintomas respiratorios persistieron en dos de ellos (22.2 X 100)(uno de los que continuo con reflujo). En la mayoria de los pacientes adultos operados con esta tecnica lo mismo que con otras se presenta disfagia transitoria por lo cual sistematicamente recomendamos dieta blanda durante el primer mes de post-operatorio. En conclusion los resultados fueron excelentes a buenos en 23 pacientes (92 X 100). Operados en el Hospital Universitario Santa Sofia de Manizales (adultos) y en el Hospital Infantil de la Cruz Roja en Manizales (Ninos)