الملخص
Abstract Objective The present study aimed to assess the association between anxiety and depression symptoms in patients with adhesive capsulitis. Methods This was a cross-sectional study carried out in a single center from a tertiary hospital with patients presenting with secondary adhesive capsulitis. The control group did not have shoulder disease, thyroid disease, anxiety, and/or depression. The instrument used was the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). An analysis of covariance compared HADS scores between groups. The significance level was 5%. Results The final sample consisted of 17 patients (case group) and 27 (control group). The Shapiro-Wilk test revealed normal distribution (p> 0.05). A HADS score > 0.70 (Cronbach alpha) was reliable and presented good internal consistency. Patients with adhesive capsulitis reported "doubtful" (average/standard deviation = 8.88/4.50) "anxious symptoms" (p= 0.019) but no "depressive symptoms" (average/standard deviation = 6.41/3.69), despite p= 0.015. Conclusion There is a "doubtful" positive association between anxiety symptoms and adhesive capsulitis but a negative association with depressive symptoms.
Resumo Objetivo Avaliar a associação entre sintomas ansiosos e depressivos em pacientes com capsulite adesiva. Métodos Trata-se de um estudo transversal realizado em centro único de um hospital terciário com pacientes portadores de capsulite adesiva secundária. O grupo controle não apresentava doença do ombro, tireoidopatias e nem ansiedade e/ou depressão. O instrumento utilizado foi a escala hospitalar de ansiedade e depressão. A análise da covariância foi utilizada para comparação dos escores do Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS, na sigla em inglês) entre os grupos. O nível de significância foi de 5%. Resultados A amostra final foi de 17 pacientes (caso) e 27 (controle). Os dados amostrais apresentaram distribuição normal por meio do teste de Shapiro-Wilk (p> 0,05). A instrumento HADS com pontuação > 0,70 (alfa de Cronbach) se mostrou confiável e com boa consistência interna. Os pacientes com capsulite adesiva, no quesito "sintomas ansiosos" (p= 0,019), relataram sintomas no patamar de "duvidosos" (média/desvio padrão = 8,88/4,50). Eles não apresentaram "sintomas depressivos" (média/desvio padrão = 6,41/3,69), apesar do p= 0,015. Conclusão Existe uma associação positiva "duvidosa" entre sintomas ansiosos e capsulite adesiva, mas negativa para sintomas depressivos.