الملخص
Parasitoses intestinais constituem um importante problema de saúde pública e, dentre os indivíduos acometidos, as crianças constituem um grupo de grande relevância. Este estudo teve como objetivo avaliar a prevalência das parasitoses intestinais em 93 crianças matriculadas em creches municipais do Vale do Aço ? MG. As amostras foram obtidas no segundo semestre de 2010 e submetidas à técnica de sedimentação espontânea de Lutz. A prevalência global de enteroparasitoses foi de 36,6% (34 crianças). Os parasitos mais prevalentes foram Giardia intestinalis (24,7%) e Entamoeba histolytica (6,5%). Os parasitos menos frequentes foram Hymenolepis nana, Ascaris lumbricoides e Taenia sp. com prevalência de 1,1%. Não houve diferença estatística significante entre as creches avaliadas quanto à prevalência de parasitose intestinal. A maioria das crianças parasitadas não apresentava diarreia. Os resultados apontam que ainda há uma prevalência importante de parasitoses intestinais em crianças na faixa etária de até seis anos, principalmente giardíase. Tal fato corrobora para a importância do papel do diagnóstico e da prevenção através das melhorias de saneamento básico e de educação em saúde.
Intestinal parasites are a major public health problem and children are the group most affected. The aim of this study was to evaluate the prevalence of intestinal parasites in 93 children of daycare centers in the Vale do Aço ? MG. Samples were obtained in the second half of 2010 and submitted to sedimentation method of Lutz. The overall prevalence of intestinal parasites was of 36.6 %. The most prevalent parasites were Giardia intestinalis (24.7%) and Entamoeba histolytica (6.5%). The less common parasites found were Hymenolepis nana, Ascaris lumbricoides and Taenia sp. with a prevalence of 1.1%. No statistically significant difference in prevalence was observed among daycare centers. The majority of parasitized children had no diarrhea. The results show that there is still an important prevalence of intestinal parasites in children aged up to six years, especially giardiasis. This fact confirms the importance of the diagnosis and prevention by improved sanitation and health education.
الملخص
Este estudo retrospectivo investigou os aspectos clínicos de 295 pacientes com hepatite C crônica. A idade variou entre 13 e 81 anos (mediana=49 anos) sendo 55% entre 40 a 60 anos. O fator de risco principal foi hemotransfusão, seguido pelo uso de drogas injetáveis. A maioria dos casos era assintomática. Cinqüenta por cento dos pacientes apresentavam complicações da cirrose hepática ao diagnóstico. Não houve associação entre o genótipo e a gravidade da fibrose hepática. Os fenômenos auto-imunes foram diagnosticados em 10% dos pacientes. A ALT estava aumentada em 69% dos casos. Trinta e dois por cento tinham ALT normal e 8% destes eram cirróticos. Somente 26% dos pacientes tratados com interferon mais ribavirina por 48 semanas apresentaram resposta virológica sustentada. Os resultados deste estudo alertam para a alta morbidade da hepatite C no nosso meio.
Clinical aspects of chronic hepatitis C in a retrospective study including 295 patients were studied. The age ranged from 13 to 81 years (mean = 49 years); 55% were 40 to 60 years old. The mainly risk factor to infection was blood transfusion, followed by drug injection. Most patients were asymptomatic but 50% had cirrhosis by the time of diagnosis. Genotype was not related to worse status of fibrosis. Auto-immune events appeared in 10% of patients. High and normal levels of alanine-aminotransferase (ALT) were found in 69% and 32% of the patients, respectively. Eight per cent of the patients with normal levels of ALT were cirrhotic. Only 26% of treated patients had sustained response to virus after treatment with interferon and ribavirin for 48 weeks. The results show a high morbidity.