الملخص
La Sociedad Fleishner define el signo del halo invertido o signo del atolón como un área focal redondeada con la densidad de un "vidrio esmerilado", rodeada por un anillo más o menos completo de consolidación. Este signo fue descrito inicialmente en pacientes con neumonía organizada criptogénica por Voloudaki y Kim. Ha sido descrito en: 1) enfermedades infecciosas (la paracoccidioidomicosis, la aspergilosis, la mucormicosis y virales), 2) síndromes linfoproliferativos (la granulomatosis linfomatoidea), y 3) enfermedades inflamatorias no infecciosas ni neoplásicas (el síndrome de Churg-Strauss, la neumonía intersticial no específica y la granulomatosis de Wegener).
The Fleishner Society defines the inverted halo sign or Atoll sign as a rounded focal area with a "ground glass" density, surrounded by a more or less complete ring of consolidation. This sign was initially described in patients with organizing cryptogenic pneumonia by Voloudaki and Kim. It has been described in: 1) infectious diseases (paracoccidioidomycosis, aspergillosis, mucormycosis, and virals), 2) lymphoproliferative diseases (lymphomatoid granulomatosis), and 3) non-infectious and neoplastic inflammatory diseases (Churg-Strauss syndrome, non-specific interstitial pneumonia, and Wegener's granulomatosis).
الموضوعات
Humans , Male , Middle Aged , Pneumonia, Viral/diagnosis , Coronavirus Infections/diagnosis , Multidetector Computed Tomography , Diagnostic Imaging , Polymerase Chain Reaction , Pandemics , Prodromal Symptoms , Betacoronavirusالملخص
La isquemia mesentérica aguda (IMA) es consecuencia de la oclusión de la arteria mesentérica superior (AMS) por trombosis o embolia, y es considerada la más letal del síndrome de abdomen agudo. Se presenta el caso de paciente femenina de 69 años con clínica difusa y confirmación diagnóstica radiológica, El objetivo de este caso clínico es proporcionar una revisión bibliográfica actual del tema y facilitar la adecuada actuación ante este problema de salud de amplio compromiso sistémico, y de aparición no tan infrecuente. (AU)
Acute mesenteric ischemia (IMA) is a consequence of occlusion of the superior mesenteric artery (AMS) by thrombosis or embolism; and it is considered the most lethal of acute abdomen syndrome. The case of a 69 years old female patient with diffuse clinic and radiological diagnostic confirmation is presented. The objective of this clinical case is to provide a current bibliographic review of the topic and facilitate adequate action in the face of this health problem with a broad systemic commitment, and with no appearance so infrequent. (AU)
الموضوعات
Humans , Female , Aged , Mesenteric Artery, Superior/diagnostic imaging , Mesenteric Ischemia/diagnostic imaging , Mesenteric Vascular Occlusion/complications , Acute Disease , Mesenteric Artery, Superior/surgery , Multidetector Computed Tomography , Mesenteric Ischemia/etiology , Mesenteric Ischemia/therapyالملخص
El mesotelioma difuso es una neoplasia maligna poco frecuente que proviene de las células mesoteliales; la pleura es su localización más habitual y se estima que un 10% de los casos se localizan a nivel peritoneal. El mesotelioma es habitualmente diagnosticado en la quinta década de la vida, con un claro predominio en el sexo masculino, debido esto último a su relación con la exposición laboral al asbesto. Se expone un caso con factores de riesgo y diagnóstico asociado. (AU)
Diffuse mesothelioma is a rare malignant neoplasm that comes from mesothelial cells; the pleura are the most common location and is estimated that 10% of the cases are located at the peritoneal level. Mesothelioma is usually diagnosed in the fifth decade of life, with a clear predominance in the male sex, due to its relation to occupational exposureto asbestos. A case is presented with risk factors and associated diagnosis. (AU)
الموضوعات
Humans , Male , Middle Aged , Pleural Neoplasms/diagnostic imaging , Multidetector Computed Tomography , Mesothelioma/etiology , Mesothelioma/diagnostic imaging , Asbestos/adverse effects , Diagnosis, Differential , Mesothelioma/therapy , Neoplasm Stagingالملخص
The aim of this study was to analyse a patient dignosed in our hospital as having pylephlebitis. The patient is a 29 years old male, and we must consider that pylophlebitis refers to the septic thrombosis of the portal venous system, associated to some kind of infectious process. Can occur related to acute appendicitis, colonic diverticulitis and cholangitis, among others. Is a rare but close to a significant morbidity and mortality, since it can develop to an abdominal sepsis. The management review of the case reported, is presented (AU)
الموضوعات
Humans , Male , Adult , Appendicitis/complications , Portal System , Portal Vein/pathology , Tomography, X-Ray Computed , Sepsis , Venous Thromboembolism/complicationsالملخص
Existen múltiples patologías del abdomen que pueden ser diagnosticadas por parte del especialista en Diagnóstico por Imágenes; entre ellas, la malrotación intestinal es un hallazgo generalmente incidental. El médico imagenólogo debe ser capaz de reconocer los signos de la malrotación intestinal, al tratarse de una entidad patológica con complicaciones graves, como el vólvulo de intestinal. Para el diagnóstico, es clave su sospecha, así como las variantes de la normalidad que pueden conducir a un diagnóstico erróneo.
There are many diseases of the abdomen that can be diagnosed by the specialist in diagnostic imaging, including the intestinal malrotation is a finding usually incidental. The doctor specialist imaging must be able to recognize the signs of intestinal malrotation is a pathological entity, with serious complications, such as intestinal volvulus. For the diagnosis, it is the key to your suspicion, as well as the variants that can lead to a false diagnosis.
الموضوعات
Female , Humans , Adult , Intestine, Small/abnormalities , Intestine, Small/diagnostic imaging , Intestinal Volvulus/complications , Multidetector Computed Tomography , Diagnostic Imagingالملخص
Las enfermedades vasculares se encuentran divididas para su mejor comprensión en patologías de vasos grandes medianos o pequeños calibres; en este apartado nos dedicamos a revisar un caso específico de enfermedad granulomatosa de Wegener que corresponde directamente a una enfermedad de pequeños vasos, que comprometió los ojos, los oídos, los pulmones, los riñones y la piel; logrando reunir la parte clínica, patología, las imágenes diagnósticas, laboratorios y el manejo farmacológico. Se debe tener en cuenta que los sistemas de mayor compromiso son el respiratorio y el renal no dejando a un lado el otorrino la piel, el gastrointestinal y sistema nervioso entre otros. Siendo de importancia la pesquisa de los ANCA (anticuerpos anticitoplasma de neutrófilos) siendo el más específico el pr3 (proteinasa3) y la biopsia anatomopatológica, la cual confirma el diagnostico
Vascular diseases are divided for better understanding in pathologies of medium large vessels or small calibers; in this section, we review a specific case of Wegener's granulomatous disease that corresponds directly to a disease of small vessels, which affected the eyes, ears, lungs, kidneys and skin; managing to gather the clinical part, pathology, diagnostic images, laboratories, pharmacological management. It must be taken into account that the systems of greatest commitment are the respiratory and the renal, not leaving aside the otorrino skin, gastrointestinal and nervous system among others. The ANCA (antineutrophil cytoplasmic antibodies) is of importance, with the most specific being pr3 (proteinase3) and the anatomopathological biopsy, which confirms the diagnosis
الموضوعات
Humans , Female , Middle Aged , Pleural Effusion , Vascular Diseases/therapy , Biopsy , Radiography, Thoracic , Granulomatosis with Polyangiitis/immunology , Antibodies, Antineutrophil Cytoplasmic , Anti-Neutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitis/therapyالملخص
Paciente masculino de 48 años con antecedente de hipertensión, que consulta por dolor abdominal difuso continuo, anorexia y aumento progresivo del perímetro abdominal. Al examen por TC se observa importante formación sólida heterogénea de densidad predominantemente grasa, que ocupa la casi totalidad del abdomen con desplazamiento de estructuras del abdomen superior; luego de la administración de medio de contraste formación presenta además componente de densidad de partes blandas de aspecto vegetante con realce heterogéneo que infiltra el retroperitoneo. Luego de su recesión completa, se concluye con el diagnostico de liposarcoma.
48 years old male patient with a history of hypertension, that consultation by diffuse abdominal pain continued, anorexia and progressive increase in the abdominal circumference. To review by TC is important training solid heterogeneous density predominantly fat that occupies almost the whole of the abdomen with displacement of structures in the upper abdomen, after the administration of contrast medium training is also a component of soft tissue density of vegetative aspect with heterogeneous enhancement that infiltrates the retroperitoneum, after his complete recession, it is concluded with the diagnosis of liposarcoma.
الموضوعات
Male , Humans , Middle Aged , Liposarcoma/diagnostic imaging , Liposarcoma/surgery , Retroperitoneal Neoplasms/diagnostic imaging , Retroperitoneal Neoplasms/surgery , Multidetector Computed Tomography , Liposarcoma/pathology , Retroperitoneal Neoplasms/pathology , Digestive System Surgical Proceduresالملخص
Paciente femenino, de 24 años que concurre por dolor torácico y disnea. Al examen por TC se observa masa homogénea, en seno cardiofrenico derecho, que no realza tras la administración EV de contraste iodado, y teniendo como característica, contenido líquido. Provoca desviación mediastinica hacia la izquierda. Luego de su exeresis, se concluye en el diagnóstico de quiste pericardio-celómico.
Female patient, 24 years that concurs with chest pain and dyspnea. To review by TC is observed homogeneous mass, in the cardiofrenico angle, which does not enhance after contrast administration EV iodide, and taking as a feature, liquid contents. Causes mediastinal deviation to the left. After excision, it is concluded in the diagnosis of pericardial cyst-coelomic.
الموضوعات
Female , Humans , Young Adult , Mediastinal Cyst/diagnostic imaging , Multidetector Computed Tomography/methods , Mediastinal Cyst/surgery , Thoracic Surgical Procedures/methodsالملخص
El íleo biliar es una causa poco frecuente de obstrucción intestinal. Puede manifestarse de formas variadas según el sitio de obstrucción y las características del paciente. Cuando la obstrucción se localiza a nivel duodenal, bloqueando el paso del contenido gástrico, se trata de una entidad denominada síndrome de Bouveret
Gallstone ileus is an uncommon cause of intestinal obstruction. It can manifest itself in various shapes according to the site of obstruction and the patient´s characteristics. When the obstruction is located at the duodenum, blocking the passage of gastric contents, it is an entity called Bouveret´s syndrome