Ethnobotanical knowledge on non-conventional food plants and medicinal plants in Extractivist Reserve in the Brazilian Amazon / Conocimiento etnobotánico sobre plantas alimenticias no convencionales y plantas medicinales en una Reserva Extractivista en la Amazonía Brasileña

Information on the knowledge and ways of using food and medicinal plants by traditional populations, family farmers and Brazilian native population in the Amazon is essential to guarantee the food sovereignty of these groups. This study was conducted using semi-structured interviews applied to local respondents. A total of 269 species of both non-conventional food plants and medicinal plants were identified, distributed in 83 botanical families and 198 genera. The Arecaceae and Lamiaceae families had the highest species richness (11 and 7, respectively). The Shannon-Wiener (H') and Pielou (J') diversity indices were considered high (5.02 and 0.9, respectively) when compared to other ethnobotanical works. In the environment in which these families are found, these species become the only food and medicinal resources available.

La información sobre los saberes y formas de uso de las plantas alimenticias y medicinales por parte de las poblaciones tradicionales, agricultores familiares e indígenas brasileños en la Amazonía es fundamental para garantizar la soberanía alimentaria de estos grupos. Este estudio se realizó utilizando entrevistas semiestructuradas aplicadas a encuestados locales. Se identificaron un total de 269 especies tanto de plantas alimenticiasno convencionales como de plantas medicinales, distribuidas en 83 familias botánicas y 198 géneros. Las familias Arecaceae y Lamiaceae tuvieron la mayor riqueza de especies (11 y 7, respectivamente). Los índices de diversidad de Shannon-Wiener (H') y Pielou (J') fueron considerados altos (5,02 y 0,9, respectivamente) en comparación con otros trabajos etnobotánicos. En el ambiente en que se encuentran estas familias, estas especies se convierten en los únicos recursos alimenticios y medicinales disponibles.

Analysis of surveillance data of foodborne disease from a level a tertiary general hospital in Shandong province from 2019 to 2021 / 现代医院

Objective Analyze the surveillance results of foodborne illness from a level A tertiary general hospital in Shandong Province from 2019 to 2021,to provide a realistic basis for the continuous development and improvement of foodborne disease surveillance.Methods The data were collected from a level A tertiary general hospital in Shandong Province from 2019 to 2021 in the food safety risk assessment business application platform of national health insurance information project of National Health Security Disease Control Information System,and stool/anal swab samples were collected as required for pathogen detec-tion.Results From 2019 to 2021,a total of 2 323 cases of foodborne diseases were reported and 682 samples were collected,with a sampling rate of 29.36％,and 134 positive cases were detected,with a detection rate of 19.65％.The difference between the detection rates of different years was statistically significant(P＜0.05).The detection rate of norovirus was the highest(9.53％),followed by Vibrio parahaemolyticus(8.94％)and Salmonella(1.91％).The difference between the detection rates of different pathogens was statistically significant(P＜0.05).The sex ratio of 2 323 cases was 1:1.28.Among the different age distributions,20-29 years old accounted for the highest proportion(29.19％),followed by 30-39 years old(27.21％)and＜20 years old(11.71％).The highest number of cases was reported from June to September,the peak was reached from July to Au-gust,and the number of cases was gradually reduced in October and later.Among different occupational groups,housework and unemployed people accounted for the highest proportion(30.18％),followed by farmers(15.93％),students(13.65％)and commercial service workers(11.80％).The main symptoms of the digestive system were diarrhea in 2 093 cases(90.10％),abdominal pain in 1 741 cases(74.95％),nausea in 1 575 cases(67.8％)and vomiting in 1 401 cases(60.31％).The main diarrhea was watery stool in 1 954 cases(84.12％).The main systemic symptoms were fatigue in 454 cases(19.54％)and dehydration in 212 cases(9.13％).The main clinical diagnosis was acute gastroenteritis in 1 980 cases(85.23％)and infec-tious diarrhea in 199 cases(8.57％).The suspected exposed foods were mainly aquatic animals and their products(25.10％)and meat and meat products(19.37％).The main eating places of suspected exposed foods were families(57.34％),followed by restaurants(21.91％),other places(5.94％)and street food stalls(5.21％).Conclusion From 2019 to 2021,the pathogens of foodborne diseases detected were mainly norovirus and Vibrio parahaemolyticus,mainly in the age group of 20 to 39 years old,and the occupation distribution was mainly household and unemployed people,farmers,students and commercial serv-ice personnel,with digestive system symptoms such as nausea,vomiting,abdominal pain and diarrhea.The suspected exposed foods are mainly aquatic animals and their products and meat and meat products,and the main eating places are families,restau-rants and street food stalls.The surveillance and reporting of foodborne diseases should continue to be strengthened in the future.

Advances and challenges in animal source food inspection legislation for Brazilian small-scale and artisanal producers / Avanços e desafios na legislação de inspeção de alimentos de origem animal para pequenos produtores e produtores artesanais no Brasil / Avances y desafíos en la legislación de inspección de alimentos de origen animal para pequeños productores y productores artesanos brasileños

Abstract: The strict sanitary inspection legislation of animal source food has been considered a trade barrier for smallholder farmers and small-scale producers in Brazil. In this sense, law flexibilization is suggested to facilitate national trade of these products. We conducted a social and sanitary analysis, presenting the current Brazilian conjuncture and difficulties for animal source food Brazilian inspection law flexibilization. By discussing inequalities, human rights issues, animal source food legislation, and international food safety standards, we evidenced critical barriers for legislative reform in Brazil. Among these barriers, the main ones are social inequalities; high zoonotic risk of animal source food products; the Brazilian political structure and its reflection on different inspection practices among country jurisdictions; and the lack of inspection services in most Brazilian municipalities. At the same time, we present positive updates in the normative framework, and point out game-changers to modify the actual safety and trade situations of Brazilian small-scale and artisanal animal source food products, including policies to strengthen state and municipal inspection services and harmonization initiatives based on international standards and national legislation. We also suggest policies to implement inspection services in municipalities, whether by municipal action or by a consortium, as well as policies to strengthen technical assistance and rural extension for small-scale and artisanal producers. These policies aim to reduce technical and sanitary education inequalities and build a fairer animal source food system.

Resumo: A rigorosa legislação de inspeção sanitária de alimentos de origem animal tem sido considerada uma barreira comercial para agricultores familiares e pequenos produtores no Brasil. Nesse sentido, sugestiona-se a flexibilização das leis para facilitar o comércio nacional destes produtos. Realizamos uma análise sociosanitária, apresentando a atual conjuntura brasileira e apontando as dificuldades para a flexibilização da lei de inspeção de alimentos de origem animal. Discutindo as desigualdades brasileiras, os direitos humanos, a legislação brasileira sobre alimentos de origem animal e as normas internacionais de segurança de alimentos, evidenciamos pontos críticos que constituem o desafio para a reforma da legislação, sendo eles: desigualdades sociais; alto risco zoonótico de produtos de origem animal; a estrutura política brasileira e seu reflexo nas diferentes práticas de fiscalização entre as jurisdições do país; e a falta de inspeção oficial na maioria dos municípios brasileiros. Ao mesmo tempo, apresentamos atualizações positivas no arcabouço normativo e apontamos divisores de águas para modificar a real situação de segurança e comércio dos produtos de origem animal brasileiros de pequena escala e artesanais, incluindo políticas relacionadas ao fortalecimento dos serviços de inspeção estaduais e municipais e iniciativas de harmonização com base em padrões internacionais e legislação nacional; políticas de implantação dos serviços de inspeção oficial nos municípios, seja por ação municipal ou por consórcio; e políticas de fortalecimento da assistência técnica e extensão rural para pequenos produtores e produtores artesanais, em prol da redução das desigualdades na educação técnica e sanitária e construção de um sistema alimentar de origem animal mais justo.

Resumen: La estricta legislación de inspección sanitaria de alimentos de origen animal ha sido considerada una barrera comercial para los agricultores familiares y pequeños productores en Brasil. En ese sentido, se sugiere flexibilizar la ley para facilitar el comercio nacional de estos productos. Realizamos un análisis sociosanitario, presentando la coyuntura actual brasileña y señalando las dificultades para flexibilizar la ley de Inspección de alimentos de origen animal. Al discutir las desigualdades brasileñas, los derechos humanos, la legislación brasileña sobre alimentos de origen animal y las normas internacionales de seguridad alimentaria, destacamos puntos críticos que constituyen el desafío para la reforma de la legislación, a saber: desigualdades sociales; alto riesgo zoonótico de los productos de origen animal; la estructura política brasileña y su reflejo en las diferentes prácticas de inspección entre las jurisdicciones del país; y la falta de inspección oficial en la mayoría de los municipios brasileños. A la vez, presentamos actualizaciones positivas en el marco normativo y señalamos parteaguas para cambiar la situación real de seguridad y comercio de los productos de origen animal brasileños de pequeña escala y artesanía, incluidas políticas relacionadas con el fortalecimiento de los servicios de inspección estatales y municipales e iniciativas de armonización con base en normas internacionales y legislación nacional; políticas para la implementación de servicios oficiales de inspección en los municipios, ya sea por acción municipal o por consorcio; y políticas para fortalecer la asistencia técnica y la extensión rural a pequeños productores y productores artesanos, para reducir las desigualdades en la educación técnica y sanitaria y construir un sistema de alimentos de origen animal más justo.

Do roquefort francês ao canastra brasileiro: a aplicação de tratados, acordos e normas internacionais como método de embasamento da qualidade e segurança de queijos produzidos com saberes-fazeres tradicionais / From the French Roquefort to the Brazilian Canastra: the application of international treaties, agreements, and norms as a method to base the quality and safety of cheese produced with traditional know-how

Resumo Os queijos roquefort e canastra são produtos de origem animal com reconhecimento de identificação geográfica, fabricados com leite cru por meio de modos de produção centenários. Para proteção da identidade e qualidade únicas de produtos como esses, tratados e acordos foram celebrados na comunidade internacional. Ao mesmo tempo, há um debate quanto à segurança sanitária deles devido à utilização de leite sem processamento térmico, o que gera barreiras à sua comercialização, existindo normas sanitárias internacionais internalizadas na legislação dos países signatários que devem ser aplicadas à produção tradicional, mesmo que às vezes com adaptações. Este trabalho teve por objetivo promover uma revisão não sistemática ao analisar o conteúdo de tratados, acordos e normas internacionais, comerciais e sanitárias, além das legislações brasileira, francesa e da União Europeia, a fim de verificar a robustez dos processos de regulação previstos. Concluiu-se que os documentos levantados têm potencial abrangente para a proteção qualitativa e sanitária dos produtos elencados, ficando a concretização dessas garantias a cargo da aplicabilidade da teoria nos processos de fabricação, registro, fiscalização e inspeção dos países, não menosprezando a necessidade de alerta para grupos vulneráveis da população sobre o consumo desses produtos.

Abstract Roquefort and Canastra cheese are products of animal origin with Geographical Identification recognition. They are made with raw milk in a centuries-old traditional production. To protect the unique identity and quality of products such as these, treaties and agreements have been passed in the international community. At the same time, a debate revolves around food safety due to the use of milk without heat treatment, which creates barriers to commercialization. Thus, international health standards, internalized in the legislation of the signatory countries, must be applied to traditional production, sometimes with adaptations. This study aimed to promote a non-systematic review, analyzing the content of commercial and health international treaties, agreements, and norms, and the Brazilian and French/European Union legislation, to evaluate the robustness of the foreseen regulation processes. It concluded that the surveyed documents have a comprehensive potential for the qualitative and sanitary protection of the products by implementing guarantees that are conditioned to the applicability of theory to practice in manufacturing, registering, and inspecting production in the evaluated countries and considering the need of consumption alerts for vulnerable population groups.

Principles and Practices of Effective Food Safety Risk Communication – Introducing the Asia-Pacific Economic Cooperation Food Safety Risk Communication Framework

This paper describes the principles and practices of effective food safety risk communication developed under the “Asia-Pacific Economic Cooperation Food Safety Risk Communication Framework and Associated Guidelines”. The framework recommends that effective food safety risk communication needs to be centered on the clear goal of protecting consumer health by ensuring transparency and timeliness, and communication on food safety matters should be conducted in a two-way process. It emphasizes the need to provide the public with credible information based on science and evidence and highlights that food safety is a shared responsibility among all stakeholders, including industry, government agencies, media organizations and consumers. It further highlights that food safety risk communication needs to be conducted in a consistent, systematic, inclusive, consultative, and preventative manner. The framework also indicates that effective food safety risk communication needs to pay attention to the backgrounds, experiences, and needs of concerned audiences. It stresses the importance of continuous improvement of the communication system to ensure food safety risk communication to be effective. Focusing on effective communications in response to food safety incidents, emergency or crisis situations, as well as everyday food safety communications, these principles and practical guidelines will help food safety regulators, food industry, food safety educators and other stakeholders improve their communications with target audiences.

Seguridad alimentaria, consumo y COVID-19: un estudio observacional en estudiantes universitarios / Food Safety, Consumption and COVID-19: an Observational Study among University Students

Resumen: Objetivo: Determinar el grado de seguridad y de inseguridad alimentaria de estudiantes universitarios y sus hogares en período de pandemia por COVID-19. Materiales y métodos: Se realizó un estudio transversal, observacional con 110 estudiantes universitarios de la facultad de nutrición de la región Xalapa de la Universidad Veracruzana (UV), mediante una encuesta en línea en la que reportaron información individual y de los integrantes de sus hogares. La encuesta en línea se alojó en la plataforma del sistema de encuestas de la Coordinación Universitaria de Observatorios (CUO) de la UV y se aplicó durante el mes de noviembre de 2020. Resultados: Debido a la situación de pandemia, la mitad de los encuestados refirió que sus gastos en alimentación disminuyeron, esto también se vio afectado debido a que, en este período, en el 15.4% de los hogares, entre 1 y 2 integrantes del hogar perdieron su empleo o la fuente de ingresos. Se identificó una prevalencia de hogares en seguridad alimentaria de un 82.72 %, un 12.73% de inseguridad leve y 4.55 % de inseguridad moderada; 83.6% de los hogares presentaron alteraciones leves en su dieta; casi la mitad (45%) mantuvo el mismo patrón de consumo de alimentos procesados y ultra procesados. Conclusiones: Se necesita promover intervenciones educativas en el contexto universitario que favorezcan hábitos saludables de los estudiantes y un acceso a productos nutritivos y variados, y con ello procurar una mejor seguridad alimentaria.

Abstract: Objective: To determine the degree of security and food insecurity of university students and their homes in the period of the COVID-19pandemic. Materials and methods: A cross-sectional, observational study was carried out with 110 university students from the faculty of nutrition in the Xalapa region of the Universidad Veracruzana (UV), through an online survey in which they reported individual information and information on their household members. The online survey was hosted on the platform of the survey system of the University Coordination of Observatories (CUO) of the UV and was applied during november 2020. Results: Due to the pandemic situation, half of the respondents reported that their food expenses decreased,this was also affected because, in this period, in 15.4% of households, between 1 and 2 household members lost their job or source of income. A prevalence of households in food safety of 82.72% was identified, 12.73% mild insecurity and 4.55% moderate insecurity; 83.6% of the households presented slight alterations in their diet; almost half (45%) maintained the same pattern of consumption of processed and ultra-processed foods. Conclusions: It is necessary to promote educational interventions in the university context that favor healthy habits of students and access to nutritious and varied products, and with this, seek better food safety.

Irregularidades registradas durante inspeções sanitárias em restaurantes e similares / Irregularities recorded during sanitary inspections in restaurants and similar

Identificar irregularidades em restaurantes pode auxiliar a minimizar riscos de contaminação. O objetivo desse estudo foi analisar as irregularidades registradas em inspeções sanitárias de restaurantes e similares em Curitiba, Brasil, entre 2005 a 2017. A descrição das irregularidades foi organizada seguindo as categorias e os itens da legislação de Boas Práticas (BP) para serviços de alimentação do Brasil e as cinco chaves para uma alimentação mais segura, definidas pela Organização Mundial da Saúde. Do total de 4.098 registros, houve a descrição de 8.327 irregularidades. Em relação às BP, houve a prevalência da descrição de irregularidades nos anos de 2005, 2006 e 2013, e das categorias: edificações, instalações, equipamentos, móveis e utensílios (42,80%); preparação do alimento (11,54%); documentação e registro (9,92%) e matéria-prima, ingredientes e embalagens (9,06%). Em relação às cinco chaves para uma alimentação mais segura, apenas 3.209 (38,53%) descrições correspondiam a esse tema, com destaque a: manter a limpeza (40,70%) e usar água e matérias-primas seguras (34,71%). Houve uma tendência decrescente na descrição das irregularidades no período estudado, porém ainda é um desafio implementar as BP em restaurantes e similares no Brasil, o que pode favorecer a ocorrência de doenças e aumentar o risco à saúde da população.

Identifying irregularities in restaurants can help minimize contamination risks. The objective of this study was to analyze the irregularities recorded in sanitary inspections of restaurants and similar establishments in Curitiba, Brazil, between 2005 and 2017. The description of the irregularities was categorized following the items and criteria outlined in the Good Practices (GP) legislation for food services of Brazil and the Five Keys to Safer Food, defined by the World Health Organization. Out of the total of 4,098 records, 8,327 irregularities were documented. Concerning GP, there was a prevalence of irregularities described in the years 2005, 2006 and 2013, mainly in the following categories: buildings, installations, equipment, furniture and utensils (42.80%); food preparation (11.54%); documentation and registration (9.92%) and raw materials, ingredients and packaging (9.06%). Regarding the Five Keys to Safer Food, only 3,209 (38.53%) corresponded to this theme, with particular emphasis on maintaining cleanliness (40.70%) and using safe water and raw materials (34.71 %). The study observed a declining trend in the description of irregularities over the study period. However, the successful implementation of GP in restaurants and similar establishments in Brazil remains a challenge, potentially favoring the occurrence of foodborne diseases and increasing the risk to public health.

Heavy Metal Contaminants in Popularly-consumed Vegetables of Freetown, Sierra Leone

The contamination of the environment with heavy metals is one of the challenges that make up Sierra Leone's environmental problem, with urbanization being one of the main causes; due to the lack of proper waste dumpsites and landfills for infrastructural development, rivers, and streams are polluted. The loss of biodiversity, but river and stream pollution have a significant impact on aquatic life. Animals and plants in contaminated water sources "may perish or reproduce improperly". This study assessed the level of concentration of heavy metals namely; chromium (Cr), iron (Fe), copper (Cu), zinc (Zn), and lead (Pb) in some commonly-consumed vegetables like Manihot esculenta (Cassava) leaves, Ipomoea batatas (Potato) leaves, Amaranthus viridis (African spinach), Corchorus olitorius (Krain krain); Solanum lycopersicum (Tomatoes); Cucumis sativus (Cucumber); Brassica oleracea (Cabbage); Abelmoschus esculentus fruits (Okra); Capsicum annuum (Bell Pepper); and Lactuca sativa (Lettuce) which were all purchased at local market places in Freetown. The vegetable samples were analyzed using an X-ray fluorescence machine (XRF) to determine their heavy metal concentration. The goal was to determine the food safety status of the vegetables by comparing the results to the maximum permissible limit (MPL) for vegetables, as set by WHO/FAO. The levels of Zn, Cr, Fe, Cu, and Pb in all vegetable samples varied from 4.70 – 5.69 %; 3.46 – 4.58 %; 4.00 – 4.52 %; 2.87 – 3.42 %; and 0.5 – 1.2 %, respectively. This result indicates that the metals were present at unsafe levels. According to the result, the maximum concentration values are much higher than the MPL value suggested by WHO/FAO for vegetables, implying that eating vegetables from the source market sites in this study may pose a health risk to humans. Heavy metals in vegetables should be monitored on a regular basis to prevent excessive accumulation of these heavy metals in the human food chain. When it comes to vegetable marketing, certain precautions should be implemented.

Assessment of Spoilage and Pathogenic Bacteria in Selected Fruits and Vegetables from Retail Sources and Home-gardens

Consumption of fruits and vegetables which are known to be highly nutritious has been linked to foodborne disease outbreaks which constitute food safety and public concern. This study aimed to assess the safety of selected fruits and vegetables from fruit markets and home gardens, within the South-West region of Nigeria. A total of fifty-three (53) samples of watermelon, cucumber, tomatoes and garden eggs were collected and subjected to microbiological analysis. Isolated bacteria were screened for their pathogenicity and spoilage potential using haemolysis and amylase production tests respectively. A total of 146 bacteria were isolated, 75 (45.7%) were from retail samples and 71 (43.3%) from the home garden. The genera: Bacillus (15.9%), Corynebacterium (11.0%), Lactobacillus (1.2%), Listeria (1.8%), Staphylococcus (12.8%), Enterococcus (1.2%), Micrococcus (1.2%), Acinetobacter (3.7%), Aeromonas (2.4%), Alcaligenes (0.6%), Brucella (0.6%), Vibrio (0.6%), and the family Enterobacteriaceae (36.0%) were identified. Isolates with haemolytic potentials were 51 (31%) while 49 (30%) could cause spoilage. The overall microbiological quality and safety of fruit and vegetable samples analysed in this study is low, as they were contaminated by diverse pathogenic, and spoilage microorganisms. The presence of these pathogens in retailed and home garden fruits and vegetables is a pointer to public health risks and food safety threats. Hence, the need for improved hygienic practice through training handlers along the supply chain.

Análisis de posibles peligros en leche materna donada. Revisión / Analysis of potential hazards in donated breast milk. Review

La leche materna donada es un recurso de alto valor que puede ser utilizado para la alimentación de neonatos hospitalizados y a término, por tanto, garantizar su inocuidad es imperativo. Esta revisión de literatura reúne los principales peligros de naturaleza física, química y microbiológica identificados en leche materna, con la intención de proveer una referencia que los consolide de tal forma que la información pueda ser utilizada por bancos de leche humana, gobiernos y agencias regulatorias para establecer mecanismos para su prevención y control. Se realizó una revisión de literatura entre agosto del 2021 y octubre del 2022, utilizando buscadores y descriptores específicos para peligros de transmisión alimentaria en leche materna. Se incluyeron estudios publicados en español o en inglés. Se identificaron 31 agentes biológicos patógenos incluyendo bacterias, virus y parásitos. Como peligros químicos se reportaron medicamentos, drogas, cafeína, infusiones herbales, micotoxinas, alérgenos, especias, suplementos nutricionales, contaminantes ambientales y desinfectantes. Se alerta sobre la presencia potencial de plástico y vidrio de tamaño menor a 7 mm proveniente del ambiente de extracción y recipientes. La presencia de peligros microbiológicos y químicos en leche materna puede darse por transmisión vertical, temperaturas inadecuadas durante el almacenamiento y contaminación en el proceso. La presencia de peligros físicos se relaciona con la manipulación de los implementos en etapas posteriores a la extracción. Se requiere prestar atención a los hábitos de la madre para prevenir peligros químicos, así como más investigación relacionada con micotoxinas en leche materna(AU)

Donated breast milk is a highvalue resource which can be used to feed hospitalized neonates and full-term infants, therefore, ensuring its safety is imperative. This literature review presents the main hazards of physical, chemical and microbiological nature identified in human milk, with the intention of providing a reference that consolidates the reported hazards reported, so the information can be used by human milk banks, governments and regulatory agencies to establish prevention and control mechanisms. A literature review was carried out between August 2021 and October 2022, using search engines and specific descriptors for foodborne hazards in breast milk. Studies published in Spanish and English were considered. 31 pathogenic biological agents including bacteria, viruses and parasites were identified. Medications, drugs, caffeine, herbal infusions, mycotoxins, allergens, spices, nutritional supplements, contaminants of environmental origin and disinfectants were reported as chemical hazards. No physical hazards were identified, however the potential presence of plastic and glass smaller than 7 mm from the extraction environment or containers is alerted. Presence of microbiological and chemical hazards can be due to vertical transmission, inadequate temperature of storing, contamination during extraction, packaging, and infant feeding. Whereas presence of physical hazards is related to implements handling after extraction. Attention to hygiene and habits of the mother to prevent chemical hazards and further research related to mycotoxins in human milk is required(AU)

Fraude alimentario: Pasado, presente y futuro

La adulteración y el fraude de productos alimenticios son tan antiguos como los sistemas de procesamiento y producción de alimentos, sin embargo, en la actualidad son cada vez más frecuentes. Con la globalización y los sistemas de producción y distribución de alimentos cada día más complejos, la adulteración puede ocurrir en distintos puntos de la cadena alimentaria y tener un impacto de gran alcance, e incluso, consecuencias adversas para la salud de las personas. Los enfoques regulatorios de la comunidad internacional para enfrentar y resolver el fraude alimentario están dispersos y en constantes ajustes. Se necesita un enfoque colectivo y coordinado para identificar a todos los interesados en la cadena de suministro de alimentos, calificarlos y certificarlos, excluir a aquellos que no cumplan con los estándares adecuados y rastrear los alimentos en tiempo real. Este artículo de actualización revisará conceptos claves asociados a la integridad alimentaria, historia del fraude alimentario y episodios de fraude alimentario de connotación pública en el mundo y en Chile, herramientas analíticas y alimentos más vulnerables al fraude, reglamentos y nuevas acciones en el mundo y en Chile para enfrentar la inocuidad y el riesgo de fraude alimentario.

Food adulteration and food fraud is as old as food production and processing however, it is increasingly prevalent today. With globalization and increasingly complex food production and distribution systems, adulteration can occur at different points in the food chain and may have far-reaching impacts and even adverse consequences for human health. The international community's regulatory approaches to confronting and resolving food fraud are scattered and in constant adjustment. A collective and coordinated approach is needed to identify all stakeholders in the food supply chain, certify and qualify them, exclude those who do not meet applicable standards, and trace food in real time. This update provides definitions and background on key concepts associated with food integrity, episodes of food fraud in Chile and the world, main foods vulnerable to food fraud, common fraud practices and analytical techniques, regulations and new actions in Chile and the world to face food safety and the risk of food fraud.

Monitoring of foodborne pathogens in some ready-to-eat fruits and vegetables in Shanghai in 2021 / 上海预防医学

ObjectiveThe contamination of foodborne pathogens in ready-to-eat fruits and vegetables in Shanghai was analyzed to provide a scientific basis for food safety， risk assessment and related supervision. MethodsFrom June to September 2021， a total of 143 batches of12 kinds of ready-to-eat fruits and vegetables such as lettuce， chicory， and cherry tomatoes were collected from farmers’ markets， supermarkets， and e-commerce platforms. The total number of bacterial colonies， Salmonella， Listeria monocytogenes， Staphylococcus aureus， Cronobacter spp. and Shiga toxin-producing Escherichia coli in the samples were tested according to National Food Contamination and Harmfulness Risk Monitoring Manual. ResultsAmong the 143 batches， foodborne pathogens were detected in 68 batches， with a total detection rate of 47.55% （68/143）. A total of 79 strains of foodborne pathogens were detected. The detection rate of Staphylococcus aureus was the highest （32.87%， 47/143）， followed by Cronobacter spp. （20.98%， 30/143）， Salmonella （0.70%， 1/143）， Listeria monocytogenes （0.70%， 1/143）， Shiga toxin-producing Escherichia coli （0.00%）. Furthermore， the detection rate was higher in different ready-to-eat fruits and vegetables： chicory （17.33%）， cucumber （17.14%）， cherry tomatoes （16.00%）， and honeydew melon （15.38%）， respectively. Meanwhile， the contamination rate of pathogens in ready-to-eat fruits and vegetables from farmers’ markets， supermarkets， and e-commerce platforms was relatively high. ConclusionReady-to-eat fruits and vegetables in Shanghai are contaminated by foodborne pathogens. The prevention and control of the contamination of post-harvest fruits and vegetables should be strengthened to reduce the risk of foodborne disease outbreaks.

Investigation and molecular identification of Anisakis infection in marine fish sold in Fuxin, Liaoning Province / 中国热带医学

@#Abstract: Objective　To investigate the infection of Anisakis in marine fish sold in Fuxin, and conduct molecular identification and evolutionary tracing of third-stage larvae to determine Anisakis species. Methods　From 2018 to 2021, marine fish sold in the market were collected randomly, and the third stage larvae of Anisakis were detected in marine fish sold in the market by direct dissection, and the morphological characteristics were used to preliminarily identify species by microscopy; the total DNA was extracted, the internal transcribed spacer sequence of the ribosomal DNA of Anisakis was amplified, and the sequence alignment and evolution analysis were carried out. Results　A total of 289 market-sold sea fish samples of marine fish sold in the market were dissected and 84 samples of Anisakis were detected with a detection rate of 29.1%, of which the infection rates of hairtail and small yellow croaker were higher, at 41.4% and 41.2%, respectively. BLAST comparison of 28 sequences revealed eight species of anisakids, including Anisakis pegreffii, Anisakis simplex, Anisakis typical, Raphidascaris trichiurid, Contracaecum muraenesoxi, Hysterothylcaium zhoushanensis, Hysterothylacium amoyense and Hysterothylcaium fabri,belonging to the genera Anisakis and Hysterothylacium. The phylogenetic tree constructed from 28 sequences generally formed two topological branches, with Anisakis pegreffii, Anisakis simplex, and Anisakis typical forming three separate clusters as the topology branch of Anisakis genus. However, meanwhile, Hysterothylacium, Contracaecum, and Raphidascaris formed a separate topological branch. Conclusions　The marine fish sold in Fuxin City have severe anisakid infection, with a wide variety of anisakid species, the dominant species being Anisakis pegreffii.

Research on strategies to improve the social co-governance of food safety / 上海预防医学

Shanghai municipal administration of market supervision focuses on "the people's city built by the people， and the people's city for the people". Through the regular "you order， I inspect" activities on food safety the administration has established an important window for disseminating market regulation information， showcasing the image of market regulation， and telling the story of market regulation. Over the past three years， by combining the needs of the citizens in Shanghai and the routine food safety spot-checking plan through the food safety “you order，I inspect” activities， the administration has enabled the public to perceive and evaluate the quality of the inspection services， and has actively built a food safety social co-governance service brand. While ensuring that people can eat at ease and buy at will， we will also boost consumer confidence and promote high-quality development of food safety， so as to create a vivid picture of people participating in and benefiting from food safety governance.

Surveillance results of foodborne pathogens in market-sold food in Fuyang District / 预防医学

Objective@# To investigate the contamination of foodborne pathogens in market-sold food in Fuyang District, Hangzhou City, so as to provide insights into intensified supervision of food safety and management of foodborne diseases.@*Methods@# A total of 1 176 market-sold food samples belonging to 11 categories were collected from Fuyang District from 2019 to 2022, and nine foodborne pathogens, including Salmonella, Vibrio parahaemolyticus and Yersinia enterocolitica, were detected according to the National Handbook for Surveillance of Risk of Food Contamination and Hazardous Factors in 2019 and national criteria for food microbiological testing. The detection of foodborne pathogens was analyzed in food samples with different categories and sources. @*Results@#Foodborne pathogens were detected in 332 out of 1 176 market-sold food samples, with a detection rate of 28.23%, and the detection rates of V. parahaemolyticus, Enterobacter sakazakii, non-O1/non-O139 V. cholerae, Y. enterocolitica, Vibrio vulnificus, Bacillus cereus, Staphylococcus aureus, Salmonella and Listeria monocytogenes were 39.47%, 36.92%, 35.48%, 34.09%, 13.85%, 12.26%, 8.58%, 6.65% and 2.53%. The detection rates of foodborne pathogens were 38.36%, 24.90%, 15.48%, 11.90%, 5.68%, 5.56%, 4.48%, 1.67%, 1.25% and 0.81% in aquatic food and its products, meat and meat products, local specialty food, catering food, flavoring, foods for special dietary uses, milk and milk products, egg and egg products, cooked food and other food, respectively, while foodborne pathogens were not detected in frozen drinks. In addition, the detection rates of foodborne pathogens were 24.97%, 15.19%, 9.88%, 7.89% and 7.23% in farmers' markets, supermarkets, online stores, vendors and restaurants, respectively. @*Conclusions@#A high detection rate of V. parahaemolyticus, E. sakazakii and non-O1/non-O139 V. cholerae was found in market-sold food in Fuyang District from 2019 to 2022, and the contamination of foodborne pathogens was serious in aquatic food and its products, meat and meat products and local specialty food.

Prevalence of fumonisin-producing fungi in maize (Zea mays) obtained from markets in the southern region of Nigeria

Aims@#This study was aimed at detecting the presence and quantity of fumonisins in maize sold in different markets in southern Nigeria, thereby igniting our awareness of the dangers in their patronage. @*Methodology and results @#The incidence of potential mycotoxin producers was determined on samples (n=60) of maize collected randomly from three different markets, each in six states in Southern Nigeria. The fungi were cultured using the direct plating method on potato dextrose agar and dichloran rose bengal chloramphenicol agar. Pure cultures (n=90) obtained were tentatively identified using cultural and morphological characteristics. Molecular identification was carried out by obtaining fungal DNA and the amplified DNA. Sequences of DNA were blasted against the nucleotide database of NCBI to identity the isolates. The fungal isolates identified belong to 10 genera, with Aspergillus and Fusarium had the highest number of occurrences, followed by Trichoderma. The highest amount of fumonisin (13.45 ppm) was produced by Fusarium verticilloides strain KN11 and the least amount of fumonisin (0.01 ppm) was produced by F. venenatum strain MNF5. Maize samples were found to contain varying degrees of fumonisin, with isolates from Cross River Statehaving the highest percentage. @*Conclusion, significance and impact of study: @#The contamination of food by fumonisin is a severe threat to disease outbreaks worldwide. Results highlight a food safety risk that the government need to monitor and educate consumers.More emphasis should be given to the application of nanotechnology and genetic engineering in developing resistant varieties of crops to ensure the safety and quality of food for future generations.

Attribution analysis of foodborne disease outbreaks in Inner Mongolia, 2016-2021 / 中国热带医学

@#Abstract: Objective To analyze the causes of foodborne illness outbreaks in Inner Mongolia, so as to provide reference for understanding systemic risks and formulating prevention and control measures. Methods Data on foodborne disease outbreaks in Inner Mongolia Autonomous Region from 2016 to 2021 were collected through the "Foodborne Disease Outbreak Monitoring System" for attribution analysis. Results A total of 591 outbreak events were included from 2016 to 2021. Single -dimensional attribution analysis showed that the main causes of foodborne disease outbreaks in this region were vegetables and vegetable products, and meat and meat products, respectively accounting for 20.5% (121/591) and 12.6% (75/591) of the total events. leading contributing factor was improper processing, accounting for 16.2%(96/591), and the main pathogenic factor was toxic plants and their toxins, accounting for 14.9%(88/591). Multi-dimensional attribution analysis showed that the highest number of outbreak events occurred in summer, with 290 cases accounting for 49.1% (290/591) of the total number of events. The eastern, central, and western regions also had the highest number of events in summer, accounting for 53.6% (180/336), 39.5% (60/152), and 48.5% (50/103) of the total number of events in this region, respectively. Among vegetables and vegetable products, improper processing led to the majority of outbreaks caused by toxic plants and their toxins, accounting for 58.7% (71/121) of total events. For meat and meat products, improper storage resulting in the most outbreaks of biological pollution, accounting for 16.0%(12/75) of the total number of meat and meat product incidents. Majorities of death cases were primarily due to accidental ingestion or misuse of non-food items (such as poisonous mushrooms), comprising 38.5% (5/13) of total deaths. Conclusions The main food, triggering factors, and pathogenic factors involved in the outbreak of foodborne diseases in this region are relatively routine and controllable. Therefore, efforts should be made to strengthen public food safety education to reduce the occurrence of foodborne diseases.

Personal glucose meters coupled with signal amplification technologies for quantitative detection of non-glucose targets:Recent progress and challenges in food safety hazards analysis / 药物分析学报

Ensuring food safety is paramount worldwide.Developing effective detection methods to ensure food safety can be challenging owing to trace hazards,long detection time,and resource-poor sites,in addition to the matrix effects of food.Personal glucose meter(PGM),a classic point-of-care testing device,possesses unique application advantages,demonstrating promise in food safety.Currently,many studies have used PGM-based biosensors and signal amplification technologies to achieve sensitive and specific detection of food hazards.Signal amplification technologies have the potential to greatly improve the analytical performance and integration of PGMs with biosensors,which is crucial for solving the challenges associated with the use of PGMs for food safety analysis.This review introduces the basic detection principle of a PGM-based sensing strategy,which consists of three key factors:target recog-nition,signal transduction,and signal output.Representative studies of existing PGM-based sensing strategies combined with various signal amplification technologies(nanomaterial-loaded multienzyme labeling,nucleic acid reaction,DNAzyme catalysis,responsive nanomaterial encapsulation,and others)in the field of food safety detection are reviewed.Future perspectives and potential opportunities and challenges associated with PGMs in the field of food safety are discussed.Despite the need for complex sample preparation and the lack of standardization in the field,using PGMs in combination with signal amplification technology shows promise as a rapid and cost-effective method for food safety hazard analysis.

Comida de rua: perfil dos manipuladores de alimentos e necessidades de conhecimentos sobre a gestão do negócio e boas práticas de manipulação / Street food: food handlers profile and their needs knowledge about business management and good handling practices

Introdução: O consumo de comida de rua tem aumentado nos últimos anos, transformando este segmento em um importante comércio de alimentos, com geração de emprego e renda. Objetivo: Este trabalho teve como objetivo conhecer o perfil socioeconômico e analisar a percepção sobre a gestão do negócio e boas práticas de manipulação dos manipuladores de comida de rua no município de Niterói/RJ, participantes de um curso on-line sobre boas práticas de manipulação no comércio de comida de rua. Método: A metodologia foi aplicada e descritiva, de abordagem qualitativa e quantitativa. Foi utilizado questionário on-line, com 56 perguntas, aplicado a 67 participantes do curso. Resultados: 86,4 % eram mulheres; faixa etária predominante entre 27 e 62 anos; renda média de até 3 salários mínimos; 35,8% relataram possuir ensino superior incompleto. Apenas 29,9% possuem registro MEI; 72,7% atuam nesse comércio por escolha; 46,3% fazem controle de estoque e 62,5% fazem controle de caixa; 67,2% possuem cursos na área de alimentação; e 47,8% afirmaram ter experiências anteriores. Conclusão: À medida que se observa a consolidação desse segmento, com um potencial de risco sanitário associado, assim como a insuficiência de trabalhos científicos na área, faz-se necessário ampliar os estudos sobre a formação dos manipuladores.

Introduction: The Consumption of street food has increased in recent years, transforming this segment into an important food trade, with job and income. Objective: This work aimed to know the socioeconomic profile and analyze the perception about business management and good handling practices of street food handlers in the city of Niterói/RJ, participants of an online course on good handling practices in the food trade. Methods: The methodology was applied and descriptive, with a qualitative and quantitative approach. An online questionnaire was used, with 56 questions, applied to 67 course participants. Results: 86.4 % were women; predominant age group between 27 and 62 years; average income of up to 3 minimum wages; 35.8 % reported having incomplete higher education. Only 29.9 % have a MEI record; 72.7 % work in this trade by choice; 46.3 % carry out inventory control and 62.5% carry out cash control; 67.2 % have courses in the field of food; and 47.8 % claimed to have previous experiences.Conclusions:As the consolidation of this segment is observed, with a potential associated health risk, as well as the lack of scientific work in this area, it is necessary to expand studies on the training of handlers.

Insegurança Alimentar e Nutricional de beneficiários do Programa Bolsa Família / Food and Nutritional Insecurity of Bolsa Família Program Beneficiaries

O objetivo do estudo foi avaliar a condição de insegurança alimentar e nutricional de famílias beneficiárias do Programa Bolsa Família, residentes no distrito sanitário oeste do município de Ribeirão Preto, São Paulo. Trata-se de um estudo transversal de um recorte populacional realizado de janeiro a outubro de 2018 com entrevista a 246 titulares do Programa Bolsa Família. Foram coletadas variáveis socioeconômicas, demográficas e insegurança alimentar e nutricional por meio da escala brasileira de insegurança alimentar. A insegurança alimentar e nutricional foi de 94,3%, das quais 27,6% apresentavam o nível moderado e 25,6% o grave. Houve predomínio de titulares do sexo feminino (97,6%), cor/ raça parda (54,9%), baixa escolaridade (53,3%) e desempregados (64,6%). A maior frequência de famílias beneficiárias pertencia ao estrato social intermediário (54%), residiam em casa própria (62,6%) e com crianças menores de sete anos (57,7%). Quanto às famílias, 60,4% recebiam o benefício há mais de 48 meses, 74,3% recebiam o valor de R$ 200,00 ou menos e 70,7% utilizavam a maior proporção para aquisição de alimentos. Evidenciou-se elevada vulnerabilidade das famílias estudadas, apontando a situação de privação alimentar e/ou fome experimentadas pelas famílias.

This study aims to evaluate the food and nutritional insecurity of families benefiting from the Bolsa Família Program residing in the western health district of the city of Ribeirão Preto, São Paulo. This is a cross-sectional study of a population subset carried out from January to October 2018 through interviews with 246 participants of the Bolsa Família Program. Socioeconomic and demographic variables and food and nutritional insecurity data were collected using the Brazilian Food Insecurity Scale. Food and nutritional insecurity were at 94.3%, of which 27.6% had a moderate level, and 25.6% had a severe level. There was a predominance of female heads of households (97.6%), mixed-race ethnicity (54.9%), a low education level (53.3%), and unemployed individuals (64.6%). The highest frequency of beneficiary families belonged to the intermediate social stratum (54%), resided in their own homes (62.6%), and had children under seven years old (57.7%). Regarding the families, 60.4% had received the benefit for more than 48 months, 74.3% received an amount of R$ 200.00 or less, and 70.7% used most of the funds to purchase food. The study highlighted a high vulnerability among the families, indicating a situation of food deprivation and/or hunger experienced by the families.