الملخص
Introducción: Durante el acto de la prescripción se deben relacionar los conocimientos de la terapéutica con los principios de la bioética para contribuir al uso racional de medicamentos. En el artículo se analiza el cumplimiento de los principios bioéticos relacionados con las prescripciones de medicamentos por los médicos generales integrales del municipio Santiago de Cuba. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo transversal con una muestra de médicos generales integrales en el que se emplearon métodos teóricos, empíricos y matemáticos estadísticos, así como la triangulación metodológica. Se consideró como variable el cumplimiento de los principios bioéticos relacionados con las prescripciones de medicamentos y cinco indicadores que fueron valorados mediante encuesta, entrevista y observación del desempeño. Resultados: Se encontró que los médicos generales integrales alcanzaron un nivel alto de cumplimiento de los principios bioéticos relacionados con las prescripciones de medicamentos con un valor de media ponderada de 2,94. La valoración de la frecuencia de realización de los indicadores evidenció que tres de ellos fueron considerados del nivel alto, dos de nivel medio y ninguno de nivel bajo. Discusión: los resultados fueron confrontados con otros estudios y se confirma que los médicos generales integrales en Cuba por su formación humanista cumplen con la mayoría de los principios bioéticos en su desempeño profesional.
Introduction: During the act of prescription, therapeutic knowledge must be related to the principles of bioethics to contribute to the rational use of medications. The article analyzes compliance with bioethical principles related to medication prescriptions by comprehensive general practitioners of the Santiago de Cuba municipality. Methods: A cross-sectional descriptive study was carried out with a sample of comprehensive general practitioners in which theoretical, empirical and mathematical statistical methods were used, as well as methodological triangulation. Compliance with bioethical principles related to medication prescriptions and five indicators that were assessed through a survey, interview and performance observation were considered as variables. Results: It was found that comprehensive general practitioners reached a high level of compliance with bioethical principles related to medication prescriptions with a weighted mean value of 2.94. The assessment of the frequency of carrying out the indicators showed that three of them were considered high level, two medium level and none low level. Discussion: the results were compared with con studies and it is confirmed that comprehensive general practitioners in Cuba, due to their humanistic training, comply with most of the bioethical principles in their professional performance.
الملخص
ObjectiveTo sort out the historical evolution， prescription evolution and modern clinical application of Huagaisan. MethodHuagaisan and its synonym Huagaitang are used as keywords to search the databases of Traditional Chinese Medicine Think Tank， Chinese Medical Dictionary， Airusheng Chinese Medical Database and China National Knowledge Infrastructure（CNKI）. According to the inclusion and exclusion criteria， we obtained the information of ancient books and modern clinical research literature related to Huagaisan， and systematically reviewed and analyzed the historical origin， prescription composition， preparation method， dosage， efficacy， medicinal material origin， processing method and modern clinical application of Huagaisan. ResultA total of 198 pieces of ancient book information were included， involving 93 ancient Chinese medicine books. Huagaisan was composed of fried Perillae Fructus， red Poria， fried Mori Cortex， Citri Eoxcarpium Rubrum， stir-fried Armeniacae Semen Amarum， Ephedrae Herba and fried Glycyrrhizae Radix et Rhizoma， which had the efficacy of promoting the lungs and relieving epidemiological symptoms， expelling phlegm and relieving cough， and treating cough with wind-cold bundled epidemiological symptoms and stagnation of phlegm and Qi. The preparation method was suggested as boiling powder， crushing the seven herbs into coarse particles， the dosage of each drug was fried Perillae Fructus of 1.27 g， red Poria of 1.27 g， fried Mori Cortex of 1.27 g， Citri Eoxcarpium Rubrum of 1.27 g， stir-fried Armeniacae Semen Amarum of 1.27 g， Ephedrae Herba of 1.27 g and fried Glycyrrhizae Radix et Rhizoma of 0.64 g， taking 8.26 g when decocting， adding 300 mL of water， decocting to 210 mL， removing the dregs， and taking it warmly after meals. Twenty-one clinical research papers were included to analyze the modern clinical application of Huagaisan， which was mainly used in the treatment of respiratory diseases such as pneumonia， asthma， bronchitis and so on. ConclusionThis paper has verified and summarized the key information of the famous classical formula Huagaisan， which can provide a detailed reference basis for the development and clinical application of its compound preparation.
الملخص
ObjectiveThis study observes the intervention effect of Longmu Piyan prescription on oxidative stress in BALB/c mice with atopic dermatitis （AD） induced by 2，4-dinitrochlorobenzene （DNCB） and explores its mechanism. MethodThe AD model was established using the method of DNCB sensitization on the back skin of BALB/c mice. Forty male BALB/c mice were randomly divided into a blank group， a model group， a vitamin C control group （0.5×10-3 mg·kg-1）， and a Longmu Piyan prescription group （26 g·kg-1）. Except for the blank group， other groups were sensitized with different concentrations of DNCB on the back to induce AD， and the blank group was treated with matrix coating. The gastric administration was started on the seventh day after sensitization with 2% DNCB and on the 24th day after sensitization with 0.2% DNCB continuously for 21 days. The changes in skin lesions of each group were directly observed after the experiment. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the levels of interleukin （IL）-4， tumor necrosis factor （TNF）-α， immunoglobulin E （IgE）， and reactive oxygen species （ROS） in the serum of each group. The total antioxidant capacity determination kit-trace method (ABTS method) was used to measure the level of total antioxidant capacity （TAOC） in serum. The Hematoxylin eosin （HE） staining method was used to observe the pathological and morphological changes of the skin lesion site. The immunohistochemical method was used to detect the expression of thymic stromal lymphopoietin （TSLP） in the skin lesion site. Western blot was used to detect the expression of filaggrin （FLG） in the dorsal skin lesions. ResultThe results showed that compared with the blank group， the skin lesion score of the model group mice was significantly increased （P<0.01）， and HE staining showed characteristic pathological changes of AD in the skin lesion site. At the same time， the expression of TSLP in the skin lesion was significantly increased， and that of FLG was reduced （P<0.05）. The levels of TNF-α， IL-4， IgE， and ROS in serum increased， while the activity of TAOC decreased （P<0.01）. Compared with the model group， the Longmu Piyan prescription group showed a significant decrease in skin lesion scores and a significant improvement in skin lesion pathology. At the same time， the expression of TSLP decreased， and the expression of FLG increased in the skin lesions （P<0.05）. In addition， compared with the model group， the serum levels of TNF-α， IL-4， IgE， and ROS also decreased to varying degrees （P<0.05，P<0.01）， and TAOC activity increased in the Longmu Piyan prescription group （P<0.01）. ConclusionThere is a significant correlation among the degree of oxidative stress， the severity of skin lesions in AD， and the levels of inflammatory cytokines. Longmu Piyandu prescription can improve AD-like skin lesions in BALB/c mice by promoting ROS clearance， enhancing TAOC， and inhibiting oxidative stress， thus protecting the skin barrier and reducing inflammation.
الملخص
ObjectiveTo explore the application effect of Jianpi Huoxue prescription combined with acupuncture in patients with chronic atrophic gastritis （CAG） of gastric blood stasis type. MethodA total of 86 patients with CAG admitted to Wuhan First Hospital from November 2021 to March 2023 were selected and randomly divided into two groups. The control group was treated with conventional Western medicine， while the observation group was treated with Jianpi Huoxue prescription combined with acupuncture. The clinical efficacy， traditional Chinese medicine （TCM） syndrome score， pathological score， negative conversion rate of Helicobacter pylori （Hp）， inflammatory indicators ［neutrophils/lymphocytes （NLR） and interleukin （IL）-1β］， changes in levels of gastric protease （PG） Ⅰ， PG Ⅰ/PG Ⅱ， and gastrin-17 （G-17）， and drug safety during treatment were observed after treatment in both groups. ResultAfter treatment， the total effective rate of the observation group ［95.35% （41/43）］ was significantly better than that of the control group ［79.07% （34/43）］， and the difference was statistically significant （χ2=5.108， P<0.05）. After treatment， the scores of the primary and secondary TCM syndromes in the observation group and the control group were significantly decreased （P<0.05）. After treatment， the scores of primary and secondary TCM syndromes in the observation group were significantly lower than those in the control group （P<0.05）. After treatment， the pathological scores of gastric mucosa atrophy， activity， chronic inflammation， intestinal metaplasia， and dysplasia were significantly lower in the observation group and control group （P<0.05）. After treatment， the pathological scores of gastric mucosa atrophy， activity， chronic inflammation， intestinal metaplasia， and dysplasia in the observation group were significantly lower than those in the control group （P<0.05）. After treatment， the Hp conversion rate in the observation group was significantly increased compared with the control group （P<0.05）. After treatment， the levels of inflammatory indicators NLR and IL-1β in the observation group and control group were significantly lower （P<0.05）， and the levels of inflammatory indicators NLR and IL-1β in the observation group were significantly lower than those in the control group （P<0.05）. After treatment， the levels of PGI and PGⅠ/PGⅡ in the observation group and control group were significantly higher （P<0.05）， and the levels of PGI and PGⅠ/PGⅡ in the observation group were significantly higher than those in the control group （P<0.05）. After treatment， the G-17 level of the observation group and the control group was different at different time points （P<0.05）， and the G-17 level of the observation group was higher at different time points than that of the control group （P<0.05）. The G-17 level of the observation group had an increasing trend compared with the control group （P<0.05）. There was no significant difference in the risk of adverse reactions between the two groups. ConclusionThe combination of Jianpi Huoxue prescription and acupuncture can effectively alleviate symptoms， increase Hp negative conversion rate， inhibit inflammation， and regulate PG and G-17 levels in CAG patients， thus controlling or even reversing gastric mucosal atrophy and reducing the probability of its progression to gastric cancer.
الملخص
ObjectiveTo explore the effects of Wenyang Jieyu prescription （WJP） on neuroinflammation and synaptic plasticity in the mouse model of depression induced by maternal separation combined with restraint stress. MethodThe mice on postnatal day 0 （PD0） were randomized into a control group and a modeling group. Maternal separation combined with restraint stress was employed to establish the mouse model of depression. After the removal of female mice， the modeled mice were randomized into model， Wenyang prescription （5.85 g·kg-1）， Jieyu prescription （12.03 g·kg-1）， WJP （16.71 g·kg-1）， and fluoxetine （2.6 mg·kg-1） groups on the weaning day （PD21）， with 15 mice in each group. The mice were administrated with corresponding drugs mixed with the diet from PD21 to PD111. The sucrose preference test， open field test， O-maze test， and novel object recognition test were then carried out to evaluate the depression state， memory， and learning ability of the mice. Immunohistochemistry （IHC） was employed to observe the ionized calcium-binding adapter molecule-1 （Iba-1） in hippocampal microglia. High performance liquid chromatography （HPLC） was employed to measure the content of noradrenaline （NE） and epinephrine （E） in the hippocampus. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was employed to determine the content of interleukin （IL）-18 and IL-1β in the hippocampus. Western blot was employed to determine the protein levels of NOD-like receptor protein 3 （NLRP3）， apoptosis-associated speck-like protein containing a CARD （ASC）， cysteine aspartate-specific protease-1 （Caspase-1）， IL-1β， synaptophysin （Syn）， and postsynaptic density 95 （PSD95）. ResultCompared with control group， the model group showed decreased sucrose preference rate， time spent in central zone within 5 min， total movement distance， time spent in the open arm， and cognition index （P<0.05， P<0.01）. The microglia in the model group presented amoeba-like appearance， the Iba1 increased. Moreover， the model group showed decreased content of NE and E （P<0.01）， elevated levels of IL-1β and IL-18 （P<0.01）， down-regulated protein levels of PSD95 and Syn （P<0.05， P<0.01）， and up-regulated protein levels of NLRP3， ASC， Caspase-1， and IL-1β （P<0.05， P<0.01）. Compared with model group， WJP and fluoxetine increased the sucrose preference rate， time spent in central zone within 5 min， total movement distance， time spent in the open arm， and cognition index （P<0.05， P<0.01）. They recovered the microglia and the Iba1 decreased. Moreover， the drugs increased the content of NE and E （P<0.05， P<0.01）， lowered the levels of IL-1β and IL-18 （P<0.01）， up-regulated the protein levels of PSD95 and Syn （P<0.01）， down-regulated the protein levels of NLRP3， ASC， Caspase-1， and IL-1β （P<0.05， P<0.01）. ConclusionWJP can treat the depressive behavior induced by maternal separation combined with restraint stress in mice， with the performance outperforming Wenyang prescription and Jieyu prescription. It may alleviate the neuroinflammation induced by microglia and improve the synaptic plasticity by regulating the NLRP3 pathway and increasing neurotransmitters in the hippocampus.
الملخص
ObjectiveTo explore the mechanism of Wenyang Jieyu prescription in regulating hippocampal neuron apoptosis and improving synaptic plasticity in the mouse model of depression induced by maternal separation combined with restraint stress. MethodThe mice on postnatal day 0 （PD0） were randomly assigned into a control group （n=10） and a modeling group （n=50）. Maternal separation combined with restraint stress was adopted to establish the mouse model of depression， and the modeled mice were randomized into model， Wenyang prescription， Jieyu prescription， Wenyang Jieyu prescription， and fluoxetine groups （n=10） on the weaning day （PD21）. From PD21 to PD111， the mice were fed with the diets mixed with corresponding medicines. The sucrose preference test， open field test， O-maze test， and novel object recognition test were then conducted to evaluate the depression， memory， and learning abilities of mice. Immunohistochemistry （IHC） was employed to measure the atomic absorbance （AA） of postsynaptic density protein 95 （PSD95） in the hippocampus. Terminal-deoxynucleoitidyl transferase-mediated nick-end labeling （TUNEL） was employed to detect the apoptosis of hippocampal neurons. Western blot was employed to determine the protein levels of brain-derived neurotrophic factor （BDNF）， phosphorylated tyrosine kinase receptor B/tyrosine kinase receptor B （p-TrkB/TrkB）， phosphorylated protein kinase B/protein kinase B （p-Akt/Akt）， phosphorylated mammalian target of rapamycin/mammalian target of rapamycin （p-mTOR/mTOR）， B-cell lymphoma-2 （Bcl-2）， Bcl-2-associated X （Bax）， cysteinyl aspartate-specific proteinase-3 （Caspase-3）， synaptophysin （Syn）， and PSD95. ResultCompared with the control group， the modeling decreased the sucrose preference rate， time spent in central zone within 5 min， total movement distance， time spent in the open arm， and cognition index （P<0.01）. Furthermore， it decreased the expression of PSD95， increased the neuron apoptosis in the hippocampus （P<0.01）， down-regulated the protein levels of BDNF， p-TrkB/TrkB， p-Akt/Akt， p-mTOR/mTOR， Bcl-2， PSD95， and Syn （P<0.01）， and up-regulated the protein levels of Bax and Caspase-3 （P<0.05） in the hippocampus. Compared with the model group， Wenyang Jieyu prescription and fluoxetine increased the sucrose preference rate， time spent in central zone within 5 min， total movement distance， time spent in the open arm， and cognition index （P<0.05， P<0.01）. Moreover， the drugs increased the expression of PSD95， reduced the neuron apoptosis （P<0.01）， up-regulated the protein levels of BDNF， p-TrkB/TrkB， p-Akt/Akt， p-mTOR/mTOR， Bcl-2， PSD95， and Syn （P<0.01）， and down-regulated the protein levels of Bax and Caspase-3 （P<0.01）. ConclusionWenyang Jieyu prescription outperformed Wenyang prescription and Jieyu prescription in the treatment of the depressive behavior induced by maternal separation combined with restraint stress in mice. It exerted the therapeutic effect by reducing the hippocampal neuron apoptosis and improving the synaptic plasticity via the BDNF/Akt/mTOR pathway.
الملخص
Depression is a complex emotional and mental disorder. The traditional Chinese medicine （TCM） methods for treating depression mainly include soothing the liver and relieving depression. Our research team proposes that depression is caused by Yang Qi deficiency and obstructed Qi movement， which are closely related to neurological and psychological changes induced by early traumatic experiences. Therefore， we suggest that the treatment should focus on warming Yang， replenishing Qi， and promoting Qi movement and have formulated Wenyang Jieyu prescription based on Erxiantang for warming yang and Xiaoyaosan for relieving depression. The experiment with the mouse model of early trauma induced by maternal separation showed that Wenyang Jieyu prescription significantly improved the mouse activity and environmental exploration， reduced the immobility time in forced swimming and tail suspension tests， alleviated the behaviors such as aversion to darkness and fear of open space， enhanced social interaction and social cognitive abilities， altered decision-making biases， reduced depression-like behaviors， and improved the decision-making patterns. Additionally， the prescription lowered the serum level of cortisol， inhibited the cortisol surge in the dexamethasone/corticotropin-releasing hormone （Dex/CRH） test， up-regulated the expression of mineralocorticoid receptor （MR） and 11β-hydroxysteroid dehydrogenase 2 （11β-HSD2） in the hippocampus， down-regulated the expression of glucocorticoid receptor （GR） and corticotropin-releasing hormone receptor 1 （CRHR1）， inhibited the methylation of GR exon 1 and the expression of DNA methyltransferase 1 （DNMT1）， and restored the negative feedback of the hypothalamic-pituitary-adrenal （HPA） axis. Furthermore， Wenyang Jieyu prescription up-regulated the protein level of brain-derived neurotrophic factor （BDNF）， elevated the levels of postsynaptic density protein 95 （PSD95） and synaptophysin （Syn）， decreased the cell apoptosis index and B-cell lymphoma （Bcl-2）-associated X （Bax）/Bcl-2 ratio， suppressed the expression of Caspase-3， and enhanced the neuroplasticity and anti-apoptotic capacity in the hippocampus. Considering the research results， related articles， and clinical experience， we conclude that depression should be treated with liver-soothing and depression-relieving herbs， which can be supplemented with spleen-invigorating and Qi-regulating herbs to alleviate depressive symptoms. The Yang-warming and kidney-tonifying herbs can be used to eliminate the root cause and prevent relapse. Additionally， the wind-dispersing herbs can be supplemented to regulate the Qi movement throughout the body， thereby enhancing the efficacy of depression-relieving treatment.
الملخص
ObjectiveTo investigate the intervention effect of Jiedu Tongluo Tiaogan prescription （JTTP） in protecting pancreatic β cells by targeting the bile acid Takeda G protein-coupled receptor 5 （TGR5）/cyclic adenosine monophosphate （cAMP） signaling pathway against NOD-like receptor protein 3 （NLRP3） inflammasome. MethodThirty-two male SPF-grade db/db mice were randomly divided into the model group， low-dose JTTP group （3.6 g·kg-1）， high-dose JTTP group （7.2 g·kg-1）， and metformin group （0.2 g·kg-1）. Eight db/m mice were assigned to the blank control group. The mice were treated with drugs for 8 weeks， and fasting blood glucose （FBG） was measured every 2 weeks. Oral glucose tolerance tests （OGTT） were conducted after the last administration. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was performed to detect fasting insulin （FINS）， and the homeostasis model assessment of β-cell function （HOMA-β）， interleukin-6 （IL-6）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， and IL-1β levels were calculated. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to observe pathological changes in mouse pancreatic tissue. Immunofluorescence was performed to detect insulin expression in mouse pancreatic tissue. Western blot and real-time quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） were used to detect the expression of proteins and mRNAs of key targets in the TGR5/cAMP signaling pathway and NLRP3 inflammasome. ResultCompared with blank group， FBG， OGTT， FINS， IL-6， TNF-α and IL-1β in model group were significantly increased （P<0.01）. Compared with model group， after 6 weeks of drug treatment， FBG level in JTTP group and metformin group decreased significantly （P<0.01）. The results of OGTT experiment showed that compared with model group， the blood glucose levels of mice in each administration group were decreased at all time points （P<0.05， P<0.01）， and the levels of FINS， TNF-α and IL-6 in JTTP dose groups and metformin group were significantly decreased. The level of IL-1β in JTTP high-dose group and metformin group was significantly decreased （P<0.01）. Pancreatic pathology showed that the islets in the model group were irregular in shape， uneven in distribution， and showed signs of atrophy. The prognosis of JTTP was that the cell count increased and the boundary was clearer. Immunofluorescence results showed that the islet cells in the blank group were arranged in an orderly and full shape with appropriate insulin secretion， while the islet cells in model group were distorted in shape， atrophy in structure and less insulin secretion. The insulin content of mice in JTTP and metformin group was significantly increased. Compared with blank group， mRNA expressions of NLRP3， apoptosis-related spot-like protein （ASC） and Caspase-1 in pancreatic tissues of model group were significantly increased （P<0.01）. Compared with model group， JTTP high-dose group and metformin group promoted the up-regulation of TGR5 and cAMP mRNA， and down-regulated the mRNA expressions of NLRP3， ASC and Caspase-1 （P<0.05， P<0.01）. Compared with blank group， the expression of TGR5 protein in model group was significantly decreased （P<0.01）. Compared with model group， TGR5 protein in JTTP high-dose group and metformin group was significantly increased （P<0.01）.
الملخص
ObjectiveTo investigate the mechanism of modified Shenhong Tongluo prescription on cell apoptosis in rats with myocardial ischemia-reperfusion injury （MIRI）. MethodSixty Sprague-Dawley （SD） rats were randomly divided into a blank group， a model group， low-， medium-， and high-dose groups of modified Shenhong Tongluo prescription， and a simvastatin group. Except for the blank group， a rat model of MIRI was prepared by ligating the left anterior descending coronary artery. Starting from the first day after successful modeling， the blank group （1.0 mL·kg-1 physiological saline）， model group （1.0 mL·kg-1 physiological saline）， low-， medium-， and high-dose groups of modified Shenhong Tongluo prescription （1.031， 2.063， and 4.126 g·kg-1 Shenhong Tongluo prescriptiona standard concentrate）， and simvastatin group （0.71 mg·kg-1 simvastatin） were orally administered once daily for 2 weeks. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to observe the pathological changes of cardiomyocytes. Enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect the levels of serum creatine kinase isoenzyme （CK-MB）， interleukin-6 （IL-6）， and tumor necrosis factor-α （TNF-α）. TdT-mediated dUTP nick-end labeling（TUNEL） staining was used to detect the apoptosis rate of rat cardiomyocytes. Western blot was used to detect the expression levels of apoptosis-related proteins B-cell lymphoma-2 （Bcl-2）， Bcl-2-associated X protein （Bax）， and caspase-3. ResultCompared with the blank group， in the model group， HE staining showed disturbed arrangement of cardiomyocytes， incomplete fibers， focal necrosis of cardiomyocytes， and inflammatory cell infiltration； serum CK-MB， IL-6， and TNF-α levels were significantly increased （P<0.05）； apoptosis rate of cardiomyocytes was significantly increased （P<0.01）， with significantly increased expression levels of Bax and Caspase-3 proteins， and significantly decreased Bcl-2 expression （P<0.05）. Compared with the model group， the low-， medium-， and high-dose groups of modified Shenhong Tongluo prescription significantly reduced CK-MB， IL-6， and TNF-α levels （P<0.05）， significantly downregulated cardiomyocyte apoptosis rate （P<0.05）， significantly decreased Bax and Caspase-3 proteins， and significantly increased Bcl-2 expression levels （P<0.01）. In the modified Shenhong Tongluo prescription groups， the expression levels of Bax and Caspase-3 proteins significantly decreased with increasing dosage， while the expression level of Bcl-2 significantly increased with increasing dosage of modified Shenhong Tongluo prescription （P<0.05）. ConclusionShenhong Tongluo prescription can alleviate myocardial tissue pathological damage and reduce myocardial cell apoptosis， possibly by inhibiting Caspase-3 and Bax expression and promoting Bcl-2 expression.
الملخص
Daochisan is a pediatric famous classical formula in traditional Chinese medicine（TCM） specializing in clearing the heart， disinhibiting water and enriching Yin， which has been inherited and developed by medical experts of successive generations. The formula can be traced back to Xiaoer Yaozheng Zhijue written by QIAN Yi from Song dynasty， and most of the later-developed Daochisan（Daochitang） is based on this formula with additions and subtractions. So as to promote the literature excavation of this formula， this paper conducts a thorough textual research and analysis of the composition， processing， preparation methods， clinical applications of Daochisan based on a systematic collation of relevant ancient and modern literature in the method of bibliometrics. A total of 127 pieces of data involving 86 antient TCM books were collected. Statistical analysis showed that the drug origin of Daochisan is basically clear， we suggest that Rehmanniae Radix is the root tuber of Rehmannia glutinosa of Scrophulariaceae， Akebiae Caulis is the dry stem of Akebia quinata of Lardizabalaceae， Glycyrrhizae Radix et Rhizoma is the dry root and stem of Glycyrrhiza uralensis of legume， bamboo leaf is the dry leaves of Phyllostachys nigra var. henonis of gramineous plants. Four herbs are recommended to use its raw products. The key information of the dosage and decocting method is supposed to be "4.13 g each of raw Rehmanniae Radix， raw Glycyrrhizae Radix et Rhizoma， Akebiae Caulis， adding 300 mL of water， and then adding 4.13 g of bamboo leaf， decocting together to 150 mL， taking warmly after meal". Daochisan has the effect of clearing the heart and enriching Yin， disinhibiting water and relieving stranguria， and is widely used in treating symptoms such as heart vexed hotness， hydrodipsia and reddish complexion. Modern studies have showed that Daochisan are frequently used in treating oral ulcer， herpetic stomatitis， urinary tract infection， herpes zoster and other diseases. The above research results can provide scientific reference for the future development and research of Daochisan.
الملخص
ObjectiveTo investigate the immunological characteristics of the patients with aplastic anemia （AA） and elevated hemogram parameters treated with Yiqi Yangxue prescription combined with Western medicine and the predictive effects of immunological indexes on elevated hemogram parameters， thus providing a reference for the prediction of the treatment efficacy and the adjustment of the treatment regimen. MethodA retrospective study was conducted， involving 77 AA patients treated with Yiqi Yangxue prescription combined with Western medicine for 6 months in 19 medical institutions including Xiyuan Hospital， China Academy of Chinese Medical Sciences from September 2018 to March 2021. The patients were assigned into two groups according to the elevations in hemogram parameters ［including hemoglobin （HGB）， white blood cell count （WBC）， platelet （PLT）， and absolute neutrophil count （ANC）］ after 6 months of treatment. One group had the elevation <50%， and the other group had the elevation ≥50% compared with the baseline. The clinical and immunological characteristics were compared between the two groups. Result① Compared with the group with HGB elevation<50%， the group with HGB elevation≥50% showed elevated level of CD3+ human leukocyte antigen-DR （HLA-DR）+ and increased proportion of patients with T-helper cell type 2 （Th2）<5%， CD8+≥50%， and CD3+HLA-DR+≥9% before treatment （P<0.05， P<0.01）. The multivariate Logistic regression analysis showed that CD8+≥50% before treatment was the independent influencing factor for HGB elevation ≥50% ［odds ratio （OR）=12.000， 95% confidence interval （CI） 2.218， 64.928， P<0.01］. ② Compared with the group with WBC elevation<50%， the group with WBC elevation≥50% showed increased proportion of patients with CD3+HLA-DR+<6% and T-box transcription factor （T-bet）≥200% before treatment （P<0.05）. The multivariate Logistic regression analysis showed that CD3+HLA-DR+<6% （OR=2.998， 95%CI 1.036， 8.680， P<0.05） and T-bet≥200% （OR=3.634， 95%CI 1.076， 12.273， P<0.05） before treatment were independent influencing factors for WBC elevation≥50%. ③ Compared with the group with PLT elevation<50%， the group with PLT elevation≥50% presented lowered Th1 and CD3+HLA-DR+ levels and increased proportion of patients with Th1<12%， CD4+≥6%， and CD3+HLA-DR+<5% before treatment （P<0.05， P<0.01）. The multivariate Logistic regression analysis showed that CD3+HLA-DR+<5% before treatment was the independent influencing factor for PLT elevation≥50% （OR=16.190， 95%CI of 3.430 to 76.434， P<0.01）. ④ Compared with the group with ANC elevation<50%， the group with ANC elevation≥50% showed no significant changes in the hemogram parameters before treatment. ConclusionAs for the AA patients with rapid elevation in HGB， Yiqi Yangxue prescription combined with Western medicine demonstrate significant effects in the patients with Th2<5% and CD3+HLA-DR+≥9%， especially those with CD8+≥50%. As for the AA patients with rapid elevation in WBC， the therapy was particularly effective in the patients with CD3+HLA-DR+<6% and T-bet≥200%. As for the AA patients with rapid growth in PLT， the therapy was particularly effective in the patients with Th1<12% and CD4+≥6%， especially those with CD3+HLA-DR+<5%.
الملخص
Chaihu Guizhi Ganjiangtang with a definite clinical effect has been widely used and recorded since the Han Dynasty. As a classic prescription of Chaihu classic formula praised by doctors ofsuccessive generations， it has been included in the Ancient Classic Prescription Catalogue （Second Batch）： Han Medicine published by the National Administration of Traditional Chinese Medicine in August 2023. We carried out a bibliometric study involved 34 ancient books of traditional Chinese medicine， with 37 records including the name and composition of the prescription. This paper summarizes the source name， composition， original medicinal plant， dose， preparation method， usage， ancient and modern indications， and clinical application of Chaihu Guizhi Ganjiangtang. The results of textual research show that Chaihu Guizhi Ganjiangtang is derived from the Treatise on Febrile Diseases （Shanghanlun） written by ZHANG Zhongjing in the Han dynasty， and the original plants of medicines in this prescription are basically the same in ancient and modern times. Most records about the doses in ancient books are consistent with those in the Treatise on Febrile Diseases （Shanghanlun）. The efficacy of Chaihu Guizhi Ganjiangtang is to harmonize lesser yang and resolve water retention by warming. This prescription was used to treat a variety of diseases， especially those caused by disturbance of Qi movement in the greater Yang and lesser Yang. It is now mainly used to treat the diseases in the digestive system， respiratory system， dermatology， nervous system， etc.， being effective for difficult and complicated diseases. Through the excavation and combing of the ancient records of Chaihu Guizhi Ganjiangtang， this paper clarifies the key information， providing a reference for the clinical application of classical prescriptions and the development of new drugs.
الملخص
The classical prescription Yangweitang， derived from Zhengzhi Zhunsheng， is specialized in treating syndromes of chill and fever due to exogenous pathogens， inner-cooling， and malaria， and it has been included in the Catalogue of Ancient Classical Formulas （the First Batch） published by the National Administration of Traditional Chinese Medicine （TCM） in 2018. Through bibliographical research， the relevant ancient books and modern documents were systematically sorted out， and it was found that there were many prescriptions related to the Yangweitang from Zhengzhi Zhunsheng. They were interwoven with Yangweitang from Zhengzhi Zhunsheng and widely used in clinical practice. In order to clarify their history and evolution， this paper combed the historical origin of Yangweitang and its related prescriptions and conducted textual analysis on key information such as semantic composition， herb origin， processing method， and efficacy. A total of 896 pieces of data on Yangweitang from Zhengzhi Zhunsheng were collected. 26 pieces of effective data were included after the screening， involving 17 ancient TCM books. Then， a total of 28 pieces of data on prescriptions related to the Yangweitang from Zhengzhi Zhunsheng were included， involving 23 ancient TCM books for reference. The textual analysis showed that Yangweitang originated from the Renshen Yangweitang recorded in Taiping Huimin Heji Jufang in the Song dynasty. Based on the original formula， medical experts from later generations have modified it into many different versions. A comparative analysis showed that Yangweitang from different generations had similar compositions， and the herb origin and processing method were basically clear. The recommended prescriptions are as follows： 37.3 g of Pinelliae Rhizoma Praeparatum Cum Alumine， Magnoliae Officinalis Cortex（fried with ginger juice）， and frying with rice water Atractlodis Rhizoma， 27.98 g of Citri Exocarpium Rubrum， 18.65 g of Pogostemon cablin leaf， Tsaoko Fructus， Poria， and Ginseng Radix et Rhizoma， and 9.33 g of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma. They could be ground into a coarse powder， with 14.92 g for every dose， and they could be orally taken after being decocted with 450 mL of water， 7 g of fresh ginger， and 2 g of Mume Fructus to 270 mL in warm conditions. Yangweitang from Zhengzhi Zhunsheng has the effect of warming the middle and releasing the external， and it can treat many syndromes including spleen and stomach disharmony caused by chill and fever due to exogenous pathogens and inner-cooling， as well as all kinds of malaria. Modern clinical applications mainly focus on chronic atrophic gastritis and other digestive system diseases.
الملخص
ObjectiveTo investigate the brain absorption components of Tianyuan Zhitong prescription and their distribution based on ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole-time-of-flight mass spectrometry（UPLC-Q-TOF-MS）， desorption electrospray ionization mass spectrometry imaging（DESI-MSI） and hyperspectral imaging techniques. MethodTen BALB/c mice were randomly divided into blank group（n=3） and administration group（n=7）， the administration group was gavaged with 0.3 mL of Tianyuan Zhitong prescription liquid at a concentration of about 5 g·mL-1 of the raw material， and the blank group was gavaged with an equal volume of normal saline， and the whole brain of the mice were taken for the preparation of tissue homogenates and frozen sections， respectively. The tissue homogenates were qualitatively analyzed by UPLC-Q-TOF-MS for the brain absorption components in positive and negative ion modes， frozen sections were used for imaging to observe the distribution of these components in the brain. Cytoviva dark-field enhancement microscope was used to perform hyperspectral imaging scanning on the brain sections of mice from each group， and the scattered light data of at least 1 000 pixels in the visible-near-infrared（400-1 000 nm） band in the microscopic field of view were collected and average spectrum were created， which were used to compare the components in the brain tissues of mice from the blank and administration groups. ResultA total of 27 brain absorption components of Tianyuan Zhitong prescription were identified by UPLC-Q-TOF-MS， including 10 organic acids， 5 glycosides， 4 alkaloids， 1 phenol， 4 flavonoids， 2 phthalides and 1 other compound， which were mainly derived from Gastrodiae Rhizoma， Chuanxiong Rhizoma， vinegar-processed Corydalis Rhizoma， Ziziphi Spinosae Semen and processed Morindae Officinalis Radix. A total of 14 components were identified by mass spectrometry imaging， of which ferulic acid， tetrahydropalmatine and N-methyl dehydroberberine were mainly distributed in the cerebral cortex， vitamin B5， vemonoic acid and ricinoleic acid were mainly distributed in the hypothalamus， elemicin， octadecenic acid and octadecanoic acid were mainly distributed in the cortex and hypothalamus， while senkyunolide B， ligustilide， linoleic acid， 9，12-octadecadienoyl ethyl ester and spinosin were distributed in most regions of the brain tissues. Hyperspectral imaging showed that in the visible-near-infrared band range， the average spectrum of the brain tissues of mice in the administration group was significantly red-shifted， indicating that there were differences in the physical properties or contents of the chemical components in the brain between mice in the blank group and those in the administration group， and further verified the results of mass spectrometry imaging. ConclusionThrough the combination of UPLC-Q-TOF-MS and imaging techniques， the pharmacodynamic components of Tianyuan Zhitong prescription in the treatment of headache and the regional characteristics in brain tissue are clarified， which can provide reference for the selection of the index components of the research on the quality standard of this prescription and the research on the mechanism of the pharmacological effect.
الملخص
Objective:To investigate the protective effects and mechanism of Shenyan 1 Prescription on renal fibrosis of unilateral ureteral obstruction (UUO) rats through TGF- β 1/Smad homologous 3 (Smad3) pathway regulating ferroptosis.Methods:Totally 48 male SD rats were divided into four groups: sham-operation group, UUO model group, and Shenyan 1 Prescription low-(10 drug/kg) , and high-dosage (20 crude drug/kg) groups according to random number table method, with 12 rats in each group. The UUO model was induced by the method of unilateral ureteral obstruction except for those sham-operation group. After modeling, rats received corresponding drugs or normal saline by gavage for 4 weeks, once per day. After 4 weeks, the body mass and the left kidney weight were measured. The 24 h urine protein and the levels of serum albumin (ALB), alanine aminotransferase (ALT), serum creatinine (SCr) and blood urea nitrogen (BUN) were detected by biochemical analysis method; the ROS level in renal tissue was measured using a chemical fluorescence assay kit, and the SOD and MDA levels in left renal tissue of rats were measured using ELISA method; the morphology of renal tissue and the specific blue staining of hemosiderin were observed using HE and Prussian blue staining methods, respectively; the expressions of transforming growth factor-β1 (TGF-β1), Smad3, glutathione peroxidase 4 (GPX4), and solute carrier family 1 member 5 (SLC1A5) were detected by Western blot.Results:Compared with the model group, the 24 h urinary protein excretion in Shenyan 1 Prescription high-dosage group decreased ( P<0.05), the serum ALB level increased ( P<0.05), the ALT level decreased ( P<0.05), and the expression of SLC1A5 in renal tissue decreased ( P<0.05); the left kidney weight/body decreased in Shenyan 1 Prescription low- and high-dosage groups ( P<0.05); the levels of serum ROS and MDA decreased ( P<0.05), and the activity of SOD significantly increased ( P<0.05); the expressions of TGF-β1 and Smad3 in renal tissue decreased ( P<0.05), and the expression of GPX4 increased ( P<0.05), and the renal pathological injury and ion deposition were improved. Conclusion:Shenyan 1 Prescription has a protective effect on the structure and function of renal tissues in UUO rats through regulating ferroptosis via inhibition of the TGF-β1/ Smad3 pathway to inhibit renal fibrosis of UUO rats.
الملخص
Objective:To evaluate the effect of Qishi Tongguan Prescription on pregnancy outcomes after interventional recanalisation in patients with tubal infertility (TFI).Methods:This was a retrospective study based on real-world and propensity score matching. Totally 260 patients with TFI from January 2020 to October 2021 in Shuguang Hospital of Shanghai University of Traditional Chinese Medicine and Maternal and Child Health Hospital of Pudong New Area were selected as observation subjects, and were divided into 123 cases in the TCM combination group and 137 cases in the control group based on whether they were treated with Qishi Tongguan Prescription in combination with interventional revascularization. Propensity score matching (PSM) was used as a covariate to obtain a new sample of inter group covariate equilibrium, and confounding factors that may affect the pregnancy outcome of TFI patients undergoing interventional recanalization surgery were used as covariates. The intrauterine pregnancy rate, ectopic pregnancy rate, biochemical pregnancy rate, early abortion rate and adverse reactions of the two groups of patients within 12 months of follow-up were compared, and the influence of TFI intervention and recanalization combined with Qishi Tongguan Prescription on intrauterine pregnancy rate was evaluated.Results:Age, years of infertility, type of infertility, history of miscarriage, history of ectopic pregnancy, history of biochemical pregnancy, history of uterine surgery, history of pelvic laparotomy, and degree of tubal patency had an effect on whether intrauterine pregnancy was achieved after interventional reversal in patients with TFI ( P<0.05), with age [ OR (95% CI) was 0.843 (0.769, 0.926)], history of pelvic laparotomy [ OR (95% CI) was 0.477 (0.248, 0.920)] and the degree of tubal obstruction [ OR (95% CI) was 0.152 (0.046, 0.500)] were independent factors ( P<0.01 or P<0.05). 81 patients were seen in each of the 2 groups after PSM, of whom the intrauterine pregnancy rates in the combined herbal group at 9 and 12 months after recanalisation were 48.1% (39/81) and 58.0% (47/81) respectively, compared with 32.1% (26/81) and 35.8% (29/81) in the control group, with statistical significance between the 2 groups ( χ2 values of 4.34 and 8.03, respectively, P<0.01); there was no statistical significance in the ectopic pregnancy rate, biochemical pregnancy rate and early abortion rate between the 2 groups ( P>0.05). There were no significant adverse reactions during the treatment. Conclusion:Qishi Tongguan Prescription combined with interventional recanalization can effectively improve the intrauterine pregnancy rate and shorten the waiting time for pregnancy in patients with TFI with higher safety.
الملخص
Objective:To explore the effects of Jianpi Bushen Jiedu Prescription on the proliferation and migration of hepatocellular carcinoma cells; To discuss its possible mechanism.Methods:Using human highly metastatic liver cancer cell line (HCCLM3) as the research object, they were randomly divided into control group and TCM group (100, 200, 400, 800, 1 600, 3 200 μg/ml Jianpi Bushen Jiedu Prescription) and Western medicine group (2.5, 5, 10, 20, 40 μmol/L sorafenib) using a random number table method. Cell viability was detected using cell counting reagent (CCK-8) method; HCCLM3 cells were divided into control group and TCM (Jianpi Bushen Jiedu Prescription 800 μg/ml) group and combined group (Jianpi Bushen Jiedu Prescription 800 μg/ml +sorafenib 20 μmol/L). Western blot method was used to detect the protein expressions of kinase/signaling transducer and transcriptional activator (JAK2/STAT3) pathway related proteins (p-JAK2, JAK2, p-STAT3, STAT3) in each group.Results:Compared with the control group, viability and mobility of HCCLM cell in TCM group and Western medicine group decreased ( P<0.01 or P<0.05); compared with the control group, the protein expressions of P-JAK2, JAK2, P-STAT3 and STAT3 in the TCM group and the combined group decreased ( P<0.05), and the JAK2 protein expression in the combined group was lower than that in the TCM group ( P<0.05). Conclusion:Jianpi Bushen Jiedu Prescription can inhibit the proliferation and migration of HCC cells by regulating JAK2/STAT3 pathway.
الملخص
The particularity of children's physiology and pathology determines that doctors should pay special attention to nursing in the process of treating pediatric diseases. This article discussed the dosage form and taking characteristics of pediatric prescriptions in Tai Ping Sheng Hui Fang from the aspects of dosage form and quantity, decoction, dosage, temperature, time, frequency and degree. It has been concluded that Tai Ping Sheng Hui Fang is rich in dosage forms, both internal and external treatment; paying attention to the care of the spleen and stomach, taking medicine in a light and specialized manner, and emphasizing the end of the disease; the way of taking medicine conforms to the physiological and pathological characteristics of children.
الملخص
Objective:To explore the effective components and potential mechanisms of Xiefei Lishui Prescription in the treatment of heart failure.Methods:Ultra high-performance liquid chromatography tandem four stage rod time of flight mass spectrometry (UPLC-Q-TOF-MS) technology was used to analyze and identify the active components of Xiefei Lishui Prescription. Drug targets were predicted through the Swiss Target Prediction database, and disease targets were collected from Gene Cards, Dis GENET, and TTD databases. The intersection of drug targets and disease targets was screened using a STRING database for protein interaction to identify core targets. The core targets were included in the DAVID database for GO enrichment and KEGG analysis. Finally, molecular docking validation was performed between the drug components and the corresponding core targets.Results:The results identified 10 active components of Xiefei Lishui Prescription, and 8 potential active components were screened using network pharmacology for the treatment of heart failure with Xiefei Lishui Prescription, corresponding to 160 related action targets. A total of 1 305 disease-related targets were collected, and a total of 51 targets ad 17 core targets were included in the string database for protein interaction analysis. GO functional enrichment and KEGG analysis indicated that the mechanism of Xiefei Lishui Prescription in treating heart failure may be related to pathways such as protein binding, ATP binding, and negative regulation of the VEGF signaling pathway and T cell receptor pathway during apoptosis. The molecular docking results showed that baicalin exhibited good binding activity with ESR1, sorghum isoflavones with ESR1, and quercetin with AKT1, EGFR, IL2, and ABCB1.Conclusion:Xiefei Lishui Prescription may exert therapeutic effects on heart failure through multiple pathways by targeting ESR1, AKT1, EGFR, and other targets.
الملخص
Objective To observe the clinical efficacy of withdrawal therapy based on regulating nutritive qi and defensive qi(shortened to Tiaohe Yingwei method)in treating sedative-hypnotic dependent insomnia of disharmony between nutritive qi and defensive qi type.Methods Ninety patients with sedative-hypnotic dependent insomnia of disharmony between nutritive qi and defensive qi type were randomly divided into the treatment group and the control group,with 45 patients in each group.The control group was given oral use of Estazolam by 25%of weekly dose-reduction,while the treatment group was treated with Chinese medicinal decoction of Tiaohe Yingwei Zhumian Prescription based on Tiaohe Yingwei method together with Estazolam.The treatment course for the two groups lasted for 4 weeks.The changes of Pittsburgh Sleep Quality Index(PSQI)scores,total TCM syndrome scores,and Drug-withdrawal Syndrome Scale(DWSS)scores in the two groups were observed before and after treatment.After treatment,the efficacy for improving sleep efficiency value(IUSEV)and clinical safety in the two groups were evaluated.Results(1)During the trial,2 cases fell off in the treatment group,and 43 cases included in the statistics;3 cases fell off in the control group,and 42 cases included in the statistics.(2)After 4 weeks of treatment,the total effective rate for improving IUSEV of the treatment group was 88.37%(38/43),and that of the control group was 61.90%(26/42).The intergroup comparison by non-parametric rank-sum test showed that the efficacy for improving IUSEV in the treatment group was significantly superior to that in the control group(P＜0.05).(3)After treatment,obvious reduction was shown in the overall PSQI scores and the scores of the items of sleep quality,time for falling asleep,sleep time,sleep efficiency,sleep disorder and daytime dysfunction in the two groups when compared with those before treatment(P＜0.05).The intergroup comparison showed that except for the items of sleep disorder and daytime dysfunction,the treatment group had stronger effect on decreasing the scores of the remaining items and the overall PSQI scores than the control group(P＜0.05).(4)After treatment,the total scores of TCM syndromes of both groups were significantly decreased compared with those before treatment(P＜0.05),and the decrease of the total scores of TCM syndrome in the treatment group was significantly superior to that in the control group(P＜0.05).(5)After treatment,the total DWSS scores of the two groups were significantly decreased compared with those before treatment(P＜0.05),and the effect on lowering the scores in the treatment group was significantly superior to that in the control group(P＜0.05).(6)During the course of treatment,no significant adverse reactions occurred in the two groups,or no abnormal changes were found in the safety indexes such as routine test of blood,urine and stool,liver and kidney function,and electrocardiogram of the patients.Conclusion Withdrawal therapy based on Tiaohe Yingwei method exerts certain effect for the treatment of sedative-hypnotic dependent insomnia of disharmony between nutritive qi and defensive qi type.The therapy is effective on improving the quality of sleep and reducing the incidence of drug-withdrawal syndrome,and has a high safety.